A Coffee in Berlin subtitles
Film. 2012. Drama, Comedy. 88 min. Directed by Jan Ole Gerster.
No job. No girl. No coffee.
Niko, a twenty-something college dropout, lives for the moment as he drifts through the streets of Berlin, curiously observing everyone around him and oblivious to his growing status as an outsider. Then on one fateful day, through a series of absurdly amusing encounters, everything changes.
74 subtitle files in 27 languages
- German: 10
- English: 9
- Spanish: 6
- French: 5
- Ukrainian: 4
- Arabic: 3
- Greek: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Serbian: 3
- Bulgarian: 2
- Croatian: 2
- Romanian: 2
- Turkish: 2
- Chinese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Danish: 1
- Persian: 1
- Finnish: 1
- Indonesian: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Albanian: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Albanian | A_Coffee_in_Berlin.2012.tt1954701 | SRT | 2026-10-10 |
| Spanish | Oh Boy | SRT | 2026-09-03 |
| Hungarian | BluRay (VXT, ROVERS) | SRT | 2025-10-31 |
| Hungarian | Oh.Boy.2012.BRRip.x264.HORiZON | SRT | 2025-10-31 |
| Ukrainian | A.Coffee.in.Berlin.2012.BluRay.1080p.FLAC.2.0.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-09-11 |
| Greek | A.Coffee.In.Berlin.2012.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].mp4 | SRT | 2024-11-26 |
| Indonesian | A.Coffee.in.Berlin.2012.720p.BluRay.x264.600MB-Pahe.in | SRT | 2024-07-21 |
| Arabic | A.Coffee.in.Berlin.2012.LIMITED.BDRip.x264-ROVERS | SRT | 2024-07-13 |
| Vietnamese | A coffeein Berlin | ASS | 2024-07-11 |
| Danish | Oh.Boy.2012.720p.BluRay.x264-EA | SRT | 2024-07-02 |
| Persian | Oh Boy aka A Cofee In Berlin (2012).BluRay.1080p.HR_A | SRT | 2024-07-02 |
| French | A.Coffee.in.Berlin.2012.BluRay.720p.750MB-Ganool A.Coffee.in.Berlin.2012.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool A.Coffee.in.Berlin.2012.LIMITED.BDRip.x264-ROVERS A.Coffee.in.Berlin.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ROVERS A.Coffee.in.Berlin.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2024-07-02 |
| Ukrainian | Oh Boy 2012 720p BluRay DD5.1 x264-EA | SRT | 2024-07-02 |
| Greek | Oh.Boy.A.Coffee.in.Berlin.2012.1080p.BluRay.x264.DD5.1 | SRT | 2023-05-10 |
| Portuguese | A.Coffee.in.Berlin.2012.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2022-03-11 |
| Romanian | Oh.Boy.2012.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-OlSTiLe.mkv | SRT | 2022-02-24 |
| Italian | [BluRay][YTS] | SRT | 2020-11-15 |
| Ukrainian | Oh Boy (2012) BDRip 720p Ger | sub Ukr / Ger | SRT | 2020-08-02 |
| English | A.Coffee.in.Berlin.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2018-04-23 |
| Serbian | A.Coffee.in.Berlin.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-12-22 |
| English | A.Coffee.in.Berlin.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-10-28 |
| Croatian | A.Coffee.in.Berlin.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2017-09-24 |
| German | A Coffee in Berlin aka Oh Boy (2012) | SRT | 2016-10-31 |
| Russian | ohboy-xvid | SRT | 2015-10-09 |
| Finnish | A.Coffee.in.Berlin.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2015-09-22 |
| German | A.Coffee.in.Berlin.2012.LIMITED.BDRip.x264-ROVERS | SRT | 2015-08-20 |
| Italian | Oh Boy 2012 720p BluRay DD5.1 x264-EA | SRT | 2015-07-18 |
| Bulgarian | A Coffee In Berlin 2012 1080p.BluRay-x264-ETM PublicHD | SRT | 2015-05-02 |
| Bulgarian | A Coffee In Berlin 2012 1080p.BluRay-x264-ETM_[PublicHD] | SRT | 2015-01-13 |
| Ukrainian | A.Coffee.in.Berlin.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2015-01-12 |
| Spanish | A.Coffee.in.Berlin.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2015-01-02 |
| Croatian | Oh.Boy.2012.BRRip.x264.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2014-12-29 |
| Arabic | Oh Boy 2012 720p BluRay DD5.1 x264-EA | SRT | 2014-12-18 |
| Chinese (Traditional) | Oh.Boy.2012.BDRip.X264.iNT.cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Oh.Boy.2012.BDRip.X264.iNT.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | 啊，男孩！.Oh.Boy.2012.BD.German.MiniSD.cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | 啊，男孩！.Oh.Boy.2012.BD.German.MiniSD.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | 啊，男孩！.Oh.Boy.2012.BD.German.MiniSD.Chs&Ger | SRT | 2014-12-16 |
| Spanish | Oh Boy (2012) | SRT | 2014-11-29 |
| French | Oh.Boy.2012.BRRip.720p | SRT | 2014-11-22 |
| Serbian | A.Coffee.in.Berlin.2012.LIMITED.BDRip.x264-ROVERS | SRT | 2014-11-15 |
| Portuguese (Brazil) | A.Coffee.in.Berlin.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2014-11-09 |
| Romanian | A.Coffee.in.Berlin.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-xHD | SRT | 2014-10-30 |
| English | A.Coffee.in.Berlin.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2014-10-28 |
| English | A.Coffee.in.Berlin.2012.LIMITED.BDRip.x264-mrisaiful | SRT | 2014-10-17 |
| Turkish | A.Coffee.in.Berlin.2012.LIMITED.BDRip.x264-ROVERS | SRT | 2014-10-16 |
| English | A.Coffee.in.Berlin.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2014-10-11 |
| Spanish | A.Coffee.in.Berlin.2012.BluRay.720p.750MB-Ganool | SRT | 2014-10-10 |
| German | A.Coffee.in.Berlin.2012.BluRay.720p.750MB-Ganool | SRT | 2014-10-10 |
| German | A.Coffee.in.Berlin.2012.BluRay.720p.750MB-Ganool | SRT | 2014-10-10 |