The Flying Scotsman subtitles

Film. 2006. Drama. 96 min. Directed by Douglas Mackinnon.

The true story of the unlikely champion that inspired a nation.

Based on the incredible true story of amateur cyclist Graeme Obree, who breaks the world one-hour record on a bike he made out of washing machine parts.

62 subtitle files in 22 languages

• English: 16
• Portuguese (Brazil): 6
• Polish: 6
• Spanish: 5
• Turkish: 3
• Arabic: 2
• Czech: 2
• German: 2
• Greek: 2
• French: 2
• Hebrew: 2
• Italian: 2
• Slovenian: 2
• Serbian: 2
• Bulgarian: 1
• Croatian: 1
• Hungarian: 1
• Indonesian: 1
• Norwegian: 1
• Portuguese: 1
• Romanian: 1
• Chinese (bilingual): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Turkish	The.Flying.Scotsman.WEBRip.Amazon.tr-tr	SRT	2026-04-22
German	Flying.Scotsman.Allein.zum.Ziel.2006.German.DL.720p.WEB.h264-DUNGHiLL.forced	SRT	2025-02-10
German	Flying.Scotsman.Allein.zum.Ziel.2006.German.DL.720p.WEB.h264-DUNGHiLL	SRT	2025-02-10
Spanish	[1:42:34] BONE	SRT	2024-09-28
English	The.Flying.Scotsman.2006.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2023-09-07
Arabic	The.Flying.Scotsman.2006.1080p.bluray.mora.25r	SRT	2021-01-08
Arabic	The.Flying.Scotsman.2006.1080p.WEBRip.x264-RARBG	SRT	2021-01-05
Czech	The-Flying-Scotsman(0000090803)	SRT	2020-01-19
Hungarian	The.Flying.Scotsman.2006	SRT	2018-04-08
Portuguese (Brazil)	The.Flying.Scotsman.2006.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.sBr	SRT	2017-09-03
English	The.Flying.Scotsman.2006.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT	SRT	2017-06-03
English	The.Flying.Scotsman.2006.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT	SRT	2017-06-03
Chinese (bilingual)	The.Flying.Scotsman.2006.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT	SRT	2015-09-11
Portuguese	The Flying Scotsman 2006 720p WEB-DL DD5.1 H.264-alfaHD	SRT	2015-05-21
Norwegian	The.Flying.Scotsman[2006]DvDrip[Eng]-leetay	SRT	2015-03-20
Italian	The flying scotsman.yound	SRT	2014-07-13
Turkish	The.Flying.Scotsman.2007.DVDRip.AC3.iNT-NTSC / Senkron: exodos	SUB	2013-11-26
Indonesian	The Flying Scotsman (2006)	SRT	2013-11-07
Portuguese (Brazil)	Flying scotsman KLAXXON	SRT	2013-11-05
Portuguese (Brazil)	The Flying Scotsman 2006 720p HDTV DD2.0 x264-EbP	SRT	2013-11-05
Portuguese (Brazil)	The.Flying.Scotsman[2006]DvDrip[Eng]-leetay	SRT	2013-11-05
Portuguese (Brazil)	the.flying.scotsman.limited.dvdrip.xvid-imbt	SRT	2013-11-05
Croatian	The.Flying.Scotsman[2006]DvDrip[Eng]-leetay	SRT	2013-10-12
Slovenian	The.Flying.Scotsman.SLOsubs.DVDrip	SRT	2013-09-16
English	The Flying Scotsman (HDTV - 720P)	SRT	2013-09-06
Hebrew	The.Flying.Scotsman[2006]DvDrip[Eng]-leetay	SRT	2013-06-27
Turkish	bestdivx-tfs	SRT	2013-06-09
Italian	The.Flying.Scotsman.WS.LIMITED.DVDRip.XviD-iMBT	SRT	2011-08-05
Czech	Flying Scotsman (2006)	SRT	2011-04-03
Spanish	Flying scotsman KLAXXON	SRT	2010-12-11
Spanish	SG-The Flying Scotsman-2006-DVDRip	SRT	2010-12-02
Bulgarian	bestdivx-tfs	SRT	2010-11-29
Serbian	TheFlyingScotsman	SRT	2010-10-31
Romanian	the.flying.scotsman.limited.dvdrip.xvid-imbt	SRT	2010-10-15
Portuguese (Brazil)	The Flying Scotsman	SRT	2010-04-01
Serbian	FlyingScotsman	SRT	2009-05-04
Slovenian	The.Flying.Scotsman.WS.LIMITED.DVDRip.XviD-iMBT	SRT	2009-05-04
Polish	The Flying Scotsman 2006 CD2	SRT	2009-05-04
Polish	The Flying Scotsman 2006 CD1	SRT	2009-05-04
English	Flying scotsman KLAXXON	SRT	2009-04-23
English	Flying scotsman KLAXXON	SRT	2009-04-23
Polish	tfs.limited.dvdrip.xvid-imbt	SUB	2008-10-02
English	The Flying Scotsman 2006	SRT	2008-09-23
Polish	The.Flying.Scotsman[2006]DvDrip[Eng]	TMP	2008-04-08
Greek	Flying scotsman KLAXXON	SRT	2008-01-01
Polish	The Flying Scotsman	SUB	2007-11-11
Greek	the flying scotsman	SRT	2007-11-11
Polish	The.Flying.Scotsman.WS.LIMITED.DVDRip.XviD-iMBT	SRT	2007-10-21
English	The.Flying.Scotsman[2006]DvDrip[Eng]-leetay	SRT	2007-10-05
French	The.Flying.Scotsman.WS.LIMITED.DVDRip.XviD-iMBT	SRT	2007-10-02

Browse movies