The Dead Pool subtitles
Film. 1988. Action, Crime, Drama. 91 min. Directed by Buddy Van Horn.
Dirty Harry just learned a new game.
Dirty Harry Callahan returns for his final film adventure. Together with his partner Al Quan, he must investigate the systematic murder of prominent figures. By the time Harry learns that the murders are part of a sick game to predict such deaths, it may be too late.
180 subtitle files in 34 languages
- English: 26
- Serbian: 10
- Dutch: 9
- Polish: 9
- Spanish: 8
- Croatian: 8
- Portuguese: 8
- Arabic: 7
- Greek: 7
- French: 7
- Danish: 6
- German: 6
- Finnish: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Turkish: 6
- Bulgarian: 5
- Romanian: 5
- Slovenian: 5
- Swedish: 5
- Italian: 4
- Norwegian: 4
- Chinese (bilingual): 4
- Czech: 3
- Japanese: 3
- Hebrew: 2
- Chinese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Persian: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Korean: 1
- Russian: 1
- Thai: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | Dirty.Harry.In.The.Dead.Pool.1988.BRRip.XviD.MP3-RARBG | SRT | 2026-10-18 |
| German | Dirty.Harry.In.The.Dead.Pool.1988.BRRip.XviD.MP3-RARBG | SRT | 2026-10-18 |
| French | Dirty.Harry.In.The.Dead.Pool.1988.BRRip.XviD.MP3-RARBG | SRT | 2026-10-18 |
| Finnish | Dirty.Harry.In.The.Dead.Pool.1988.BRRip.XviD.MP3-RARBG | SRT | 2026-10-18 |
| Danish | Dirty.Harry.In.The.Dead.Pool.1988.BRRip.XviD.MP3-RARBG | SRT | 2026-10-18 |
| Norwegian | Dirty.Harry.In.The.Dead.Pool.1988.BRRip.XviD.MP3-RARBG | SRT | 2026-10-18 |
| Swedish | Dirty.Harry.In.The.Dead.Pool.1988.BRRip.XviD.MP3-RARBG | SRT | 2026-10-18 |
| English | Dirty.Harry.In.The.Dead.Pool.1988.BRRip.XviD.MP3-RARBG | SRT | 2026-10-18 |
| Portuguese | Dirty.Harry.In.The.Dead.Pool.1988.BRRip.XviD.MP3-RARBG | SRT | 2026-10-18 |
| Spanish | Dirty.Harry.In.The.Dead.Pool.1988.BRRip.XviD.MP3-RARBG | SRT | 2026-10-18 |
| Dutch | Dirty.Harry.In.The.Dead.Pool.1988.BRRip.XviD.MP3-RARBG | SRT | 2026-10-18 |
| Japanese | 1988 The Dead Pool 01h31m13s173 1280x720px JPN with FONT | ASS | 2026-09-26 |
| English | The.Dead.Pool.1988.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| Turkish | The.Dead.Pool.1988.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2026-06-05 |
| German | Das.Todesspiel.1988.German.AC3.DL.1080p.BluRay.x265-FuN.[sdh] | SRT | 2025-12-28 |
| German | Das.Todesspiel.1988.German.AC3.DL.1080p.BluRay.x265-FuN | SRT | 2025-12-28 |
| Spanish | Dirty.Harry.Dead.Pool.1988.720p.BRrip.x264.YIFY | SRT | 2025-12-06 |
| Arabic | The.Dead.Pool.1988.1080p.BluRay.x265.10bit.DD.5.1-SONYHD | SRT | 2025-05-23 |
| Russian | Dead Pool | SRT | 2025-04-02 |
| Romanian | The Dead Pool | SRT | 2024-09-07 |
| Dutch | The.Dead.Pool.1988.720p.BluRay.DD5.1.x264-playHD | SRT | 2024-08-31 |
| Thai | Dirty Harry 5: The Dead Pool (1988) 720p BluRay - OCR | SRT | 2024-07-21 |
| German | Dirty.Harry.Dead.Pool.1988.720p.BRrip.x264.YIFY.de | SRT | 2024-07-21 |
| Norwegian | Dirty.Harry.Dead.Pool.1988.720p.BRrip.x264.YIFY | SRT | 2024-07-02 |
| Indonesian | Dirty Harry 5: The Dead Pool (1988) mp4 717.363 | SRT | 2024-06-27 |
| Korean | The.Dead.Pool.1988.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | The.Dead.Pool.1988.m-HD.x264-AsCo-By IAL | SRT | 2024-06-20 |
| Croatian | The Dead Pool (1988) | SUB | 2024-06-17 |
| Vietnamese | Dirty Harry Dead Pool 1988.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2024-05-11 |
| Turkish | The Dead Pool 1988 1080p BluRay DD+5 1 x264 playHD | SRT | 2024-03-03 |
| Arabic | 05 The Dead Pool - Clint Eastwood Action Eng 720p [H264-mp4] | SRT | 2023-08-26 |
| Dutch | The.Dead.Pool.1988.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-02-06 |
| Japanese | Dirty.Harry.Dead.Pool.1988.1080p.BRrip.x264.YIFY | SRT | 2021-03-19 |
| German | the dead pool (buddy van horn 1988) | SRT | 2020-10-16 |
| Arabic | Dirty.Harry.In.The.Dead.Pool.1988.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-05-28 |
| English | The Dead Pool | SRT | 2019-06-15 |
| Swedish | Dirty.Harry.Dead.Pool.1988.720p.BRrip.x264.YIFY.sv | SRT | 2019-05-08 |
| Norwegian | Dirty.Harry.Dead.Pool.1988.720p.BRrip.x264.YIFY.nb | SRT | 2019-05-08 |
| French | 1988_The_Dead_Pool-L_inspecteur_Harry_Est_La_Derniere_Cible_HD_VF_VOSTFR.6.3 | SRT | 2019-01-07 |
| Portuguese | The.Dead.Pool.1988.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD | SRT | 2018-04-03 |
| Dutch | 05 Dirty Harry The Dead Pool - Clint Eastwood 1988 Eng Spa Multi-Subs 720p [H264-mp4] | SRT | 2018-03-10 |
| Japanese | Dirty Harry The Dead Pool 1988 1080p-jpng | SRT | 2017-09-25 |
| Greek | The.Dead.Pool.1988.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD GR | SRT | 2017-04-17 |
| Portuguese | The.Dead.Pool.1988.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD | SRT | 2017-04-04 |
| Portuguese (Brazil) | The.Dead.Pool.1988.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD | SRT | 2017-04-04 |
| Spanish | The Dead Pool Dirty Harry - Clint Eastwood Action 1988 Spanish | SRT | 2017-02-11 |
| English | The Dead Pool Dirty Harry - Clint Eastwood Action 1988 English | SRT | 2017-02-11 |
| Turkish | 05 The Dead Pool - Clint Eastwood Action Eng 720p [H264-mp4] | SRT | 2017-01-16 |
| English | 1988 The dead pool | SRT | 2016-10-10 |
| Portuguese (Brazil) | The Dead Pool - Clint Eastwood Action Eng 720p [H264-mp4] | SRT | 2016-08-19 |