HOUBA! On the Trail of the Marsupilami subtitles
Film. 2012. Family, Adventure, Comedy. 105 min. Directed by Alain Chabat.
When reporter Dan Geraldo arrives in Palombia to hunt for a scoop, he never suspects that he is about to make an incredible discovery... With his resourceful local guide Pablito, D an has one surprise after another during a thrilling adventure that allows him to bring the world some spectacular news: the Marsupilami, a mythical and mischievous animal, really does exist! You too will believe in furry tails!
68 subtitle files in 26 languages
- English: 9
- Romanian: 5
- Chinese (bilingual): 5
- Finnish: 4
- French: 4
- Czech: 3
- Indonesian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Serbian: 3
- Swedish: 3
- Danish: 2
- Greek: 2
- Spanish: 2
- Dutch: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese: 2
- Turkish: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Arabic: 1
- Bulgarian: 1
- German: 1
- Croatian: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Auf.den.Spuren.des.Marsupilami.2012.German.AC3.DL.1080p.BluRay.x265-FuN | SRT | 2026-09-28 |
| Finnish | Sur.la.piste.du.Marsupilami.AKA.HOUBA.On.the.Trail.of.the.Marsupilami.2012.720p.BluRay.DDP5.1.x264-BAT1 | SRT | 2026-07-28 |
| Dutch | HOUBA.On.The.Trail.Of.The.Marsupilami.2012.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.LT] | SRT | 2026-06-18 |
| French | Sur.la.piste.du.Marsupilami.2012.1080p.HDTV.H264 | SRT | 2026-01-22 |
| Spanish | HOUBA : On The Trail Of The Marsupilami 2012 1080p BluRay x264 AAC5.1 [YTS.LT] | SRT | 2026-01-12 |
| Norwegian | HOUBA.On.The.Trail.Of.The.Marsupilami.2012.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.LT] | SRT | 2026-01-11 |
| Portuguese (Brazil) | HOUBA.On.The.Trail.Of.The.Marsupilami.2012.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.LT] | SRT | 2026-01-11 |
| Finnish | Sur la piste du Marsupilami 2012 French AC3 1080p HDLight x264.mkv | SRT | 2024-09-11 |
| Romanian | Marsupilami 2012 iTALiAN MD BDRip XviD BmA | SRT | 2024-09-11 |
| Danish | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.FRENCH.720p.BluRay.x264-SEiGHT Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.FRENCH.1080p.BluRay.x264-SEiGHT | SRT | 2024-06-23 |
| Danish | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.FRENCH.BDRiP.XViD-SEiGHT | SRT | 2024-06-23 |
| English | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.FRENCH.1080p.BluRay.x264-SEiGHT | SRT | 2023-11-18 |
| Swedish | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.FRENCH.1080p.BluRay.x264-SEiGHT | SRT | 2023-11-18 |
| Vietnamese | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina | SRT | 2021-11-10 |
| Arabic | HOUBA.On.The.Trail.Of.The.Marsupilami.2012 | SRT | 2021-09-23 |
| English | s8-marsupi.720p | SRT | 2021-05-31 |
| English | Sur la piste du Marsupilami 720p | SRT | 2021-05-31 |
| Russian | Sur la piste du Marsupilami | SRT | 2021-01-17 |
| Dutch | In Het Spoor Van De Marsupilami (2012) DUTCH 1080p BluRay x264-iLLUSION | SRT | 2020-10-22 |
| Czech | Sur la Piste du Marsupilami (2012)) | SRT | 2019-01-15 |
| English | Sur la Piste du Marsupilami (2012) | SRT | 2019-01-15 |
| English | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.720p.BluRay.x264.anoXmous_ENG | SRT | 2016-03-25 |
| English | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.720p.BluRay.x264.anoXmous_ENG | SRT | 2016-03-25 |
| French | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.720p.BluRay.x264.anoXmous_FREN | SRT | 2016-03-14 |
| English | SUR.LA.PISTE.DU.MARSUPILAMI.2012.BRrip.720p.Custom.Swesub-Mr_KeFF ( 6Ch Audio - 1.32GB ) | SRT | 2015-10-15 |
| Indonesian | houbaontailbd72.Ganool.com | SRT | 2015-08-30 |
| Slovenian | Sur.La.Piste.Du.Marsupilami.2012.FRENCH.DVDRip.XviD-UTT SLO | SRT | 2015-02-26 |
| Chinese | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.简体 | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.简体 | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.简体&法文 | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.简体&法文 | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.繁体 | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.繁体 | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.繁体&法文 | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.繁体&法文 | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.法文 | SRT | 2014-12-16 |
| English | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.FRENCH.720p.x264-FTX | SRT | 2014-06-30 |
| Spanish | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.720p.BluRay.x264.anoXmous_cas | SRT | 2014-05-10 |
| English | HOUBA.On.The.Trail.Of.The.Marsupilami.2012.720p.BluRay.x264-SEiGHT [PublicHD] | SRT | 2014-01-26 |
| Serbian | FRENCH.BDRiP.XViD-SEiGHT | SRT | 2013-12-08 |
| Norwegian | Sur la piste du Marsupilami | SRT | 2013-12-03 |
| Turkish | Sur.La.Piste.Du.Marsupilami.2012.FRENCH.DVDRip.XviD-UTT | SRT | 2013-11-20 |
| Portuguese | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.720p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2013-10-03 |
| Czech | Sur-la-piste-du-Marsupilam(0000218450) | SRT | 2013-07-28 |
| Serbian | Marsupilami | SRT | 2013-07-18 |
| Czech | Sur-la-piste-du-Marsupilami(0000218419) | SRT | 2013-06-07 |
| Turkish | Sur La Piste du Marsupilami | SRT | 2013-05-11 |
| Swedish | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.720p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2013-05-03 |
| Romanian | Sur.La.Piste.Du.Marsupilami.2012.DVDRip.XviD-EShare | SRT | 2013-04-22 |
| Romanian | Sur.La.Piste.du.Marsupilami.2012.FRENCH.720p.x264-FTX | SRT | 2013-04-16 |