Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 subtitles
Film. 2011. Adventure, Fantasy. 130 min. Directed by David Yates.
It all ends.
Harry, Ron and Hermione continue their quest to vanquish the evil Voldemort once and for all. Just as things begin to look hopeless for the young wizards, Harry discovers a trio of magical objects that endow him with powers to rival Voldemort's formidable skills.
976 subtitle files in 53 languages
- English: 118
- Indonesian: 74
- Arabic: 61
- Polish: 52
- Serbian: 49
- Portuguese (Brazil): 44
- Portuguese: 37
- Romanian: 36
- Greek: 34
- Vietnamese: 34
- Turkish: 30
- Persian: 28
- Dutch: 27
- Danish: 25
- Spanish: 22
- Hebrew: 22
- Croatian: 18
- Malay: 18
- Czech: 16
- Hungarian: 16
- Swedish: 14
- Chinese: 14
- French: 13
- Bulgarian: 12
- Korean: 12
- Slovak: 12
- Macedonian: 11
- Slovenian: 11
- Finnish: 10
- Italian: 10
- Thai: 10
- Russian: 9
- Sinhala: 9
- Estonian: 8
- German: 7
- Lithuanian: 7
- Norwegian: 7
- Japanese: 5
- Bengali: 4
- Albanian: 4
- Hindi: 3
- Icelandic: 3
- Latvian: 3
- Malayalam: 3
- Burmese: 3
- Chinese (Traditional): 3
- Urdu: 2
- Bosnian: 1
- kl: 1
- Khmer: 1
- Tamil: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Harry Potter and The Deathly Hallows Part 2 [2011] 3D 720p Blu-Ray x264 7.1 Ch AAC - ExtraTorrentRG | SRT | 2026-09-26 |
| Spanish | Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2 (2011) [Open Matte] [2160p] | SRT | 2026-09-24 |
| English | Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2 (2011) [Open Matte] [2160p] | SRT | 2026-09-24 |
| English | Harry.Potter.And.The.Deathly.Hallows.Part.2.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-06 |
| English | Harry Potter And The Deathly Hallows Part 2 (2011) [1080p] | SRT | 2026-09-01 |
| Vietnamese | Harry Potter And The Deathly Hallows Part 2 (2011)-2160p Hybrid UHD BluRay Remux DTS-X 7.1 DV HEVC-HDT | SRT | 2024-01-15 |
| Slovenian | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.REPACK.2160p.UHD.Remux.HEVC.HDR.DTS-X.7.1-playBD | SRT | 2023-12-04 |
| Vietnamese | Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (2011) - Bluray 2160p | SRT | 2023-04-14 |
| English | Harry.Potter.And.The.Deathly.Hallows.Part.2.2011.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-01-29 |
| Arabic | Harry.Potter.And.The.Deathly.Hallows.Part.2.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-12-27 |
| Korean | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-DEPTH | SMI | 2022-11-04 |
| Chinese | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Turkish | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Thai | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Swedish | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Serbian | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Slovenian | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Slovak | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Russian | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Romanian | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Portuguese | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Portuguese | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Polish | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Norwegian | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Dutch | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Malay | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Latvian | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Lithuanian | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Korean | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Japanese | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Italian | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Icelandic | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Indonesian | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Hungarian | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Croatian | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Hebrew | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Finnish | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Estonian | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Spanish | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Spanish | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Greek | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| German | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Danish | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Czech | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Chinese | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Chinese | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Bulgarian | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Arabic | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-11 |
| Indonesian | Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.2.2011.480p.720p.1080p.2160p.BluRay.x264 | ASS | 2022-08-12 |
| Indonesian | Harry Potter And The Deathly Hollows 2 (2011) ★★★ BluRay | SRT | 2022-07-24 |