The Legend of 1900 subtitles
Film. 1998. Drama, Music. 170 min. Directed by Giuseppe Tornatore.
An epic story of a man who could do anything... except be ordinary
Musician Max Tooney goes to sell his prized Conn trumpet to a music shop, where he plays the instrument one last time. The shopkeeper recognises the song as one on a record matrix he found and asks who the piece is by. Tooney tells the story of an infant found abandoned in the first class dining room of the four-stacker ocean-liner SS Virginian on 1 January 1900. Danny Boodman, a coal-man from the boiler room, names the boy Danny Boodman T. D. Lemon 1900, after himself, the fruit crate the boy was found in, and the year, and raises him as his own.
318 subtitle files in 39 languages
- English: 35
- Polish: 29
- Turkish: 24
- Arabic: 20
- Romanian: 18
- Persian: 17
- Portuguese (Brazil): 14
- Spanish: 13
- Serbian: 12
- Czech: 11
- Croatian: 10
- Greek: 9
- Indonesian: 8
- Bulgarian: 7
- Hebrew: 7
- Dutch: 7
- German: 6
- Estonian: 6
- Hungarian: 6
- Portuguese: 6
- Russian: 6
- Thai: 6
- Italian: 5
- Korean: 5
- Slovenian: 4
- Chinese: 4
- French: 3
- Ukrainian: 3
- Japanese: 2
- Lithuanian: 2
- Malayalam: 2
- Swedish: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese (bilingual): 2
- ea: 1
- Finnish: 1
- Malay: 1
- Norwegian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | The Legend of 1900 [1998] - Drama, Music, Romance 8,1 | SRT | 2026-05-30 |
| Serbian | La leggenda del pianista sull'oceano (1998) - Drama, Music, Romance 8,1 | SRT | 2026-05-30 |
| Turkish | leggenda.del.pianista.sulloceano.la.1998.tur.3cd.23.976fps - 1.cd3 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | leggenda.del.pianista.sulloceano.la.1998.tur.3cd.23.976fps - 1.cd2 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | leggenda.del.pianista.sulloceano.la.1998.tur.3cd.23.976fps - 1.cd1 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | leggenda.del.pianista.sulloceano.la.1998.tur.1cd.23.976fps - la.leggenda.del.pianista.sull'oceano.oar.hdtv.720p.x264.aac.hdbrise | SRT | 2026-04-29 |
| ea | 2026 | SRT | 2026-01-22 |
| Romanian | The.Legend.Of.1900.1998.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON-rum(1) | SRT | 2025-10-26 |
| Turkish | The.Legend.of.1900.1998.2160p.BluRay.3500MB.DDP5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2025-07-07 |
| Slovenian | The.Legend.of.1900.1998.2160p.BluRay.3500MB.DDP5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2025-07-04 |
| Ukrainian | The Legend of 1900 (1998) (Theatrical Cut) | SRT | 2025-03-29 |
| Japanese | The Legend of 1900.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-12-31 |
| Japanese | The Legend of 1900 1998 2160p UHD Blu-ray Remux HEVC DV DTS-HD MA 5.1-HDT | SRT | 2024-12-11 |
| Romanian | La leggenda del pianista sull'oceano - The Legend of 1900 [BDRip-720p-Ita-Eng-Sub-Ita-Eng-Chapters][RiP By MaX] | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | The Legend of 1900.DVDrip.by_Galmuchet | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | La leggenda del pianista sull'Oceano | SRT | 2024-09-03 |
| French | The.Legend.Of.1900.1998.1080p.BluRay.x264-PSV | SRT | 2024-07-20 |
| Indonesian | The.Legend.of.1900.1998.EXTENDED.BluRay | SRT | 2024-07-20 |
| Indonesian | The Legend of 1900 (1998) BluRay 720p x264 (ganool cocok oom) | SRT | 2024-07-11 |
| Thai | The Legend of 1900 (1998)_track8 | SRT | 2024-07-09 |
| Arabic | The Legend of 1900 (1998) (1080p x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-07-07 |
| Portuguese (Brazil) | The.Legend.Of.1900.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-05 |
| Arabic | The.Legend.of.1900.1998.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-07-02 |
| Arabic | The Legend of 1900 DvDRip XviD by LKRG | SRT | 2024-06-26 |
| Persian | The Legend of 1900 | SRT | 2024-06-23 |
| Persian | The Legend of 1900 | SRT | 2024-06-23 |
| Persian | The Legend of 1900 | SRT | 2024-06-23 |
| Indonesian | The Legend Of 1900 BRRip resync dari om p-joe85 | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | Legend Of 1900 [DVDRip] | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | The.Legend.Of.1900 | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | The Legend of 1900 | SRT | 2024-06-21 |
| Persian | The Legend Of 1900 sync for blueray | SRT | 2024-06-21 |
| English | The Legend Of 1900 sync for blueray | SRT | 2024-06-21 |
| Czech | La Leggenda Del Pianista Sull'oceano - Giuseppe Tornatore(1998)CD2 Dual adio | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | The Legend of 1900 CD2 | SRT | 2024-06-18 |
| Persian | The_Legend_of_1900_1998_@Absurdmindsmedia | SRT | 2024-03-20 |
| Norwegian | The.Legend.of.1900.1998.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-01-29 |
| Korean | Legenda.Nimeltään.1900.1998.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SMI | 2023-12-05 |
| Spanish | The.Legend.of.1900.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-11-04 |
| Swedish | The legend of 1900 swe sub | SRT | 2023-10-01 |
| Russian | The Legend of 1900.1998.UHDRip.2160p.HDR-DV.Rus-Full | SRT | 2023-09-25 |
| Russian | The Legend of 1900.1998.UHDRip.2160p.HDR-DV.Rus-Forced | SRT | 2023-09-25 |
| German | The Legend of 1900.1998.UHDRip.2160p.HDR-DV.Ger-Full | SRT | 2023-09-25 |
| German | The Legend of 1900.1998.UHDRip.2160p.HDR-DV.Ger-Forced | SRT | 2023-09-25 |
| English | The Legend of 1900.1998.UHDRip.2160p.HDR-DV.Eng-Full | SRT | 2023-09-25 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * La.Leggenda.Del.Pianista.Sull.Oceano.1998.720p.BluRay.x264-EbP | SRT | 2023-09-23 |
| Arabic | La.Leggenda.Del.Pianista.Sull.Oceano.1998.720p.BluRay.x264-EbP | SRT | 2023-08-22 |
| Portuguese (Brazil) | The.Legend.of.1900.1998.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-07-11 |
| Chinese | The.Legend.of.1900.1998.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD | ASS | 2023-07-08 |
| English | The Legend of 1900 1998 2160p BluRay REMUX HEVC DoVi HDR10 TS-HD MA 5 1-FGT | SRT | 2023-05-26 |