Night at the Museum: Battle of the Smithsonian subtitles
Film. 2009. Adventure, Fantasy, Action. 105 min. Directed by Shawn Levy.
When the lights go off the battle is on.
Hapless museum night watchman Larry Daley must help his living, breathing exhibit friends out of a pickle now that they've been transferred to the archives at the Smithsonian Institution. Larry's (mis)adventures this time include close encounters with Amelia Earhart, Abe Lincoln and Ivan the Terrible.
496 subtitle files in 42 languages
- English: 58
- Romanian: 33
- Arabic: 29
- Polish: 29
- Serbian: 29
- Portuguese (Brazil): 22
- Danish: 18
- Indonesian: 18
- Portuguese: 18
- Spanish: 17
- Greek: 16
- Vietnamese: 15
- French: 13
- Dutch: 13
- Slovenian: 12
- Finnish: 10
- Swedish: 10
- Turkish: 10
- Croatian: 9
- Persian: 8
- Hebrew: 8
- Hungarian: 8
- Korean: 8
- Chinese: 8
- German: 7
- Japanese: 7
- Macedonian: 7
- Malay: 7
- Bulgarian: 6
- Czech: 6
- Norwegian: 6
- Russian: 6
- Bosnian: 4
- Estonian: 3
- Italian: 3
- Albanian: 3
- Thai: 3
- Ukrainian: 3
- Chinese (bilingual): 2
- Chinese (Traditional): 2
- Icelandic: 1
- Latvian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Korean | Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.REPACK.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-POWER | SRT | 2026-09-19 |
| Greek | Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-07-15 |
| English | Night at the Museum Battle of the Smithsonian (2009) Rental.Exclusive.DVD.US.Retail FORCED | SRT | 2026-07-13 |
| English | Night at the Museum Battle of the Smithsonian (2009) Rental.Exclusive.DVD.US.Retail | SRT | 2026-07-13 |
| Arabic | Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Japanese | Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-03-27 |
| Romanian | Night.at.the.Museum.2.2009.VOYO.WEB-DL.Yoyo | SRT | 2026-01-31 |
| Romanian | Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.WEB-DL.DSNP | SRT | 2024-09-03 |
| Korean | Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-16 |
| Thai | Night at the Museum 2: Battle of the Smithsonian (2009) 720p BluRay - OCR | SRT | 2024-07-11 |
| Malay | Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON | SRT | 2024-07-08 |
| English | Moon.2009 720p.Bluray.HD.www.movcup.com | SRT | 2024-07-01 |
| Persian | Night.At.The Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.m-HD | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | [RESYNC] BRrip version | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DVDRip.x264-400mb | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Night at the Museum Battle of the Smithsonian Resync | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | Night at the Museum 2 Battle of the SmithsonianSua lai tat ca cac loi chinh ta. | SRT | 2024-06-20 |
| Swedish | Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.480p.BRRip.AC3-PRoDJi.SE | SRT | 2024-06-20 |
| English | Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.480p.BRRip.AC3-PRoDJi.eng | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.480p.BRRip.AC3-PRoDJi.DK | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.720p.BluRay.x264-HUBRiS | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | Night.At.The.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DVDRiP.XviD-ARROW | SRT | 2024-06-20 |
| Persian | Night at the Museum Battle of the Smithsonian[2009]DvDrip-aXXo | SRT | 2024-06-20 |
| Persian | Night at the Museum 2 DVDRip XviD AC3-DEViSE | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | DM Night at the Museum 2 DVDRip only Tech24.Vn | SRT | 2024-06-20 |
| English | Night At The Museum-Battle of the Smithsonian | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | Ban DVDRip | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | Night At The Museum 2009 | SRT | 2024-06-20 |
| Chinese (Traditional) | Sailo | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | Sailo | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | Night at the Museum 2 | SRT | 2024-06-20 |
| Romanian | Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-07-19 |
| French | Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-02-20 |
| Estonian | Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.REPACK.1080p.BluRay.x264-ETHOS | SRT | 2022-06-06 |
| Ukrainian | Night at the Museum. Battle of the Smithsonian (2009) | SRT | 2022-04-21 |
| Indonesian | Night at the Museum Battle of the Smithsonian | SRT | 2022-02-28 |
| Korean | Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.1080p.BluRay.x264-ETHOS | SRT | 2021-12-26 |
| English | Night at the Museum. Battle of the Smithsonian (2009) | SRT | 2021-10-19 |
| Japanese | Night at the Museum.Battle Of The Smithsonian[2009]DvDrip-FxM[jp]u05 | SRT | 2021-09-19 |
| Ukrainian | Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009) BDRip Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng | SRT | 2021-08-15 |
| Ukrainian | Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009) BDRip Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng | SRT | 2021-08-15 |
| Chinese | Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-06-11 |
| Chinese | Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-06-11 |
| Chinese | Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-06-11 |
| Icelandic | Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-27 |
| Korean | Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-27 |
| Swedish | Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-18 |
| Portuguese | Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-18 |
| Portuguese | Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-18 |
| Norwegian | Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-18 |