Lost in Translation subtitles
Film. 2003. Drama, Comedy, Romance. 102 min. Directed by Sofia Coppola.
Everyone wants to be found.
Two lost souls visiting Tokyo -- the young, neglected wife of a photographer and a washed-up movie star shooting a TV commercial -- find an odd solace and pensive freedom to be real in each other's company, away from their lives in America.
452 subtitle files in 42 languages
- English: 67
- French: 25
- Spanish: 22
- Dutch: 20
- Portuguese (Brazil): 20
- Arabic: 19
- Danish: 19
- Portuguese: 18
- Turkish: 18
- Czech: 17
- Polish: 17
- Serbian: 15
- Greek: 14
- Romanian: 12
- Persian: 10
- Chinese (Traditional): 10
- Hebrew: 9
- Indonesian: 9
- Slovenian: 9
- Chinese: 9
- Swedish: 8
- Vietnamese: 8
- Bulgarian: 7
- Croatian: 7
- Italian: 7
- Estonian: 6
- Finnish: 6
- Korean: 6
- Russian: 6
- German: 5
- Japanese: 4
- Norwegian: 4
- Bosnian: 3
- Hungarian: 3
- Macedonian: 3
- Slovak: 2
- Thai: 2
- Ukrainian: 2
- Bengali: 1
- Catalan: 1
- Basque: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | Lost.In.Translation.2003.1080p.BluRay.REMUX.DTS-HD.Master.DDP5.1.VC-1.H264-BEN.THE.MEN | SRT | 2026-08-06 |
| Portuguese (Brazil) | Lost.in.Translation.2003.1080p.Bluray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-4K4U | SRT | 2026-08-06 |
| English | Lost in Translation (2003) DVD.US.Retail | SRT | 2026-05-07 |
| Dutch | Lost.in.Translation.2003.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS | SRT | 2026-04-21 |
| Dutch | Lost.in.Translation.2003.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-RENDEZVOUS | SRT | 2026-04-13 |
| Turkish | Lost.in.Translation.WEBRip.Amazon.tr-tr | SRT | 2026-01-30 |
| Greek | Lost.in.Translation.2003.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-01-30 |
| English | Lost.in.Translation.2003.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng | SRT | 2025-12-22 |
| Portuguese (Brazil) | Lost.in.Translation.2003.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264.DUAL-andrehsa.mkv | SRT | 2025-09-03 |
| Portuguese (Brazil) | Lost.in.Translation.2003.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264.DUAL-andrehsa.mkv | SRT | 2025-09-03 |
| Czech | Lost.in.Translation.2003.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2025-03-30 |
| Estonian | Lost.In.Translation.2003.1080p.HDDVD.x264-FSiHD | SRT | 2025-02-28 |
| Spanish | [1:41:46] Tigole / Sartre | SRT | 2024-09-24 |
| Portuguese | Lost.in.Translation.2003.PROPER.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-09-08 |
| Ukrainian | Lost in Translation (2003) | SRT | 2024-08-28 |
| Persian | گمشده در ترجمه | SRT | 2024-07-24 |
| Indonesian | Lost.in.Translation.2003.720p.BluRay.x264 | SRT | 2024-07-23 |
| Arabic | Lost.In.Translation.2003.1080p.BluRay - all editions | SRT | 2024-07-22 |
| Korean | Lost.In.Translation.2003.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-12 |
| Greek | Lost.in.Translation.2003.BluRay.720p.x264.YIFY | SRT | 2024-07-10 |
| Indonesian | Lost.in.Translation.2003.720p.BluRay.x264.850MB-Pahe.in | SRT | 2024-07-09 |
| Thai | Lost in Translation (2003) OCR | SRT | 2024-07-03 |
| Persian | Lost.in.Translation.2003.avi.srt | SRT | 2024-06-26 |
| Indonesian | Lost in Translation (2003) 25.000 FPS, resync dari Baling Baling Baja | SRT | 2024-06-26 |
| Indonesian | Lost.in.Translation.2003.HDRip | SUB | 2024-06-23 |
| English | Lost.In.Translation.2003.DVDrip.XViD-ALLiANCE | SUB | 2024-06-21 |
| Vietnamese | Lost.In.Translation2003DVDRip | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | Lost.in.Translation.2003.DVD5.720p.HDDVD.x264-hV | SRT | 2024-06-19 |
| Vietnamese | Lost.in.Translation.2003.DVD5.720p.HDDVD.x264-hV | SRT | 2024-06-19 |
| English | Lost.In.Translation.2003.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE | SRT | 2024-06-19 |
| Hebrew | Lost.in.Translation.2003.BluRay.720p.x264.YIFY | SRT | 2024-06-17 |
| Arabic | better | SUB | 2024-06-16 |
| Arabic | Lost.In.Translation.2003 | SUB | 2024-06-16 |
| Vietnamese | Lost.in.Translation.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2024-06-14 |
| French | lost-in-translation_french-25142 | SUB | 2024-06-14 |
| Danish | lost-in-translation_danish-20822 | SUB | 2024-06-14 |
| English | Lost.In.Translation.2003.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP | SRT | 2024-05-25 |
| Arabic | Lost_in_Translation | VTT | 2024-05-22 |
| Bengali | Lost.in.Translation.2003.480p.BluRay.TeamBsmBD.com.x264 | SRT | 2024-05-06 |
| Portuguese | Lost.in.Translation.2003.BluRay.720p.x264.YIFY | SRT | 2024-04-01 |
| Italian | Lost.in.Translation.2003.BluRay.720p.x264.YIFY | SRT | 2024-04-01 |
| Greek | Lost.in.Translation.2003.BluRay.720p.x264.YIFY | SRT | 2024-04-01 |
| German | Lost.in.Translation.2003.BluRay.720p.x264.YIFY | SRT | 2024-04-01 |
| French | Lost.in.Translation.2003.BluRay.720p.x264.YIFY | SRT | 2024-04-01 |
| Dutch | Lost.in.Translation.2003.BluRay.720p.x264.YIFY | SRT | 2024-04-01 |
| English | Lost.in.Translation.2003.BluRay.720p.x264.YIFY | SRT | 2024-04-01 |
| Spanish | Lost.in.Translation.2003.BluRay.720p.x264.YIFY | SRT | 2024-04-01 |
| Portuguese | Lost.in.Translation.2003.BluRay.720p.x264.YIFY | SRT | 2024-04-01 |
| Arabic | Lost.in.Translation.2003.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-ZQ | SRT | 2024-01-17 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Lost in Translation 2003 1080p BLURAY REMUX AVC DTS-HD M.A 4.1 - iCMAL | SRT | 2023-10-21 |