Guardians of the Galaxy subtitles
Film. 2014. Action, Science Fiction, Adventure. 121 min. Directed by James Gunn.
When things get bad, they'll do their worst.
Light years from Earth, 26 years after being abducted, Peter Quill finds himself the prime target of a manhunt after discovering an orb wanted by Ronan the Accuser.
754 subtitle files in 54 languages
- English: 89
- Indonesian: 70
- Arabic: 48
- Spanish: 34
- Chinese: 28
- Croatian: 27
- Malay: 26
- Persian: 23
- Portuguese (Brazil): 23
- Polish: 22
- Romanian: 22
- French: 21
- Dutch: 21
- Turkish: 21
- Greek: 20
- Vietnamese: 20
- Portuguese: 18
- Serbian: 18
- Czech: 17
- Danish: 13
- Hebrew: 13
- Korean: 12
- Swedish: 12
- Finnish: 11
- Hungarian: 11
- Italian: 11
- Japanese: 9
- German: 8
- Macedonian: 8
- Russian: 8
- Norwegian: 7
- Chinese (Traditional): 7
- Bulgarian: 5
- Estonian: 5
- Bengali: 4
- Slovenian: 4
- Tamil: 4
- Ukrainian: 4
- Bosnian: 3
- Icelandic: 3
- Burmese: 3
- Thai: 3
- Lithuanian: 2
- Malayalam: 2
- Slovak: 2
- Albanian: 2
- Telugu: 2
- Urdu: 2
- Belarusian: 1
- Basque: 1
- Galician: 1
- Hindi: 1
- Sinhala: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Swedish | Guardians Of the Galaxy (2014) IMAX BluRay 1080p AVC DTS-HD MA(Hindi 5.1 English 7.1) x264 MANN KT | SRT | 2026-08-29 |
| French | Guardians Of the Galaxy (2014) IMAX BluRay 1080p AVC DTS-HD MA(Hindi 5.1 English 7.1) x264 MANN KT | SRT | 2026-08-29 |
| English | Guardians Of the Galaxy (2014) IMAX BluRay 1080p AVC DTS-HD MA(Hindi 5.1 English 7.1) x264 MANN KT | SRT | 2026-08-29 |
| Persian | Guardians Of the Galaxy (2014) IMAX BluRay 1080p AVC DTS-HD MA(Hindi 5.1 English 7.1) x264 MANN KT | SRT | 2026-08-29 |
| Vietnamese | Guardians Of the Galaxy (2014) IMAX BluRay 1080p AVC DTS-HD MA(Hindi 5.1 English 7.1) x264 MANN KT | SRT | 2026-08-29 |
| Arabic | Guardians of the Galaxy 2014 IMAX BluRay 1080p DTS AC3 x264-MgB | SRT | 2026-08-29 |
| Danish | Guardians of the Galaxy 2014 IMAX BluRay 1080p DTS AC3 x264-MgB | SRT | 2026-08-29 |
| Vietnamese | Guardians Of The Galaxy (2014) - 2160p UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - FraMeSToR | SRT | 2024-01-12 |
| Malay | Guardians.Of.The.Galaxy.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264Ganool | SRT | 2023-08-25 |
| Korean | Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-07-12 |
| Korean | Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2023-07-12 |
| English | Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-07-12 |
| English | Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2023-07-12 |
| Persian | Guardians.of.the.Galaxy.2014.IMAX.1080p.WEB-DL.6CH.x264.Pahe | SRT | 2022-10-21 |
| Vietnamese | Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-08-30 |
| French | Marvel.Studios'.Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-31 |
| Chinese | Marvel.Studios'.Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-13 |
| Chinese | Marvel.Studios'.Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-13 |
| Chinese | Marvel.Studios'.Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-13 |
| Turkish | Marvel.Studios'.Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-13 |
| Slovak | Marvel.Studios'.Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-13 |
| Romanian | Marvel.Studios'.Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-13 |
| Polish | Marvel.Studios'.Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-13 |
| Korean | Marvel.Studios'.Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-13 |
| Japanese | Marvel.Studios'.Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-13 |
| Hungarian | Marvel.Studios'.Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-13 |
| Greek | Marvel.Studios'.Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-13 |
| Czech | Marvel.Studios'.Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-13 |
| Korean | Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2022-06-26 |
| Vietnamese | Guardians.of.the.Galaxy.2014.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ | SRT | 2022-05-08 |
| Arabic | Guardians.of.the.Galaxy.2014.SloSubs.BluRay.1080p.DTS-HD.MA-5.1.x264-DrSi | SRT | 2022-04-29 |
| Ukrainian | 2.4. Guardians of the Galaxy (2014) BDRip 1080p H.265 [UKR_ENG] [Hurtom] | SRT | 2022-04-16 |
| Chinese | Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |
| Vietnamese | Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |
| Ukrainian | Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |
| Turkish | Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |
| Swedish | Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |
| Russian | Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |
| Portuguese | Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |
| Polish | Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |
| Norwegian | Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |
| Dutch | Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |
| Malay | Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |
| Korean | Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |
| Japanese | Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |
| Indonesian | Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |
| Hebrew | Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |
| French | Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |
| French | Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |
| Finnish | Guardians.of.the.Galaxy.2014.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |