The Broken Circle Breakdown subtitles
Film. 2012. Drama. 112 min. Directed by Felix van Groeningen.
Also known as The Broken Circle, 破碎之家, Alabama Monroe, Разомкнутый круг, Ciclo Interrompido, Alabama és Monroe, Alabama Monroe - Una storia d'amore, Kırık Çember, Přerušený kruh, W kręgu miłości, המעגל השבור, Ραγισμένα Όνειρα, Розірване коло, 브로큰 서클, Краят на омагьосания кръг, Vòng Tròn Gãy Nát, 傷失的情歌, オーバー・ザ・ブルースカイ, 愛的餘燼, Pārrautais aplis.
The loss of their young daughter threatens to destroy the love and faith of two married musicians.
133 subtitle files in 33 languages
- English: 15
- French: 9
- Portuguese (Brazil): 9
- Arabic: 7
- Spanish: 7
- Polish: 7
- German: 6
- Dutch: 6
- Italian: 5
- Serbian: 5
- Turkish: 5
- Greek: 4
- Persian: 4
- Romanian: 4
- Chinese (bilingual): 4
- Bulgarian: 3
- Bengali: 3
- Czech: 3
- Croatian: 3
- Hungarian: 3
- Danish: 2
- Hebrew: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese: 2
- Russian: 2
- Thai: 2
- Chinese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Estonian: 1
- Indonesian: 1
- Slovenian: 1
- Swedish: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK | SRT | 2026-10-07 |
| Thai | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK | SRT | 2026-10-07 |
| Spanish | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK | SRT | 2026-10-07 |
| Italian | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK | SRT | 2026-10-07 |
| German | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK | SRT | 2026-10-07 |
| French | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK | SRT | 2026-10-07 |
| English | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK | SRT | 2026-10-07 |
| Portuguese (Brazil) | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK | SRT | 2026-10-07 |
| Croatian | The Broken Circle Breakdown [2012] - Drama, Music, Romance 7,8 | SRT | 2026-09-20 |
| Romanian | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2026-09-20 |
| English | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2026-09-01 |
| Turkish | The Broken Circle Breakdown 2012 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo | SRT | 2026-04-04 |
| Bengali | The Broken Circle Breakdown (2012)-BSub | SRT | 2024-10-07 |
| Romanian | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2024-09-11 |
| Dutch | the.broken.circle.breakdown.2012.720p.bluray.dts.x264-public | SRT | 2024-07-31 |
| German | The Broken Circle Breakdown (2012) BluRay [ 01:52:51] The.Broken.Circle.2012.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS | SRT | 2024-07-25 |
| Vietnamese | The Broken Circle Breakdown [2012] 1080p BluRay AAC x264 | SRT | 2024-07-01 |
| English | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.MULTi.1080p.BluRay.x264-ROUGH | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.720p.BluRay.x264.VeDeTT | SRT | 2024-06-25 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Broken.Circle.Breakdown.2012.1080p.BluRay.x264-VeDeTT | SRT | 2021-11-02 |
| Bengali | The Broken Circle Breakdown (2012)-BSub | SRT | 2020-10-16 |
| Bengali | Info | TXT | 2020-10-16 |
| French | The.Broken.Circle.2012.DUAL.COMPLETE.BLURAY-TRexHD | SRT | 2020-10-11 |
| Arabic | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-06-25 |
| Greek | the-broken-circle-breakdown-2012-1080p-bluray-x264-anoxmous-dvd | SRT | 2020-05-07 |
| English | The.Broken.Circle.2012.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS | SRT | 2020-02-23 |
| English | The Broken Circle Breakdown (2012) GER-BluRay [ 01:52:51] | SRT | 2020-02-23 |
| German | The Broken Circle Breakdown (2012) BluRay [ 01:52:51] | SRT | 2020-02-23 |
| English | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD | SRT | 2019-11-16 |
| French | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD | SRT | 2019-11-16 |
| Dutch | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD | SRT | 2019-11-16 |
| German | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD | SRT | 2019-11-16 |
| Polish | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.1080p.BluRay.x264-VeDeTT | SRT | 2019-09-02 |
| English | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.BDRip.x264-EXViD | SRT | 2019-05-23 |
| Arabic | The Broken Circle Breakdown - Hardcoded Eng Subs - Sno | SRT | 2019-02-13 |
| Croatian | The Broken Circle Breakdown | SRT | 2017-05-13 |
| Polish | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ | SRT | 2016-12-27 |
| French | The.Broken.Circle.Breakdown.(2012).Z2.BluRay@24FPS | SRT | 2016-03-28 |
| Hungarian | vedett-brokencircle-720p | SRT | 2015-11-29 |
| Dutch | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.BDRip.XviD-EXViD | SRT | 2015-10-25 |
| Spanish | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.Bdrip.XviD-ExviD | SRT | 2015-08-02 |
| Thai | The Broken Circle Breakdown (2012) | SRT | 2015-05-04 |
| Swedish | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.BRRip.XviD.AC3-BTRG | SRT | 2015-03-12 |
| Spanish | The.Broken.Circle.Breakdown.2012.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2015-02-27 |
| Bulgarian | 5rFF-bcbd-hdtv | SRT | 2015-02-23 |
| Chinese (Traditional) | the.broken.circle.breakdown.2012.720p.bluray.dts.x264-publichd.Cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | the.broken.circle.breakdown.2012.720p.bluray.dts.x264-publichd.Cht | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | the.broken.circle.breakdown.2012.720p.bluray.dts.x264-publichd.Cht&eng | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | the.broken.circle.breakdown.2012.720p.bluray.dts.x264-publichd.Cht&eng | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese | the.broken.circle.breakdown.2012.720p.bluray.dts.x264-publichd.Chs | SRT | 2014-12-16 |