42 subtitles

Film. 2013. Drama. 128 min. Directed by Brian Helgeland.

In a game divided by color, he made us see greatness.

In 1947, Jackie Robinson becomes the first Black man to play in Major League Baseball facing unabashed racism from the public, the press and other players.

116 subtitle files in 37 languages

• English: 14
• Spanish: 9
• Croatian: 7
• Polish: 7
• Portuguese: 6
• Romanian: 6
• Turkish: 6
• Czech: 5
• Arabic: 4
• Greek: 4
• Portuguese (Brazil): 4
• Slovenian: 4
• Hebrew: 3
• Hungarian: 3
• Dutch: 3
• Serbian: 3
• Bulgarian: 2
• German: 2
• Indonesian: 2
• Italian: 2
• Lithuanian: 2
• Chinese: 2
• Chinese (Traditional): 2
• Danish: 1
• Estonian: 1
• Persian: 1
• Finnish: 1
• French: 1
• Japanese: 1
• Latvian: 1
• Norwegian: 1
• Russian: 1
• Slovak: 1
• Thai: 1
• Ukrainian: 1
• Vietnamese: 1
• Chinese (bilingual): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Croatian	42 (2013) - Biography Drama Sport 7,5	SRT	2026-09-30
English	42.2013.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2026-09-25
English	42 (2013) [1080p]	SRT	2026-08-29
Spanish	42 (2013) Bluray-1080p.es.srt	SRT	2026-07-23
Spanish	42 (2013) Bluray-1080p.es.srt	SRT	2025-05-22
Chinese (Traditional)	42.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4	SRT	2024-09-18
Thai	42.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY - OCR	SRT	2024-07-24
Japanese	42.2013.WEBRip.Netflix2	SRT	2024-07-17
Italian	42 (2013) [BluRay] [YTS.MX]	SRT	2022-10-28
Vietnamese	42.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG	SRT	2022-03-09
Greek	42.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-TayTO	SRT	2022-01-16
Hebrew	* תרגום אולפנים * 42.2013.720p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2021-07-23
Italian	42.2013.WEBRip WEB-DL.iTunes	SRT	2021-07-17
Dutch	42.2013.BRRip.XviD-S4A	SRT	2021-06-23
Polish	42.2013.1080p.x265.HEVC.10bit.BluRay.AC3.5.1-Prof	SRT	2021-05-16
English	42 2013 BluRay 1080p DTS-HD x264-LEGi0N	SRT	2021-04-15
English	42 (2013)	SRT	2020-11-08
Lithuanian	42.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS	SRT	2020-08-18
Arabic	42.2013.1080p.bluray.mora.25r	SRT	2020-06-30
Russian	42.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS	SRT	2020-03-12
Ukrainian	42 (2013) BDRip 720p [Eng Sub Ukr,Eng].mkv	SRT	2020-03-09
Turkish	42	SRT	2020-02-09
Bulgarian	42.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-PTpOWeR	SRT	2019-11-16
German	42-Die-wahre-Geschichte-einer-Sportlegende-(2013).ger.forced	SRT	2019-10-04
German	42-Die-wahre-Geschichte-einer-Sportlegende-(2013)	SRT	2019-10-04
English	Forty-Two_2013_FPS_23976_IMPROVED	SRT	2019-07-04
English	42	SRT	2019-06-15
Czech	LEGi0N, time 2 h 8 min 15 s 712 ms	SRT	2017-09-09
Czech	LEGi0N, time 2 h 8 min 15 s 712 ms	SRT	2017-09-09
Croatian	42.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N	SRT	2017-02-22
English	42.2013.720p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2016-12-05
Portuguese	42.2013.720p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2016-10-16
Hungarian	matrix-42	SRT	2016-01-01
Polish	42.2013.1080p.bluray.dts.x264-publichd	SRT	2015-08-27
Polish	42.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS	SUB	2015-07-06
Croatian	42	SRT	2015-05-03
Croatian	42 2013.WEBrip.XviD.AC3-SmY-bos(1)	SRT	2015-01-10
Chinese (bilingual)	42.2013.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDWinG.Vietnamese	SRT	2014-12-16
English	42.2013.720p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2014-11-16
Chinese	42.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2014-09-01
Serbian	42	SRT	2014-08-22
Turkish	42.dvdrip.xvid.cd2-ignition.dp	SRT	2014-07-03
Portuguese	42.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS	SRT	2014-05-09
Spanish	42.2013.720p.BluRay.DD5.1.x264-HiDt	SRT	2014-04-13
Croatian	42.2013.BRRip.XViD.S4A.srt	SRT	2014-04-02
Indonesian	42.2013.BRRip.XviD-S4A-ind	SRT	2014-03-24
Norwegian	42.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS	SRT	2014-03-21
Polish	42.2013.BDRip.X264-SPARKS	SUB	2014-02-27
Lithuanian	42.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS	SRT	2014-02-06
Spanish	42 2013.WEBrip.XviD AC3 BHRG	SRT	2014-01-13

Browse movies