Tales of the Black Freighter subtitles
Film. 2009. Animation, Action, Adventure. 26 min. Directed by Daniel DelPurgatorio and Mike Smith.
A mariner survives an attack from the dreaded pirates of the Black Freighter, but his struggle to return home to warn it has a horrific cost.
78 subtitle files in 27 languages
- Finnish: 15
- English: 10
- Arabic: 5
- Greek: 4
- Spanish: 4
- Croatian: 4
- French: 3
- Polish: 3
- Portuguese: 3
- Chinese: 3
- Danish: 2
- Hebrew: 2
- Italian: 2
- Dutch: 2
- Swedish: 2
- Turkish: 2
- Vietnamese: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Persian: 1
- Hungarian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Tales Of The Black Freighter {2009} - Action, Advenrure, Animation, Horror 7,0 | SRT | 2026-07-01 |
| Arabic | Tales of the Black Freighter (2009).1080p.Blu_Ray.Arabic | SRT | 2024-07-22 |
| Arabic | Tales of the Black Freighter (2009).1080p.Blu_Ray.Arabic | SRT | 2019-08-01 |
| Greek | Tales.of.the.Black.Freighter.2009.720p.BluRay.DTS.x264-DON | SRT | 2018-08-29 |
| Chinese (bilingual) | Watchmen.The.Ultimate.Cut.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.Chs&eng | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Watchmen.The.Ultimate.Cut.2009.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | [守望者.黑船传奇].Watchmen.Tales.of.the.Black.Freighter.2009.STV.DVDRip.XviD.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | [守望者.黑船传奇].Watchmen.Tales.of.the.Black.Freighter.2009.STV.DVDRip.XviD.Chs | SSA | 2014-12-16 |
| Serbian | WatchmenTales of the Black Freighter.2009.BluRay.720p.x264 - PhoenixRG | SRT | 2014-12-10 |
| Persian | watchmen.tales.of.the.black.freighter.2009fa | SRT | 2014-08-29 |
| Hebrew | WatchmenTales of the Black Freighter.2009.BluRay.720p.x264 - PhoenixRG | SRT | 2014-06-06 |
| English | Tales.of.the.Black.Freighter.2009.Blu-ray.720p.x264.(TrueHD)DTS.MySiLU | SRT | 2014-05-04 |
| English | Tales of the Black Freighter (2009).x264.544p-[1280, 544]@23.976fps.(DTS-6ch).(25mn 42s) | SRT | 2014-04-11 |
| Greek | Tales of the Black Freighter (2009).x264.544p-[1280, 544]@23.976fps.(DTS-6ch).(25mn 42s) | SRT | 2014-04-06 |
| Hebrew | Watchmen.Tales.of.the.Black.Freighter.2009.STV.DVDRip.XviD-NODLABS | SRT | 2014-02-14 |
| Spanish | Tales.of.the.Black.Freighter.2009.BDRip.720p.x264-CGInfo | SRT | 2014-02-10 |
| Croatian | 720p.BRRip.XviD-VendeTTa | SRT | 2013-12-08 |
| Croatian | STV DVDRip XviD-NODLABS | SRT | 2013-12-08 |
| Turkish | İlk çevirim. Yorumlarınızı eklerseniz memnun olurum. | SRT | 2013-11-25 |
| French | WatchmenTales of the Black Freighter.2009.BluRay.720p.x264 - PhoenixRG | SRT | 2012-12-08 |
| Ukrainian | Watchmen: Tales of the Black Freighter | SRT | 2012-11-26 |
| Russian | Tales of the Black Freighter | SRT | 2012-03-01 |
| Vietnamese | Watchmen.Tales.Of.The.Black.Freighter.2009.STV.DVDRip.XviD-NODLABS | SRT | 2011-02-16 |
| Portuguese | 3E0DB306816A4B3791410D25B87312BEWatchmen.Tales.of.the.Black.Freighter.2009.STV.DVDRip.XviD-NODLABS | SRT | 2011-01-25 |
| English | Tales-of-the-Black-Freighter-1080p-720p-bdrip-x264-utf8 | SRT | 2010-12-15 |
| Turkish | Watchmen.T.o.t.B.F.2009.STV.DVDRip.XviD-NODLABS | SRT | 2010-12-01 |
| Portuguese | Tales.of.the.Black.Freighter.2009.BDRip.720p.x264-CGInfo | SRT | 2010-11-18 |
| Czech | Watchmen - Pribehy cerne lode | SRT | 2010-10-18 |
| Arabic | watchmen.tales.of.the.black.freighter.2009.stv.dvdrip.xvid-nodlabs | SRT | 2010-10-09 |
| Spanish | Watchmen.Tales.of.the.Black.Freighter.2009.STV.DVDRip.XviD-NODLABS | SRT | 2010-09-25 |
| Greek | Watchmen.Tales.of.the.Black.Freighter.2009.STV.DVDRip.XviD-NODLABS | SRT | 2010-09-19 |
| Finnish | Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.DVDRip.XviD-NODLABS.CD3 | SRT | 2010-08-12 |
| Finnish | Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.DVDRip.XviD-NODLABS.CD2 | SRT | 2010-08-12 |
| Finnish | Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.DVDRip.XviD-NODLABS.CD1 | SRT | 2010-08-12 |
| Finnish | Watchmen.2009.SCREENER.XviD-ROAR.CD2 | SUB | 2010-08-12 |
| Finnish | Watchmen.2009.SCREENER.XviD-ROAR.CD1 | SUB | 2010-08-12 |
| Finnish | Watchmen.2009.DVDRip.XviD-JUMANJi.CD2 | SUB | 2010-08-12 |
| Finnish | Watchmen.2009.DVDRip.XviD-JUMANJi.CD1 | SUB | 2010-08-12 |
| Finnish | Watchmen.2009.DC.DVDRip.XviD-HNR | SUB | 2010-08-12 |
| Finnish | Watchmen.2009.STV.DVDRip.XviD-NODLABS | SUB | 2010-08-12 |
| Finnish | Watchmen.2009.DVDRip.AC3.XviD-LTRG-Noir-FLAWL3SS | SUB | 2010-08-12 |
| Finnish | Watchmen.2009.DC.1080p.Bluray.x264-CBGB | SUB | 2010-08-12 |
| Finnish | Watchmen.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi | SRT | 2010-08-12 |
| Finnish | Watchmen[2009]DvDrip[Eng]-FXG | SUB | 2010-08-12 |
| Greek | Tales of the Black Freighter (2009) gr By Ps | SRT | 2010-05-20 |
| Italian | Tales.of.the.Black.Freighter.2009.BluRay.1080p.x264-Blade.mkv | SRT | 2010-05-01 |
| English | watchmen.tales.of.the.black.freighter.2009.stv.dvdrip.xvid-nodlabs | SRT | 2010-04-09 |
| Danish | Watchmen.Tales.of.the.Black.Freighter.[2009]- T | SRT | 2010-03-10 |
| English | Tales.of.the.Black.Freighter.2009.Blu-ray.720p.x264.TrueHDDTS.MySiLU | SRT | 2010-03-05 |
| Polish | Watchmen2009.avi | SUB | 2010-02-18 |