Devdas subtitles
Film. 2002. Drama, Romance. 185 min. Directed by Sanjay Leela Bhansali.
A grand saga of timeless love.
In 1900s India, Calcuttan zamindar Devdas Mukherjee — unable to marry his lover — takes up alcohol and the company of a courtesan to alleviate the pain.
160 subtitle files in 31 languages
- English: 31
- Arabic: 14
- Spanish: 14
- Romanian: 12
- French: 9
- Portuguese: 7
- Turkish: 7
- Indonesian: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Polish: 6
- Bulgarian: 4
- Czech: 4
- Greek: 4
- Persian: 4
- Croatian: 4
- Italian: 3
- Serbian: 3
- Bengali: 2
- Bosnian: 2
- ea: 2
- Hungarian: 2
- Malayalam: 2
- Malay: 2
- Chinese (bilingual): 2
- Chinese (Traditional): 2
- German: 1
- Hebrew: 1
- Hindi: 1
- Korean: 1
- Slovak: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Indonesian | Devdas (2002) - Indonesia | SRT | 2026-09-28 |
| ea | Devdas (2002) 1080p WEBHD x264 AAC MSubs | ASS | 2026-02-12 |
| Romanian | Devdas.2002.1080p.Bluray.AAC5.1.x264-FoxHound | SRT | 2024-09-06 |
| Romanian | Devdas (2002) HDrip 720p x264 ESub MaNuDiL SilverRG | SRT | 2024-09-06 |
| Romanian | Devdas_1 | SRT | 2024-09-06 |
| Romanian | Devdas_2 | SRT | 2024-09-06 |
| Indonesian | Devdas (2002) HDRip 720p x264 ESub MaNuDiL SilverRG | SRT | 2024-07-02 |
| Arabic | Devdas (2002) HDRip 720p x264 ESub MaNuDiL SilverRG | SRT | 2024-06-28 |
| Persian | Devdas | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | Devdas 2002 | SRT | 2024-06-22 |
| English | Devdas 2002 WebRip 720p Hindi AAC 5.1 x264 ESub - mkvCinemas -Telly | SRT | 2024-06-21 |
| Persian | 02. Devdas-2002 | SRT | 2024-04-02 |
| Korean | Devdas.2002.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-02-07 |
| Portuguese (Brazil) | Devdas.2002.Hindi.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2022-12-11 |
| French | Devdas (2002) Hindi 1080p 10bit AMZN WEBRip x265 HEVC DDP 2.0 MSubs ~ TombDoc | SRT | 2022-09-22 |
| English | Devdas.2002.1080p.WEB.EAC3.5.1.H264 | SRT | 2022-08-22 |
| French | Devdas.2002.1080p.WEB.EAC3.5.1.H264 | SRT | 2022-08-22 |
| English | Devdas.2002.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DD.5.1-4K4U | SRT | 2022-01-31 |
| ea | Devdas (2002) 720p | SRT | 2022-01-27 |
| Malay | Devdas.2002.BluRay | SRT | 2021-11-03 |
| Malay | Devdas.2002.BluRay | SRT | 2021-11-03 |
| Arabic | Devdas.2002.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-02-17 |
| French | Devdas.2002.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2021-02-07 |
| Spanish | Devdas (2002) Hindi 1080p HDRip x264 - [KIKS] | SRT | 2021-01-15 |
| Bengali | Devdas (2002)- (03.03.00)- Bangla Subtitle by Mohammad Yousuf | SRT | 2020-07-06 |
| Turkish | Devdas (2002) 12mbps DUSIcTv | SRT | 2020-06-15 |
| Indonesian | Devdas.2002.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-03-22 |
| Malayalam | Devdas (2002) HDRip 720p x264 ESub MaNuDiL SilverRG.ml | SRT | 2019-12-19 |
| Malayalam | Devdas (2002) HDRip 720p x264 ESub MaNuDiL SilverRG.ml | SRT | 2019-12-19 |
| Arabic | Devdas (2002) [BluRay] [720p] [YTS AM] | SRT | 2019-08-06 |
| Croatian | Devdas (2002) | SRT | 2019-07-22 |
| English | Devdas (2002) Hindi 720p HDRip x264 - [KIKS] | SRT | 2019-03-04 |
| Bengali | Devdas (2002)- (03.03.00)- Bangla Subtitle by Mohammad Yousuf | SRT | 2019-02-14 |
| Bosnian | Devdas.2002.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-01-23 |
| Indonesian | Devdas.720p.BluRay.Shaanig | SRT | 2018-12-16 |
| Persian | Devdas.2002.720p.HDrip.ShAaNiG | SRT | 2018-11-11 |
| English | Devdas (2002) Hindi 1080p HDRip x264 - [KIKS] | SRT | 2018-09-11 |
| English | Devdas.2002.1080p.WEBHD.x264.AAC.MSubs-[DDR] | SRT | 2018-08-09 |
| English | Devdas.2002.1080p.WEBHD.x264.AAC.MSubs-[DDR] | SRT | 2018-08-08 |
| Portuguese | Devdas (2002) 720p WEBHD x264 AAC MSubs [DDR] | SRT | 2018-02-13 |
| Hindi | Padmavati | SRT | 2017-10-10 |
| Turkish | Devdas 2002 Hindi DvDRip 720p x264 DTS...Hon3y | SRT | 2017-08-31 |
| Arabic | Devdas 2002 Hindi iTunes-Rip1080p x264 AC3 [TG] | SRT | 2017-07-09 |
| Persian | Devdas (2002) DVDRip | SRT | 2017-07-06 |
| Hebrew | Devdas - Blu-Ray - 720p - x264 - [DDR] | SRT | 2016-12-17 |
| Turkish | Devdas (2002) (688x432-ana_h264-blu_AAC_dualsub) | SRT | 2016-09-06 |
| Spanish | Devdas (2002) Hindi 720p HDRip x264 AAC 5.1 -=BY @ Kamalesh=- (3,49 GB) | SRT | 2016-04-18 |
| Spanish | Devdas (2002) Hindi 720p HDRip x264 AAC 5.1 -=BY @ Kamalesh=- (3,49 GB) | SRT | 2016-04-18 |
| Serbian | Devdas.2002.CD2.DVDRip.XviD | SRT | 2015-10-20 |
| Indonesian | Devdas (2002) | SRT | 2015-09-08 |