Lilo & Stitch subtitles
Film. 2002. Animation, Family, Comedy. 85 min. Directed by Dean DeBlois and Chris Sanders.
There's one in every family.
As Stitch, a runaway genetic experiment from a faraway planet, wreaks havoc on the Hawaiian Islands, he becomes the mischievous adopted alien "puppy" of an independent little girl named Lilo and learns about loyalty, friendship, and ʻohana, the Hawaiian tradition of family.
377 subtitle files in 44 languages
- English: 45
- Spanish: 29
- Portuguese (Brazil): 23
- Polish: 19
- Romanian: 18
- Portuguese: 16
- Serbian: 14
- Arabic: 13
- Danish: 12
- French: 12
- Hebrew: 11
- Dutch: 11
- Czech: 10
- Greek: 10
- Slovenian: 10
- Turkish: 10
- Indonesian: 9
- Italian: 8
- Chinese: 8
- Norwegian: 7
- Swedish: 7
- Bulgarian: 6
- Croatian: 6
- Korean: 6
- German: 5
- Finnish: 5
- Slovak: 5
- Vietnamese: 5
- Hungarian: 4
- Persian: 3
- Icelandic: 3
- Japanese: 3
- Lithuanian: 3
- Russian: 3
- Ukrainian: 3
- Bengali: 2
- Bosnian: 2
- Estonian: 2
- Malay: 2
- Thai: 2
- Chinese (Traditional): 2
- ea: 1
- Macedonian: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Lilo.And.Stitch.2002.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-30 |
| French | Lilo and Stitch (2002) {imdb-tt0275847} [Bluray-1080p Proper][EAC3 7.1][x264]-ATELiER | SRT | 2026-07-10 |
| Slovenian | Lilo.and.Stitch.2002.2160p.Remux.HEVC.DoVi.HDR10.TrueHD.7.1-3L | SRT | 2026-05-31 |
| Arabic | Lilo.&.Stitch.2002.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Icelandic | Lilo.and.Stitch.2002.NORDiC.ENG.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BANDOLEROS | SRT | 2026-03-23 |
| Danish | Lilo.and.Stitch.2002.NORDiC.ENG.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BANDOLEROS | SRT | 2026-03-23 |
| Norwegian | Lilo.and.Stitch.2002.NORDiC.ENG.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BANDOLEROS | SRT | 2026-03-23 |
| Swedish | Lilo.and.Stitch.2002.NORDiC.ENG.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BANDOLEROS | SRT | 2026-03-23 |
| English | Lilo and Stitch (2002): Commentary by Producer Clark Spencer, and Co-Writers/Directors Chris Sanders | SRT | 2025-08-17 |
| English | Lilo and Stitch (2002) [eng] | SRT | 2025-08-17 |
| Dutch | Lilo.and.Stitch.2002.REPACK.Hybrid.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-ATELiER | SRT | 2025-06-10 |
| Finnish | Lilo.and.Stitch.2002.REPACK.Hybrid.720p.BluRay.DD5.1.x264-ATELiER | SRT | 2025-06-10 |
| Greek | LILO AND STITCH 2002 WEB ANIMATION | SRT | 2025-05-10 |
| Greek | Lilo.&.Stitch.2002.WEB-DL.DSNP | SRT | 2025-05-10 |
| ea | Lilo.and.Stitch.2002.UHD.BluRay.2160p.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-MTeam | SRT | 2025-05-06 |
| English | Lilo.and.Stitch.2002.UHD.BluRay.2160p.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-MTeam | SRT | 2025-05-04 |
| Portuguese (Brazil) | Lilo.and.Stitch.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-09-29 |
| Portuguese (Brazil) | Lilo.and.Stitch.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-09-23 |
| Romanian | Lilo.and.Stitch.2002.MULTi.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H264-TV4TG | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Lilo.and.Stitch.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-09-02 |
| Russian | Лило и Стич (2002), Runtime 1:25:23, 23.976 FPS | SRT | 2024-07-22 |
| Persian | Lilo and Stitch 2002 (Doostiha.IR) | SRT | 2024-07-07 |
| English | PERFECT TIMING HDTV 720p Lilo Stich From BEGINNING to END | SRT | 2024-06-22 |
| Chinese (Traditional) | DVDR | SRT | 2024-06-20 |
| Norwegian | DVDR | SRT | 2024-06-20 |
| Spanish | lilo-and-stitch_spanish-16535 | SUB | 2024-06-14 |
| Danish | lilo-and-stitch_danish-10740 | SUB | 2024-06-14 |
| Bengali | Lilo and Stitch (2002) Bangla Subtitle by Symon Alex | SRT | 2024-05-06 |
| Ukrainian | Lilo & Stitch (2002) (Megogo) | SRT | 2023-10-18 |
| Arabic | Lilo.&.Stitch.2002.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-04-11 |
| Korean | Lilo.&.Stitch.2002.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-02-05 |
| Swedish | Lilo.&.Stitch.2002.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-02-05 |
| Portuguese | Lilo.&.Stitch.2002.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-02-05 |
| Norwegian | Lilo.&.Stitch.2002.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-02-05 |
| Dutch | Lilo.&.Stitch.2002.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-02-05 |
| French | Lilo.&.Stitch.2002.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-02-05 |
| Spanish | Lilo.&.Stitch.2002.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-02-05 |
| German | Lilo.&.Stitch.2002.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-02-05 |
| Danish | Lilo.&.Stitch.2002.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-02-05 |
| Korean | Lilo.and.Stitch.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-09-11 |
| Dutch | Lilo.and.Stitch.2002.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | SRT | 2022-08-03 |
| French | Lilo.&.Stitch.2002.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-31 |
| German | Lilo.und.Stitch.2002.German.AC3.DL.1080p.BluRay.x265-FuN | SRT | 2022-07-31 |
| Turkish | Lilo.&.Stitch.2002.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-04 |
| Slovak | Lilo.&.Stitch.2002.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-04 |
| Romanian | Lilo.&.Stitch.2002.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-04 |
| Polish | Lilo.&.Stitch.2002.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-04 |
| Hungarian | Lilo.&.Stitch.2002.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-04 |
| Greek | Lilo.&.Stitch.2002.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-04 |
| Czech | Lilo.&.Stitch.2002.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-04 |