Dogma subtitles

Film. 1999. Fantasy, Comedy, Adventure. 130 min. Directed by Kevin Smith.

Get "touched" by an angel.

An abortion clinic worker with a special heritage is called upon to save the existence of humanity from being negated by two renegade angels trying to exploit a loophole and re-enter Heaven.

388 subtitle files in 39 languages

• English: 61
• Polish: 35
• Turkish: 18
• Spanish: 17
• Hebrew: 17
• Dutch: 17
• Romanian: 16
• Czech: 15
• Serbian: 15
• Arabic: 14
• Portuguese: 14
• Croatian: 13
• Greek: 12
• French: 12
• Bulgarian: 11
• Swedish: 11
• Portuguese (Brazil): 10
• Slovenian: 9
• Finnish: 8
• German: 6
• Slovak: 6
• Danish: 5
• Estonian: 5
• Persian: 4
• Hungarian: 4
• Korean: 4
• Russian: 4
• Chinese: 4
• Norwegian: 3
• Chinese (bilingual): 3
• Chinese (Traditional): 3
• Bosnian: 2
• Indonesian: 2
• Italian: 2
• Vietnamese: 2
• Belarusian: 1
• Macedonian: 1
• Albanian: 1
• Ukrainian: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Vietnamese	Dogma 1999 REMASTERED 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE.vi	SRT	2026-10-13
Croatian	Dogma {1999} - Adventure, Comedy, Drama, Fantasy 7,3	SRT	2026-10-02
Norwegian	Dogma.1999.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2026-09-06
English	Dogma (1999)	SRT	2026-09-06
English	Dogma.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2026-08-29
Albanian	Dogma.1999.MULTi,CUSTOM.VFF.2160p.10bit.DV.HDR.BluRay.x265.TrueHD.7.1.Atmos-XANDER-VETEMSHQIP	SRT	2026-08-28
Turkish	dogma.1999.tur.3cd.23.976fps - dogma cd3. waf	SUB	2026-04-30
Turkish	dogma.1999.tur.3cd.23.976fps - dogma cd2. waf	SUB	2026-04-30
Turkish	dogma.1999.tur.3cd.23.976fps - dogma cd1. waf	SUB	2026-04-30
Ukrainian	Dogma (1999)	SRT	2026-03-03
Slovak	Dogma [1999] - BluRay 1080p Dual Áudio	SRT	2026-03-01
Dutch	Dogma.1999.2160p.UHD.BluRay.x265.DV.HDR10+.DDP.Atmos.7.1-HONE	SRT	2026-02-07
English	Dogma Remastered Blueray	SRT	2026-01-25
English	Dogma.1999 4k UHD	SRT	2025-12-15
Finnish	dogma.1999.2160p.uhd.bluray.x265-b0mbardiers	SRT	2025-12-11
Polish	Dogma.1999.MULTi.2160p.UHD.BluRay.REMUX	SRT	2025-12-08
Chinese (Traditional)	Dogma (1999) {imdb-tt0120655} 2160p Bluray Remux h265 HDR10 Atmos 7.1.mkv	SRT	2025-12-02
English	Dogma (1999)	SRT	2025-12-01
Dutch	Dogma.1999.1080p.BluRay.x264-FSiHD	SRT	2024-07-03
Romanian	Dogma	SRT	2024-06-22
Norwegian	Dogma[1999]BRRip Xvid[AC3]-ExtraTorrentRG	SRT	2024-06-21
Danish	Dogma.1999.720p.BluRay.x264-SEPTiC	SRT	2024-06-21
English	Dogma.1999.720p.BluRay.x264-SEPTiC	SUB	2024-06-18
Hebrew	Dogma 1999 DVDrip	SUB	2024-06-17
Croatian	Dogma (1999)	SUB	2024-06-16
Swedish	Dogma [DivX]	SRT	2024-06-14
Finnish	dogma_finnish-7769	SRT	2024-06-14
Dutch	dogma_dutch-6092	SRT	2024-06-14
Swedish	dogma_swedish-5114	SRT	2024-06-14
Persian	Dogma.1999.720p.BluRay	SRT	2024-05-08
Croatian	Dogma 1999 BluRay 1080p ac3-LoNeWoLf	SRT	2024-02-15
Greek	Dogma.1999.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD-WARHD	SRT	2024-01-24
English	Dogma.(1999).720p.BluRay.DD.5.1.x264-Chotab_Track03	SRT	2023-12-01
Bosnian	Dogma.1999.1080p.BluRay.AV1-DiN	SRT	2023-10-21
Russian	Dogma.1999.Repack.1080p.BluRay.Remux	SRT	2023-09-20
English	Dogma.1999.Repack.1080p.BluRay.Remux.AVC.TrueHD.5.1-KRaLiMaRKo	SRT	2023-07-23
Arabic	Dogma.1999.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX	SRT	2023-06-11
Bulgarian	Dogma.1999.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2022-11-15
English	Dogma.1999.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY	SRT	2022-10-23
Belarusian	fsi-dogma1080	SRT	2022-09-06
English	Dogma.1999.BDRip.H264.720p	SRT	2021-03-07
English	Dogma (1999)23.976fps- 128.11 min mp4 yify version-edited-resync-mostCompleted-addEndSong	SRT	2021-02-06
English	Dogma (1999)23.976fps- 128.11 min mp4 yify version-edited-resync-mostCompleted-addEndSong	SRT	2021-02-06
Arabic	Dogma.1999.1080p.bluray.mora.25r	SRT	2020-04-02
English	Dogma 1999 1080p Blu-ray PCM 5.1 REMUXCB_Original.mkv	SRT	2019-06-18
Portuguese (Brazil)	Dogma	SRT	2018-09-29
German	vs-dogma.1080p-forced	SRT	2017-12-31
Turkish	Dogma	SRT	2017-12-16
Norwegian	Dogma.1999.1080p.BluRay.x264-FSiHD	SRT	2017-08-31
Hungarian	Dogma	SRT	2017-07-18

Browse movies