Chris Rock: Kill the Messenger - London, New York, Johannesburg subtitles
Film. 2008. Comedy. 79 min. Directed by Marty Callner.
An HBO special edited from three performances from Chris Rock's 2008 comedy tour: London (dark suit, dark shirt), Johannesburg (black suit, white shirt) and New York (shiny jacket). Topics include the ongoing presidential campaign, the possibility of a black president, George W. Bush, gas prices, low-paid jobs, ringtones and bottled water, sex, relationships and the correct use of the n-word
38 subtitle files in 18 languages
- Arabic: 5
- English: 4
- Polish: 4
- Dutch: 3
- Romanian: 3
- Bulgarian: 2
- Persian: 2
- Hebrew: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Serbian: 2
- Thai: 2
- Spanish: 1
- Italian: 1
- Korean: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Turkish: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Dutch | Chris.Rock.Kill.the.Messenger.2008.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-monkee | SRT | 2026-05-05 |
| Arabic | Chris.Rock.Kill.the.Messenger.2008.1080p.WEBRip.x264 Chris.Rock.Kill.the.Messenger.2008.WEBRip.x264-ION10 Chris.Rock.Kill.the.Messenger.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID Chris.Rock.Kill.the.Messenger.2008.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-monkee | SRT | 2024-07-19 |
| Thai | Chris Rock- Kill The Messenger.2008.WEBRip.HBO.th Chris Rock- Kill The Messenger.2008.WEB-DL.HBO.th | SRT | 2024-07-13 |
| Persian | Chris.Rock.Kill.The.Messenger.720p.HDTV | SRT | 2024-06-23 |
| Persian | Chris Rock Kill the Messenger 2008 Dvdrip | SRT | 2024-06-23 |
| Thai | Chris Rock- Kill The Messenger.2008.WEBRip.HBO.th | SRT | 2022-04-13 |
| Arabic | Chris.Rock.Kill.the.Messenger.2008.1080p.WEBRip.x264 | SRT | 2021-07-01 |
| Arabic | Chris.Rock.Kill.The.Messenger.2008.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-30 |
| English | Chris.Rock.Kill.the.Messenger.2008.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-monkee | SRT | 2017-08-13 |
| English | Chris.Rock.Kill.the.Messenger.2008.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-monkee | SRT | 2017-08-13 |
| Bulgarian | Kill.the.Messenger.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS | SRT | 2015-11-16 |
| Dutch | Chris.Rock.Kill.The.Messenger.INTERNAL.HDTV.XviD-aAF | SRT | 2015-01-21 |
| Russian | Chris.Rock.Ubejte.Vestnika.2008_[rutracker.org] | SRT | 2014-12-22 |
| Chinese (bilingual) | ChrisRock-KillTheMessenger.2008.chs&eng | SRT | 2014-12-16 |
| Polish | Chris Rock - Kill The Messenger_Swe-dub | SUB | 2014-03-12 |
| Arabic | Chris Rock Kill the Messenger 2008 multisub x264 | SRT | 2013-09-03 |
| Slovak | Chris-Rock-Kill-the-Messenger-London-New-York-Johannesburg(0000156022) | SRT | 2013-05-20 |
| Polish | devise-crktm | SUB | 2012-12-30 |
| Arabic | Chris Rock Kill the Messenger 2008 multisub x264 | SRT | 2012-04-24 |
| Korean | Chris.Rock.Kill.The.Messenger.720p.HDTV.x264-SYS | SMI | 2012-03-26 |
| Polish | Chris.Rock.Kill.The.Messenger.DVDRip.XviD-DEViSE | TXT | 2011-05-19 |
| English | Chris Rock Kill the Messenger 2008 multisub x264 | SRT | 2011-01-28 |
| Serbian | movie | SRT | 2010-12-27 |
| Italian | Chris Rock - Kill the Messenger (2008) | SRT | 2010-11-28 |
| Serbian | chris.rock.kill.the.messenger | SRT | 2010-11-17 |
| English | Chris Rock Kill the Messenger (2008) - Eng | SRT | 2010-10-15 |
| Turkish | aaf-chris.rock.kill.the.messenger.hdtv | SRT | 2010-08-30 |
| Bulgarian | Chris.Rock.Kill.The.Messenger.DVDRip.XviD-DEViSE | SRT | 2010-08-02 |
| Polish | Chris.Rock.Kill.The.Messenger.INTERNAL.HDTV.XviD-aAF | SUB | 2010-01-08 |
| Dutch | Chris RockKill the Messenger 2008 avi | SRT | 2009-10-11 |
| Portuguese (Brazil) | imts-crktm-xvid | SRT | 2009-05-06 |
| Hebrew | Chris.Rock.Kill.The.Messenger.DVDRip.XviD-DEViSE | SRT | 2009-03-03 |
| Hebrew | Chris.Rock.Kill.The.Messenger.DVDRip.XviD-DEViSE | SRT | 2009-03-01 |
| Spanish | Chris.Rock.Kill.The.Messenger.2008.TV.DVDRip.XViD-iMMORTALs | SRT | 2009-01-30 |
| Portuguese (Brazil) | Chris Rock - kill the mensseger | SRT | 2009-01-21 |
| Romanian | aaf-chris.rock.kill.the.messenger.hdtv | SRT | 2009-01-17 |
| Romanian | Kill the Messenger | SRT | 2009-01-06 |
| Romanian | Chris.Rock.Kill.The.Messenger.INTERNAL.HDTV.XviD-aAF | SRT | 2008-11-13 |