Return to House on Haunted Hill subtitles
Film. 2007. Horror, Thriller. 81 min. Directed by Víctor García.
Eight years have passed since Sara Wolfe and Eddie Baker escaped the House on Haunted Hill. Now the kidnapped Ariel, Sara's sister, goes inside the house with a group of treasure hunters to find the statue of Baphomet, worth millions and believed to be the cause of the House's evil.
123 subtitle files in 32 languages
- English: 13
- Polish: 10
- Romanian: 9
- Arabic: 7
- Chinese: 6
- Danish: 5
- Hebrew: 5
- Croatian: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Vietnamese: 5
- Hungarian: 4
- Indonesian: 4
- Dutch: 4
- Portuguese: 4
- Swedish: 4
- Turkish: 4
- Bosnian: 3
- Persian: 3
- Slovenian: 3
- Serbian: 3
- Bulgarian: 2
- Greek: 2
- Spanish: 2
- Finnish: 2
- Italian: 2
- Czech: 1
- Estonian: 1
- French: 1
- Korean: 1
- Albanian: 1
- Thai: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | Return.To.House.On.Haunted.Hill.2007.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-10-11 |
| Arabic | Return.To.House.On.Haunted.Hill.2007.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | ASS | 2026-02-09 |
| English | Return.To.The.House.on.Haunted.Hill.2007.{edition-Unrated}.1080p.BluRay.DDP.5.1.10bit.H.265-iVy | SRT | 2024-11-15 |
| Romanian | Return.to.House.on.Haunted.Hill.2007.Unrated.720p.Blu-ray.x264-NiP | SRT | 2024-09-07 |
| Korean | Return.to.House.on.Hauntedll.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | Return.To.House.On.Hauntedll.2007.UNRATED.DVDRip.XviD-BeStDivX | SRT | 2024-07-07 |
| Persian | Return to House on Hauntedll (2007) UNRATED.BluRay.720p.x264-NiP Return to House on Hauntedll (2007) UNRATED.BluRay.720p.x264-Ganool | SRT | 2024-07-02 |
| Indonesian | Return to House on Haunted Hill (2007) Ganool 720p | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | Return.To.House.On.Hauntedll[2007][Unrated.Edition]DvDrip.AC3aXXo | SRT | 2024-06-26 |
| Indonesian | Return.To.House.On.Haunted | SRT | 2024-06-25 |
| Vietnamese | Return.To.House.On.Haunted.Hill.2007.720p.BDRip.AC3.x264.DERP | SRT | 2024-06-23 |
| Vietnamese | Return.to.House.on.Haunted.Hill.2007 | SRT | 2024-06-21 |
| Danish | Return.To.House.On.Haunted.Hill.2007.UNRATED.720p.BluRay.x264-DNL | SRT | 2024-06-21 |
| Greek | Return To House On Haunted Hill 2007 | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | Return.To.House.On.Haunted.Hill | SRT | 2024-06-18 |
| Arabic | Return To House of Haunted Hill [DVDRip] | SRT | 2024-06-17 |
| Serbian | Return.to.House.on.Haunted.Hil.2007.1080p.Bluray.VC1.Remux | SRT | 2023-09-11 |
| Hebrew | Return.to.House.on.Haunted.Hill.2007.Unrated.720p.Blu-ray.x264-NiP | SRT | 2023-08-06 |
| Romanian | Return.To.House.On.Haunted.Hill.2007.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-06-13 |
| Arabic | Return.To.House.On.Haunted.Hill.2007.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2020-12-21 |
| Dutch | Return.to.House.on.Haunted.Hill.2007.STV.1080p.HDDVD.x264-hV | SRT | 2020-09-10 |
| Portuguese (Brazil) | Return.To.House.On.Haunted Hill.2007.720p | SRT | 2017-04-02 |
| Chinese | Return to House on Haunted Hill.avi | SRT | 2017-02-24 |
| English | Return to House on Haunted Hill (2007) DVD RIP(Syndicate RG) | SRT | 2015-10-08 |
| Persian | Return to House on Hauntedll (2007) UNRATED.BluRay.720p.x264-NiP | SRT | 2015-01-21 |
| English | Return to House on Hauntedll (2007) UNRATED.BluRay.720p.x264-NiP | SRT | 2015-01-20 |
| Chinese | Return.to.House.on.Haunted.Hill.x264.cd2.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Return.to.House.on.Haunted.Hill.x264.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Return.To.House.On.Haunted.Hill.2007.BluRay.720p.x264.CHD.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Return.to.House.on.Haunted.Hill.2007.720p.Blu-ray.x264.CHD.eng&chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Return.to.House.on.Haunted.Hill.2007.720p.Blu-ray.x264.CHD.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Indonesian | Return.To.House.On.Haunted.Hill BRRip 720p Ganool | SRT | 2014-03-02 |
| Bosnian | 720p HDDVDx264 | SRT | 2013-12-08 |
| Croatian | R.T.H.On Haunted Hill | SRT | 2013-12-08 |
| Slovenian | Unrated DVDRip | SRT | 2013-12-08 |
| Croatian | Unrated DVDRip | SRT | 2013-12-08 |
| Turkish | Return.To.House.On.Haunted.Hill.2007.UNRATED.DVDRip.XviD-BeStDivX | SRT | 2013-11-25 |
| Turkish | Return to House on Haunted Hill (2007) BluRay.1080p.AC3.DUAL.x264-CHD | SRT | 2013-11-22 |
| Portuguese (Brazil) | De volta a Casa da colina [2007]DvdRip[Dual Audio]-MJD.avi | SRT | 2013-07-29 |
| Croatian | Return To House | SRT | 2013-07-18 |
| Hebrew | Return.To.House.On.Haunted.Hill[2007][Unrated.Edition]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo | SRT | 2013-04-10 |
| Vietnamese | Return.To.House.On.Hauntedll[2007][Unrated.Edition]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo | SRT | 2013-03-07 |
| Albanian | Return to House on Haunted Hill ( 2007) | SRT | 2013-02-13 |
| Thai | Return To House On Haunted Hill [2007] [En] | SRT | 2012-12-30 |
| Polish | Return.to.House.on.Haunted.Hill | SUB | 2012-11-23 |
| Croatian | Return.To.House.On.Haunted.Hill.2007.720p.HDDVD.x264-HALCYON | SRT | 2012-11-05 |
| English | Return.To.House.On.Haunted.Hill[2007][Unrated.Edition]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo | SRT | 2012-08-05 |
| French | Return.To.House.On.Haunted.Hill.2007.UNRATED.DVDRip.XviD-BeStDivX.Z1.FR | SRT | 2012-06-19 |
| Portuguese (Brazil) | Return.To.House.On.Haunted.Hill[2007][Unrated.Edition]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo | SRT | 2012-03-25 |
| Chinese | Return.to.House.on.Haunted.Hill.2007.x264.AC3-WAF.Chs | SRT | 2012-02-29 |