Underworld: Rise of the Lycans subtitles
Film. 2009. Fantasy, Action, Thriller. 92 min. Directed by Patrick Tatopoulos.
Every war has a beginning.
A prequel to the first two Underworld films, this fantasy explains the origins of the feud between the Vampires and the Lycans. Aided by his secret love, Sonja, courageous Lucian leads the Lycans in battle against brutal Vampire king Viktor. Determined to break the king's enslavement of his people, Lucian faces off against the Death Dealer army in a bid for Lycan independence.
643 subtitle files in 44 languages
- Polish: 103
- English: 89
- Arabic: 38
- Romanian: 34
- Portuguese (Brazil): 30
- Greek: 29
- Turkish: 25
- Dutch: 22
- Portuguese: 22
- Serbian: 17
- Danish: 16
- Spanish: 16
- Persian: 16
- Croatian: 16
- Indonesian: 14
- Finnish: 13
- French: 13
- Swedish: 13
- Slovenian: 12
- Hungarian: 11
- Czech: 10
- Norwegian: 9
- Bulgarian: 8
- Hebrew: 7
- German: 6
- Malay: 6
- Estonian: 5
- Vietnamese: 5
- Chinese: 5
- Macedonian: 4
- Chinese (bilingual): 4
- Bengali: 3
- Italian: 3
- Korean: 3
- Chinese (Traditional): 3
- Bosnian: 2
- Icelandic: 2
- Albanian: 2
- Thai: 2
- Japanese: 1
- kl: 1
- Lithuanian: 1
- Russian: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Underworld Rise of the Lycans (2009) [1080p] | SRT | 2026-09-01 |
| Turkish | Underworld Rise of the Lycans (2009) 2160p UHD BluRay DoVi HDR 4kHdHub | SUB | 2026-08-30 |
| English | Underworld.Rise.Of.The.Lycans.2009.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| Turkish | underworld.rise.of.the.lycans.2009.tur.2cd.23.976fps - underworld. rise of the lycans d2.türkçe | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | underworld.rise.of.the.lycans.2009.tur.2cd.23.976fps - underworld. rise of the lycans d1.türkçe | SRT | 2026-04-29 |
| Greek | Underworld.Rise.of.the.Lycans.2009.1080p.NF.WEB.DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-02-01 |
| German | Underworld - Rise of the Lycans (2009) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7.1 Tigole) | SRT | 2025-09-10 |
| German | Underworld - Rise of the Lycans (2009) (Amazon) | SRT | 2025-09-10 |
| Persian | Underworld_Rise_Of_The_Lycans_-_BluRay | SRT | 2025-02-17 |
| Greek | Underworld.Rise.of.the.Lycans.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2025-01-02 |
| Croatian | Underworld.3.Rise.of.the.Lycans(2009).CRO-win1250 | SRT | 2024-11-05 |
| Bengali | Underworld Rise Of The Lycans [2009]br rip bd sub by uzzal | SRT | 2024-10-19 |
| Danish | Underworld.Rise.Of.The.Lycans.2009.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-xwMaRio | SRT | 2024-07-16 |
| Malay | Underworld.Rise.of.the.Lycans.2009.1080p.UHD.BluRay.x264.DD 7.1-Pahe.in | SRT | 2024-07-16 |
| German | Underworld - Aufstand der Lykaner | SRT | 2024-07-16 |
| Korean | Underworld.Rise.Of.The.Lycans.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-15 |
| Malay | Underworld.Rise.of.the.Lycans.2009.1080p.BluRay.AC3.x264-ETRG | SRT | 2024-07-09 |
| French | Underworld.Rise.Of.The.Lycans.2009.BDREMUX.2160p.HDR.seleZen | SRT | 2024-07-08 |
| Spanish | Underworld.Rise.Of.The.Lycans.2009.BDREMUX.2160p.HDR.seleZen | SRT | 2024-07-08 |
| Macedonian | Underworld.Rise.of.the.Lycans.2009.1080p.BluRay.x264-CROSSBOW | SRT | 2024-07-03 |
| English | Underworld Rise of the Lycans (2009) DvDRip FXG | SRT | 2024-06-21 |
| French | Underworld.Rise.Of.The.Lycans.PAL.MULTI.DVDR-VIAZAC | SRT | 2024-06-21 |
| Indonesian | Underworld Rise of the Lycans[2009]DvDrip[Eng]-FXG | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | Underworld.Rise.of.the.Lycans.720p.BluRay.x264-CROSSBOW | SRT | 2024-06-20 |
| Italian | Underworld.Rise.of.the.Lycans.2009.DvDRip-FxM | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | Underworld.Rise.of.the.Lycans.DVDRip.XviD-NeDiVx | SUB | 2024-06-20 |
| Arabic | Underworld.Rise.of.the.Lycans.DVDRip.XviD-NeDiVx | SRT | 2024-06-20 |
| Persian | underworld rise of lycans-DVDSCR | SRT | 2024-06-20 |
| Norwegian | Underworld.Rise.Of.The.Lycans.DVDSCR.XviD-NEPTUNE | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | Underworld.Rise.Of.The.Lycans.DVDSCR.XviD-NEPTUNE | SRT | 2024-06-20 |
| Chinese (Traditional) | Underworld.Rise.Of.Yhe.Lycans.2009.DVDSCR.XViD-NEPTUNE----SBO-SoFT | SRT | 2024-06-20 |
| Greek | underworld 3 by GMTeam | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | Underworld Rise Of The Lycans DVDSCR XviD-NEPTUNE | SRT | 2024-06-20 |
| French | Underworld Rise Of The Lycans (2009) MULTI-VFF [1080p] BRRip x264 CRF23-Antrx | SRT | 2024-06-19 |
| Japanese | Underworld.Rise.of.the.Lycans.2009.1080p.Brrip.x264 | SRT | 2024-06-03 |
| Greek | Underworld.Rise.Of.The.Lycans.2009.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-06-03 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Underworld.Rise.of.the.Lycans.2009.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY | SRT | 2023-11-04 |
| Romanian | Underworld.Rise.of.the.Lycans.2009.1080p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2023-09-03 |
| Indonesian | Underworld.Rise.of.the.Lycans.2009.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2023-08-31 |
| Thai | Underworld.Rise.of.the.Lycans.2009.720p.BRRip.x264.YIFY | SRT | 2023-08-01 |
| Spanish | Underworld.Rise.Of.The.Lycans.2009.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-05-25 |
| Lithuanian | Underworld.3.Rise.Of.The.Lycans.2009 | SRT | 2023-05-06 |
| Bulgarian | war-underworld3 | SRT | 2023-03-24 |
| Ukrainian | Underworld Rise of the Lycans (2009)_track4_[ukr] | SRT | 2023-03-12 |
| English | Underworld.Rise.of.the.Lycans.2009.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2022-03-09 |
| Hungarian | Underworld.Rise.of.the.Lycans.2009.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2022-03-09 |
| English | Underworld.Rise.of.the.Lycans.2009.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2022-03-09 |
| English | Underworld: Rise of the Lycans | SRT | 2021-12-16 |
| German | Underworld - Aufstand der Lykaner | SRT | 2021-12-16 |
| English | Underworld.Rise.of.the.Lycans.2009.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ | SRT | 2021-12-05 |