Superman: Unbound subtitles
Film. 2013. Animation, Action, Adventure. 75 min. Directed by James Tucker.
Also known as Superman contre Brainiac, 超人：挣脱束缚, Superman: Sin límites, Superman Sem Limites, Супермен: Непобежденный, Superman elszabadul, Superman: Wyzwolenie, סופרמן: ללא מעצורים, Supermand: Løsrivelse, Superman: Dezlantuit, Superman: Sem Limites, Neporazitelný Superman, Superman Brainiac'a Karşı, Супермен: Освободен, 슈퍼맨: 언바운드, Superman: Desatado, Супермен: Непереможений, スーパーマン:アンバウンド, ซูเปอร์แมน ศึกหุ่นยนต์ล้างจักรวาล, سوپرمن در برابر برینیاک, 超人：危機解除.
The machine is coming
Superman and Supergirl take on the cybernetic being known as Brainiac, who boasts that he possesses "the knowledge and strength of 10,000 worlds."
118 subtitle files in 31 languages
- English: 21
- Romanian: 17
- Arabic: 9
- Indonesian: 7
- Portuguese (Brazil): 6
- Portuguese: 6
- Spanish: 5
- Hebrew: 5
- Persian: 4
- French: 4
- Turkish: 4
- Slovenian: 3
- Vietnamese: 3
- Bulgarian: 2
- Czech: 2
- Greek: 2
- Croatian: 2
- Serbian: 2
- Chinese (bilingual): 2
- Bosnian: 1
- Danish: 1
- Finnish: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Malay: 1
- Dutch: 1
- Polish: 1
- Albanian: 1
- Thai: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Indonesian | Superman.Unbound.2013.BluRay.DTS.x264-PublicHD | SRT | 2024-11-21 |
| Thai | Superman.Unbound.2013.Thai | SRT | 2024-07-19 |
| Indonesian | Superman.Unbound.2013.WEB-DL.HBOGO | SRT | 2024-07-12 |
| Persian | Superman - Unbound 2013 BRRip Superman.Unbound.2013.BRRip Superman.Unbound.2013.Bluray Superman.Unbound.2013.Bluray.720p Superman.Unbound.2013.Bluray.720p.Pahe Superman.Unbound.2013.Bluray.Ganool Superman.Unbound.BRRip Superman.Unbound.2013.BRRip.720p Superman.Unbound.2013.BRRip.1080.x265 Superman.Unbound.2013.BRRip.720p.x265 | SRT | 2024-07-10 |
| Chinese (Traditional) | Superman.Unbound.2013.720p.BluRay.x264-BRMP [PublicHD] | SRT | 2024-07-03 |
| French | Superman.Unbound.2013.720p.BluRay.x264.YIFY Superman.Unbound.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-07-02 |
| Danish | Superman.Unbound.2013.720p.BluRay.x264-BRMP | SRT | 2024-06-28 |
| Vietnamese | Superman Unbound 2013 m720p BluRay x264-BiRD | SRT | 2024-06-26 |
| Persian | Superman - Unbound 2013 BRRip | SRT | 2022-09-14 |
| Arabic | Superman.Unbound.2013.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-YFN | SRT | 2022-07-18 |
| Arabic | Superman.Unbound.2013.1080p.BluRay.x264-BRMP | SRT | 2020-10-03 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Superman.Unbound.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-09-07 |
| English | Superman.Unbound.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-06-02 |
| English | Superman - Unbound (2013) 1080p BDrip x265 DTS-HD MA 5.1 Goki [SEV] | SRT | 2019-09-06 |
| Arabic | Superman: Unbound (2013) DVD5 | SRT | 2018-05-05 |
| Spanish | Superman: Unbound.2013.720p.WEB-DL.H264.AC3-XaW | SRT | 2017-08-25 |
| English | Superman.Unbound.2013.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-YFN | SRT | 2016-02-06 |
| Chinese | Superman.Unbound.2013.720p.BluRay.x264-BRMP [PublicHD] | SRT | 2015-06-11 |
| Slovenian | Superman.Unbound.2013.SloSubs.BDRip.XviD-DrSi | SRT | 2015-03-07 |
| Chinese (bilingual) | superman.unbound.2013.720p.bluray.dts.x264.chs&eng | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | superman.unbound.2013.720p.bluray.dts.x264.chs&eng | SRT | 2014-12-16 |
| French | Superman.Unbound.2013.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2014-11-27 |
| Dutch | Superman.Unbound.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2014-07-27 |
| Finnish | Superman.Unbound.2013.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2014-07-03 |
| English | Superman Unbound 2013 [R3-NTSC-DVD] [English-SDH] | SRT | 2014-06-29 |
| English | Superman Unbound 2013 [R3-NTSC-DVD] | SRT | 2014-06-29 |
| Greek | Superman - Unbound 2013.480p.BDRip.XviD.AC3 - BTRG | SRT | 2014-02-08 |
| Bosnian | Superman.Unbound.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2014-01-31 |
| Portuguese | Superman.Unbound.2013.1080p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2014-01-29 |
| Albanian | Superman.Unbound.2013.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2014-01-06 |
| Indonesian | Superman Unbound (2013) Bluray 720p & 1080p | SRT | 2013-11-25 |
| Turkish | http://www.youtube.com/watch?v=EpnT__PBd6Q&feature | SRT | 2013-11-21 |
| Italian | Superman.Unbound.2013.WEB-DL.tv247.sub | SRT | 2013-10-16 |
| Spanish | Superman sin limites.HDrip | SRT | 2013-09-15 |
| Portuguese | Superman.Unbound.(2013).BDRip.XviD-TST | SRT | 2013-08-27 |
| French | Superman.Unbound.2013.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-YFN | SRT | 2013-08-22 |
| Malay | Superman.Unbound.2013 | SRT | 2013-07-29 |
| Greek | Superman.Unbound.2013.DVDRiP.XViD-QCF | SRT | 2013-07-21 |
| Portuguese | Superman.Unbound.2013.DVDRiP.XViD-QCF | SRT | 2013-07-10 |
| English | Superman.Unbound.2013.BluRay | SRT | 2013-06-24 |
| Romanian | Superman.Unbound.2013.DUAL.DVDRip.RoDubbed.XviD-EShare | SRT | 2013-06-22 |
| Serbian | Superman.Unbound.2013.SLOSubs.DVDRip.XviD-BLiNK-SRB | SRT | 2013-06-15 |
| Czech | Superman-Unbound(0000218245) | SRT | 2013-06-12 |
| Slovenian | Superman.Unbound.2013.SLOSubs.DVDRip.XviD-BLiNK | SRT | 2013-06-12 |
| Turkish | Superman.Unbound.2013.1080p.BluRay.x264-BRMP.(ferio) | SRT | 2013-06-07 |
| Romanian | Superman.Unbound.2013.720p.BluRay.x264-BRMP | SRT | 2013-06-05 |
| Romanian | Superman.Unbound.2013.720p.BR.600MB.ShAaNiG.com | SRT | 2013-06-05 |
| Portuguese (Brazil) | Superman.Unbound.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt | SRT | 2013-05-31 |
| Slovenian | Superman.Unbound.2013.SLOSubs.BRRip.XviD-BLiNK | SRT | 2013-05-30 |
| English | Superman.Unbound.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2013-05-24 |