Sweet Movie subtitles

Film. 1974. Comedy. 98 min. Directed by Dušan Makavejev.

A socio-erotic comedy.

The winner of the Miss World Virginity contest marries, escapes from her masochistic husband and ends up involved in a world of debauchery.

72 subtitle files in 22 languages

• English: 15
• Greek: 6
• Spanish: 6
• Portuguese (Brazil): 6
• Arabic: 4
• German: 4
• Polish: 4
• Persian: 3
• French: 3
• Italian: 3
• Dutch: 3
• Czech: 2
• Russian: 2
• Serbian: 2
• Turkish: 2
• Bulgarian: 1
• Bosnian: 1
• Hungarian: 1
• Portuguese: 1
• Romanian: 1
• Chinese (bilingual): 1
• Chinese: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Italian	Sweet Movie (1974) [BluRay] [YTS]	SRT	2026-08-31
Spanish	Sweet.Movie.1974.(Dusan.Makavejev-Cult).1080p.x264-Classics	SRT	2026-08-30
Russian	Sweet.Movie.1974.(Dusan.Makavejev-Cult).1080p.x264-Classics	SRT	2026-08-30
Portuguese	Sweet.Movie.1974.(Dusan.Makavejev-Cult).1080p.x264-Classics	SRT	2026-08-30
Italian	Sweet.Movie.1974.(Dusan.Makavejev-Cult).1080p.x264-Classics	SRT	2026-08-30
Greek	Sweet.Movie.1974.(Dusan.Makavejev-Cult).1080p.x264-Classics	SRT	2026-08-30
German	Sweet.Movie.1974.(Dusan.Makavejev-Cult).1080p.x264-Classics	SRT	2026-08-30
French	Sweet.Movie.1974.(Dusan.Makavejev-Cult).1080p.x264-Classics	SRT	2026-08-30
English	Sweet.Movie.1974.(Dusan.Makavejev-Cult).1080p.x264-Classics	SRT	2026-08-30
Dutch	Sweet.Movie.1974.(Dusan.Makavejev-Cult).1080p.x264-Classics	SRT	2026-08-30
English	Sweet Movie (1974) [1080p] [BluRay] [YTS.GG - YTS.BZ]	SRT	2026-08-28
Dutch	Sweet.Movie.1974.1080p.BluRay.H264-CONTRiBUTiON	SRT	2026-08-27
German	Sweet.Movie.1974.German.DL.2160p.UHD.BluRay.HEVC-UNTHEVC.forced	SRT	2026-08-23
German	Sweet.Movie.1974.German.DL.2160p.UHD.BluRay.HEVC-UNTHEVC	SRT	2026-08-23
Arabic	Sweet_Movie.1974.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264 Sweet_Movie.1974.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264	SRT	2024-07-23
Persian	Sweet Movie (1974) - All blurays	SRT	2024-07-14
Persian	Sweet Movie (1974)	SRT	2024-07-08
Portuguese (Brazil)	Sweet Movie (1974) WEB-DL Oldies	SRT	2021-06-18
Arabic	Sweet_Movie.1974.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264	SRT	2019-11-28
Russian	Sweet Movie	SRT	2019-08-02
French	1974_Sweet_Movie_HD_VOSTFR.6.3	SRT	2019-01-07
Czech	Sladký film--Sweet Movie.1974.DVDRip.XviD.cz	SRT	2018-08-20
Greek	Sweet Movie 1974 720P ITA	SRT	2018-05-20
Persian	Sweet Movie (1974) Mkv DVDRip	SRT	2018-02-20
Bosnian	Sweet Movie.1974.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KG	SRT	2017-05-25
Greek	Sweet Movie (1974)	SRT	2016-08-26
Turkish	Sweet_Movie.1974.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264	SRT	2016-06-27
Czech	Sladký-film--Sweet-Movie.1974.DVDRip.XviD.CD2.cz	SRT	2016-06-18
Chinese (bilingual)	Sweet_Movie.1974.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264	SRT	2016-04-05
Greek	Sweet.Movie.1974.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KG-gre	SRT	2016-03-29
Polish	Sweet Movie	SUB	2016-03-16
Portuguese (Brazil)	Sweet.Movie.1974.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KG-por(9)	SRT	2016-01-31
Italian	Criterion Collection	SRT	2015-12-01
Spanish	Sweet Movie - Dusan Makavejev	SRT	2015-09-10
Chinese	Sweet.Movie.1974.720p.WEB-DL.H264-KG [PublicHD]	SSA	2015-07-20
English	Sweet Movie (1974) 720p WEB-DL AAC2.0	SRT	2015-07-06
German	Sweet Movie 1974	SRT	2015-02-20
Portuguese (Brazil)	Sweet.Movie.1974.criterion.dvdrip.x264.ac3.1ch-[gx]	SRT	2014-04-27
Arabic	Sweet Movie - Dusan Makavejev	SRT	2014-02-01
Serbian	Sweet Movie	SRT	2013-12-08
Romanian	Sweet Movie	SRT	2013-11-02
English	Sweet Movie (1974) WEB DL 720p ENG. subs	SRT	2013-07-11
Turkish	Sweet.Movie.1974.DVDrip.xvid.Fragment	SRT	2013-07-10
English	Sweet_Movie.1974.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264	SRT	2013-07-09
Serbian	Sweet Movie 1974 Carole Laure Dusan Makavejev Vhs Divx511 Engsub	SRT	2013-04-10
Polish	Sweet.Movie.1974.VHSRip.DivX	SUB	2012-08-28
Polish	Sweet Movie - Dusan Makavejev	TMP	2012-07-26
French	sweetmovie-1cd	SRT	2012-06-26
English	Sweet Movie (1974)	SRT	2012-01-03
Dutch	Sweet.Movie.1974.DVDRip.XviD	SRT	2011-10-21

Browse movies