Safe Haven subtitles
Film. 2013. Romance, Thriller. 115 min. Directed by Lasse Hallström.
You know it when you find it.
A young woman with a mysterious past lands in Southport, North Carolina where her bond with a widower forces her to confront the dark secret that haunts her.
180 subtitle files in 41 languages
- English: 24
- Arabic: 11
- Romanian: 11
- Portuguese (Brazil): 10
- Portuguese: 9
- Indonesian: 8
- Hebrew: 7
- Serbian: 6
- Swedish: 6
- Danish: 5
- Italian: 5
- Dutch: 5
- Polish: 5
- Slovenian: 5
- Persian: 4
- French: 4
- Chinese (bilingual): 4
- Bulgarian: 3
- Czech: 3
- Greek: 3
- Croatian: 3
- Korean: 3
- Norwegian: 3
- Turkish: 3
- Vietnamese: 3
- Chinese: 3
- Bosnian: 2
- German: 2
- Spanish: 2
- Finnish: 2
- Hungarian: 2
- Lithuanian: 2
- Albanian: 2
- Thai: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Bengali: 1
- Estonian: 1
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Malay: 1
- Sinhala: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Romanian.Voyo | SRT | 2026-06-17 |
| English | Safe.Haven.2013.1080p.BluRay.x265-RARBG.en | SRT | 2026-05-12 |
| English | Safe.Haven.2013.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2025-10-24 |
| Romanian | Safe.Haven.2013.1080p.BluRay.X264-SPARKS | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Safe.Haven.2013.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-VELUN | SRT | 2024-09-02 |
| Indonesian | Safe.Haven.2013.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-18 |
| Bengali | Safe Haven (2013) 1080p BluRay x264 YIFY সেইফ হ্যাভেন (২০১৩) ব্লুরে সাবটাইটেল | SRT | 2024-07-12 |
| French | Safe.Haven.2013.PAL.MULTI.DVDR-VIAZAC | SRT | 2024-06-27 |
| Vietnamese | Safe.Haven.2013.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK.srt | SRT | 2024-06-26 |
| English | 8 Mile[2002]DvDrip[Eng]-BugZ | SRT | 2024-06-24 |
| Romanian | Safe Haven (2013) | SRT | 2022-04-05 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Safe.Haven.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-EbP | SRT | 2021-07-02 |
| English | Safe Haven (2013) | SRT | 2020-11-12 |
| Arabic | Safe.Haven.2013.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-23 |
| Korean | Safe.Haven.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SMI | 2020-03-28 |
| Icelandic | Safe Haven 2013 | SRT | 2020-01-12 |
| Arabic | Safe Haven 2013 720p | SRT | 2020-01-02 |
| Thai | Safe Haven (2013) 720p BrRip x264 - YIFY | SRT | 2019-10-04 |
| Dutch | Safe.Haven.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2019-09-13 |
| French | 2013_Safe_Haven-Un_havre_de_paix_HD_VOSTFR.6.7 | SRT | 2019-01-07 |
| Japanese | Safe.Haven.2013.Japanese | SRT | 2018-12-07 |
| Croatian | safe.haven.2013.720p.bluray.x264-sparks | SRT | 2017-09-04 |
| German | Safe.Haven.Wie.ein.Licht.in.der.Nacht.German.DL.1080p.BluRay.x264-EXQUiSiTE | SRT | 2017-05-12 |
| Bulgarian | Safe.Haven.2013.BDRip.x265-HUD | SRT | 2017-04-18 |
| Indonesian | Safe Haven | SRT | 2017-03-29 |
| English | Safe.Haven.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2016-12-06 |
| Persian | safe.haven.2013.720p.bluray.x264.Sparks.scOrp.farsi | SRT | 2016-10-19 |
| Portuguese (Brazil) | Safe.Haven.2013.1080p.BRrip.x264.GAZ | SRT | 2016-10-07 |
| Romanian | Safe Haven (2013) | SRT | 2016-09-21 |
| Portuguese (Brazil) | Um.Porto.Seguro.720p.BluRay.x264-SPARKS.DUAL-BKZ | SRT | 2016-05-04 |
| Romanian | hrt-safe.haven.bdrip.x264 | SRT | 2016-02-28 |
| Korean | Safe Haven 2013 BRRip XviD AC3-SANTi | SRT | 2016-01-23 |
| Serbian | Safe.Haven.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2015-08-13 |
| German | Safe.Haven.Wie.ein.Licht.in.der.Nacht.German.DL.1080p.BluRay.x264-EXQUiSiTE | SRT | 2015-01-05 |
| Chinese (Traditional) | Safe.Haven.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.Cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Safe.Haven.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.Cht | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Safe.Haven.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.Cht&eng | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Safe.Haven.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.Cht&eng | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese | Safe.Haven.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Safe.Haven.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.Chs | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Safe.Haven.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.Chs&eng | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Safe.Haven.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.Chs&eng | SSA | 2014-12-16 |
| French | Safe.Haven.2013.720p.BRrip.x264.GAZ | SRT | 2014-11-08 |
| English | Safe.Haven.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2014-09-24 |
| Slovenian | Safe.Haven.2013.SLOSubs.DVDRip.XviD-BLiNK | SRT | 2014-09-15 |
| Dutch | Safe.Haven.(2013).Retail.NL | SRT | 2014-07-27 |
| Swedish | Safe.Haven.2013.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2014-07-19 |
| Swedish | Safe.Haven.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2014-07-19 |
| Swedish | Safe.Haven.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2014-07-19 |
| Norwegian | Safe.Haven.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2014-07-19 |