Jack Ryan: Shadow Recruit subtitles
Film. 2014. Action, Drama, Thriller. 105 min. Directed by Kenneth Branagh.
Trust no one.
Jack Ryan, as a young covert CIA analyst, uncovers a Russian plot to crash the U.S. economy with a terrorist attack.
413 subtitle files in 45 languages
- English: 81
- Romanian: 33
- Indonesian: 31
- Spanish: 20
- Arabic: 19
- Portuguese (Brazil): 19
- Portuguese: 13
- Hebrew: 12
- Serbian: 12
- Chinese: 11
- Greek: 10
- Persian: 10
- French: 10
- Vietnamese: 10
- Danish: 9
- German: 9
- Dutch: 9
- Bulgarian: 8
- Croatian: 8
- Malay: 8
- Polish: 7
- Turkish: 7
- Czech: 6
- Hungarian: 5
- Bosnian: 4
- Italian: 4
- Slovenian: 4
- Chinese (bilingual): 4
- Swedish: 3
- Thai: 3
- Estonian: 2
- Finnish: 2
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Lithuanian: 2
- Norwegian: 2
- Russian: 2
- Albanian: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Bengali: 1
- Hindi: 1
- Icelandic: 1
- Latvian: 1
- Slovak: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | The.Ryan.initiative.2014.MULTI.VFF.1080p.BluRay.REMUX.DTS.HD.MA.7.1.AVC-TT54 | SRT | 2026-07-21 |
| French | The.Ryan.initiative.2014.MULTI.VFF.1080p.BluRay.REMUX.DTS.HD.MA.7.1.AVC-TT54 | SRT | 2026-07-21 |
| English | The.Ryan.initiative.2014.MULTI.VFF.1080p.BluRay.REMUX.DTS.HD.MA.7.1.AVC-TT54 | SRT | 2026-07-21 |
| English | The.Ryan.initiative.2014.MULTI.VFF.1080p.BluRay.REMUX.DTS.HD.MA.7.1.AVC-TT54 | SRT | 2026-07-21 |
| English | The.Ryan.initiative.2014.MULTI.VFF.1080p.BluRay.REMUX.DTS.HD.MA.7.1.AVC-TT54 | SRT | 2026-07-21 |
| Vietnamese | jack.ryan.shadow.recruit.2014.1080p.web.dl.hevc.x265.rmteam | SRT | 2025-09-28 |
| German | Jack Ryan - Shadow Recruit (2014) (Amazon) forced | SRT | 2025-08-11 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-10 |
| Romanian | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-VELUN | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.WEB-DL.SKST | SRT | 2024-09-02 |
| Icelandic | Jack Ryan Shadow Recruit 2014 1080p BluRay x264-ALLiANCE | SRT | 2024-07-20 |
| Korean | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-16 |
| Danish | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.REPACK.DVDRip.x264-EXViD | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.DVDRip.x264-EXViD Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.REPACK.DVDRip.x264-EXViD | SRT | 2024-06-27 |
| Indonesian | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.SEMUA.DVDRip.ID.Sang.Pangeran | SRT | 2024-06-27 |
| French | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.REPACK.DVDRip.x264-EXViD | SRT | 2024-06-27 |
| Portuguese (Brazil) | Jack Ryan - Shadow Recruit (2014) Forçada | SRT | 2024-06-12 |
| Bengali | Jack Ryan Shadow Recruit (2014) Bangla Subtitle By Symon Alex | SRT | 2024-05-03 |
| Greek | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-04-22 |
| Japanese | 2014- Jack Ryan Shadow Recruit | SRT | 2024-04-17 |
| English | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.MULTI-VF2.1080p.BLURAY.AC3.H264-OLOBYHD.fr full VFF | SRT | 2024-02-22 |
| English | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.MULTI-VF2.1080p.BLURAY.AC3.H264-OLOBYHD.fr forced VFF | SRT | 2024-02-22 |
| English | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.MULTI-VF2.1080p.BLURAY.AC3.H264-OLOBYHD.SPA Full | SRT | 2024-02-22 |
| English | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.MULTI-VF2.1080p.BLURAY.AC3.H264-OLOBYHD.FR Forced VFQ | SRT | 2024-02-22 |
| English | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.MULTI-VF2.1080p.BLURAY.AC3.H264-OLOBYHD.FR FULL VFQ | SRT | 2024-02-22 |
| English | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.MULTI-VF2.1080p.BLURAY.AC3.H264-OLOBYHD.ENG SDH | SRT | 2024-02-22 |
| English | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.MULTI-VF2.1080p.BLURAY.AC3.H264-OLOBYHD.ENG Full | SRT | 2024-02-22 |
| English | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.MULTI-VF2.1080p.BLURAY.AC3.H264-OLOBYHD.ENG Forced | SRT | 2024-02-22 |
| Vietnamese | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2023-07-26 |
| Vietnamese | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2023-07-03 |
| Spanish | Jack Ryan: Shadow Recruit (2014) | SRT | 2023-06-14 |
| Lithuanian | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2023-02-09 |
| Arabic | Jack Ryan-Shadow Recruit 2014 | SRT | 2022-12-11 |
| Ukrainian | Jack Ryan. Shadow Recruit (2014) BDRip Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng | SRT | 2022-09-19 |
| Malay | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC | SRT | 2022-09-04 |
| English | Jack Ryan Shadow Recruit (2014) | SRT | 2022-07-08 |
| English | Jack Ryan Shadow Recruit (2014) yellow | ASS | 2022-07-08 |
| English | Jack Ryan Shadow Recruit (2014) white | ASS | 2022-07-08 |
| Indonesian | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.ALL.BluRay | SRT | 2022-04-06 |
| English | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2022-02-17 |
| English | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2022-02-17 |
| Croatian | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.720p.BluRay.x264.YIFY-hrv(2) | TXT | 2021-10-17 |
| English | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.7.1-HiFi | SRT | 2021-06-02 |
| Arabic | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-01-05 |
| English | Jack Ryan - Shadow Recruit (2014) | SRT | 2020-11-11 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2020-07-30 |
| Arabic | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-03-12 |
| Indonesian | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.2014.SEMUA.BluRay-ID | SRT | 2019-11-14 |
| Italian | Jack Ryan - Shadow Recruit (2014) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2019-08-12 |
| Arabic | Jack.Ryan.Shadow.Recruit.WEBRip | SRT | 2019-03-07 |