Defiance subtitles
Film. 2008. Drama, History, War. 137 min. Directed by Edward Zwick.
Freedom begins with an act of defiance
Based on a true story, during World War II, four Jewish brothers escape their Nazi-occupied homeland of West Belarus in Poland and join the Soviet partisans to combat the Nazis. The brothers begin the rescue of roughly 1,200 Jews still trapped in the ghettos of Poland.
531 subtitle files in 42 languages
- English: 91
- Arabic: 31
- Dutch: 25
- French: 23
- Portuguese: 23
- Romanian: 23
- Turkish: 23
- Danish: 22
- Portuguese (Brazil): 19
- Spanish: 18
- Hebrew: 17
- Polish: 17
- Persian: 16
- Greek: 15
- Bulgarian: 13
- Croatian: 13
- Finnish: 12
- Vietnamese: 12
- Indonesian: 11
- Estonian: 10
- Bosnian: 9
- Swedish: 9
- Czech: 8
- Hungarian: 8
- Korean: 8
- Slovenian: 8
- Italian: 7
- Chinese: 6
- German: 5
- Serbian: 5
- Russian: 3
- Slovak: 3
- Thai: 3
- Chinese (Traditional): 3
- Bengali: 2
- Japanese: 2
- Norwegian: 2
- Chinese (bilingual): 2
- Hindi: 1
- Icelandic: 1
- Sinhala: 1
- Albanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Defiance.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-10-12 |
| English | Defiance (2008) [1080p] | SRT | 2026-08-30 |
| French | Defiance 2008 NORDiC 1080p WEB-DL DDP2 0 H 264-ADDICTION | SRT | 2026-07-17 |
| English | Defiance.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2026-05-26 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Defiance 2008 1080p BluRay x264-OFT | SRT | 2026-02-19 |
| Japanese | hisui3393 | ASS | 2026-01-02 |
| Portuguese (Brazil) | Defiance.2008.BDRip.2160p.SDR.HEVC.DDP5.1.gerald99 | SRT | 2025-12-12 |
| Portuguese (Brazil) | Defiance.2008.1080p.BluRay.Remux.TrueHD.5.1 | SRT | 2025-12-12 |
| Spanish | Defiance.2008.1080p.PMTP.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS | SRT | 2025-10-26 |
| English | Defiance.2008.1080p.PMTP.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS-1 | SRT | 2025-07-16 |
| Portuguese (Brazil) | Defiance.2008.1080p.PMTP.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS | SRT | 2025-07-01 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | Defiance.2008.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-08-31 |
| Finnish | Defiance (2008) 1080P H.264 ENG-FRE-SPA (moviesbyrizzo) | SRT | 2024-07-16 |
| Polish | Defiance (2008) 1080P H.264 ENG-FRE-SPA (moviesbyrizzo) | SRT | 2024-07-16 |
| Indonesian | Defiance 2008 All BluRay | SRT | 2024-07-09 |
| French | Defiance.2008.720p.BrRip.x264.YIFY Defiance.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2024-07-02 |
| Persian | Defiance 2008 (720p) | SRT | 2024-07-02 |
| Sinhala | Defiance.2008.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2024-06-23 |
| Persian | Defiance 2008.BRRip 720p.600Mb | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Defiance 2008 | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | Defiance.2008.DvDRip-FxM | SRT | 2024-06-20 |
| English | Defiance[2008]DvDrip-aXXo | SRT | 2024-06-20 |
| English | Les.insurgs.Defiance.2008.DVDRip.x264HE-AACFr-EngSub.Fr-Eng- | SRT | 2024-06-20 |
| French | Defiance.2008.Zone2-25FPS | SRT | 2024-06-20 |
| Croatian | Defiance | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | Defiance.2008.BRRip.XviD.AC3-PRoDJi | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | Defiance 2008 BRRip H264 | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | Defiance 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | Defiance 2008 [DvdScr] [Xvid] 1337x-Noir.vn | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | Defiance 2008 DVDSCR XviD AC3-KingBen.vn | SRT | 2024-06-20 |
| Indonesian | defience-2008 | SRT | 2024-06-20 |
| English | Defiance 2008 [DvdScr] [Xvid] 1337x-Noir | SRT | 2024-06-20 |
| Chinese (Traditional) | NBC | SRT | 2024-06-19 |
| Danish | NBC | SRT | 2024-06-19 |
| Bengali | Defiance (2008) BluRay bangla by Shaheed Kabir | SRT | 2024-04-11 |
| Dutch | Defiance.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-11-11 |
| Vietnamese | Defiance.2008.1080p.Blu-ray.Remux.TrueHD.5.1 | SRT | 2023-09-11 |
| Bosnian | Defiance.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-07-27 |
| English | [AzzUrrO] 2008 Defiance | SRT | 2023-02-14 |
| Thai | Defiance | SRT | 2023-02-10 |
| Dutch | Defiance.WEBRip.nl | SRT | 2022-09-16 |
| French | Defiance.WEBRip.fr | SRT | 2022-09-16 |
| Korean | Defiance.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2022-06-23 |
| Korean | Defiance.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY | SMI | 2022-03-07 |
| English | Defiance.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY | SMI | 2022-03-07 |
| Norwegian | Defiance (2008) ENG-FRE-SPA 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-12-21 |
| Italian | Defiance (2008) ENG-FRE-SPA 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-12-21 |
| Swedish | Defiance (2008) 1080P H.264 ENG-FRE-SPA (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-12-21 |
| Russian | Defiance (2008) 1080P H.264 ENG-FRE-SPA (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-12-21 |