Thelma & Louise subtitles
Film. 1991. Drama, Crime, Adventure. 130 min. Directed by Ridley Scott.
Somebody said get a life...so they did.
Taking a break from their dreary lives, close friends Thelma and Louise embark on a short weekend trip that ends in unforeseen incriminating circumstances. As fugitives, both women rediscover the strength of their bond and their newfound resilience.
342 subtitle files in 43 languages
- English: 53
- Romanian: 24
- Turkish: 21
- Polish: 17
- Spanish: 16
- Czech: 13
- Arabic: 12
- French: 12
- Croatian: 12
- Portuguese (Brazil): 11
- Greek: 10
- Dutch: 10
- German: 9
- Hebrew: 9
- Italian: 9
- Portuguese: 9
- Danish: 8
- Norwegian: 7
- Slovenian: 7
- Bulgarian: 6
- Swedish: 6
- Indonesian: 5
- Korean: 5
- Serbian: 5
- Estonian: 4
- Finnish: 4
- Hungarian: 4
- Vietnamese: 4
- Chinese (bilingual): 4
- Chinese: 4
- Persian: 3
- Malay: 3
- Chinese (Traditional): 3
- Malayalam: 2
- Slovak: 2
- Albanian: 2
- Bosnian: 1
- Basque: 1
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Russian: 1
- Thai: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Albanian | Thelma & Louise.1991.tt0103074 | SRT | 2026-10-10 |
| English | Thelma & Louise.1991.1080p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-08-05 |
| German | Thelma.und.Louise.1991.German.DTSHD.DL.2160p.UHD.BluRay.DV.HDR.x265-VECTOR.forced | SRT | 2026-07-12 |
| German | Thelma.und.Louise.1991.German.DTSHD.DL.2160p.UHD.BluRay.DV.HDR.x265-VECTOR | SRT | 2026-07-12 |
| Dutch | Thelma.and.Louise.1991.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2026-06-21 |
| Greek | Thelma and Louise 1991 Criterion 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-05-30 |
| Spanish | Thelma & Louise.1991.1080p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-05-28 |
| Turkish | thelma.louise.1991.tur.3cd.23.976fps - thelma & louise cd 3 | SRT | 2026-04-30 |
| Turkish | thelma.louise.1991.tur.3cd.23.976fps - thelma & louise cd 2 | SRT | 2026-04-30 |
| Turkish | thelma.louise.1991.tur.3cd.23.976fps - thelma & louise cd 1 | SRT | 2026-04-30 |
| Italian | Thelma.&.Louise.1991.REPACK2.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES | SRT | 2026-04-17 |
| Croatian | Thelma & Louise {1991} - Adventure, Crime, Drama 7,6 | SRT | 2026-04-14 |
| Croatian | Thelma & Louise [1991] - Adventure, Crime, Drama 7,1 | SRT | 2026-04-14 |
| Vietnamese | Thelma and Louise 1991 REPACK2 2160p UHD Blu-ray Remux DV HDR HEVC DTS-HD MA 5 1-CiNEPHiLES | SRT | 2026-01-22 |
| Polish | Thelma.and.Louise.1991.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2025-12-22 |
| Indonesian | Thelma.and.Louise.1991.BluRay.x264.[YTS.AG] | SRT | 2025-12-14 |
| Indonesian | Thelma.and.Louise.1991.REMASTERED.BluRay.x264-USURY | SRT | 2025-12-14 |
| Croatian | Thelma.and.Louise.1991.1080p.BluRay.x264.[YTS.AG]-srp | SRT | 2025-11-01 |
| English | Thelma And Louise 2:05:53 | SRT | 2025-09-12 |
| English | Thelma & Louise (1991).DVD.NonHI.pcc.en.MGM | ASS | 2025-08-28 |
| English | Thelma & Louise (1991).DVD.HI.pcc.en.MGM | ASS | 2025-08-28 |
| Vietnamese | Thelma and Louise 1991 2160p ATVP WEB-DL DD 5 1 H 265-PiRaTeS | SRT | 2025-06-19 |
| Albanian | Thelma and Louise 1991 albshare (23976) v3 | SRT | 2024-09-10 |
| Romanian | Thelma and Louise 1991 2160p UHD BluRay x265 HDR10 DV DTS-HD MA 5.1-B0MBARDiERS | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Thelma & Louise (1991) 23,97 fps | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Thelma.&.Louise.1991.DVDRip.XviD.AC3.CHE.GUEVARA | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Thelma & Louise (1991) CD2 - 23,97 fps | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Thelma & Louise 3 | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Thelma & Louise 2 | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Thelma & Louise 1 | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Thelma.and.Louise.1991.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | Thelma.and.Louise.1991.WEB-DL.FilmBox | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | Thelma.and.Louise.1991.1080p.BluRay.x264-MELiTE | SRT | 2024-08-31 |
| Thai | Thelma & Louise (1991) 720p BluRay - OCR | SRT | 2024-07-13 |
| Indonesian | Thelma.And.Louise.1991.720p.BluRay.x264-PAHE.in | SRT | 2024-07-06 |
| Korean | Thelma.And.Louise.1991.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-06 |
| Chinese (Traditional) | Thelma and Louise [BDRip-720p-MultiLang-MultiSub-Chapters][RiP By MaX] | SRT | 2024-07-05 |
| Urdu | Thelma.and.Louise.1991.720p.BluRay.x264-MELiTE | SRT | 2024-07-04 |
| Norwegian | Thelma.and.Louise-Norsk | SRT | 2024-06-28 |
| Serbian | Thelma.And.Louise.1991.720p.BluRay.x264-MELiTE | SRT | 2024-06-28 |
| Arabic | Thelma.Louise.1991.2160p.4K.BluRay-OSN-AR | SRT | 2024-06-27 |
| Malay | Thelma & Louise | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | Thelma.And.Louise.1991.720p | SRT | 2024-06-23 |
| Vietnamese | Thelma Louise 7201080 | SRT | 2024-06-23 |
| French | Thelma and Louise 1991 BRRip | SRT | 2024-06-21 |
| Danish | Thelma.and.Louise.1991.720p.BluRay.x264-MELiTE | SRT | 2024-06-21 |
| Norwegian | Thelma & Louise | SSA | 2024-06-14 |
| Norwegian | Thelma & Louise | SUB | 2024-06-14 |
| Portuguese (Brazil) | Thelma.and.Louise.1991.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-05-05 |
| Portuguese (Brazil) | Thelma.&.Louise.1991.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA.5.1 | SRT | 2024-04-19 |