Yeh Jawaani Hai Deewani subtitles
Film. 2013. Romance, Comedy. 160 min. Directed by Ayan Mukerji.
Also known as ये जवानी है दीवानी, Yeh Jawaani Hai Deewani - Lass dein Glück nicht ziehen, Fiatalság bolondság, Младостта е луда, 青春洋溢色彩, Essa Louca Juventude, 那些年我们疯狂的青春, Η Τρέλα της Νιότης, ეს არანორმალური ახალგაზრდები, Эта сумасшедшая молодежь, Çılgın Gençlik, Bláznivé mládí, ทริปซ่าท้าหัวใจ, 若さは向こう見ず, 디스 유스 이즈 크레이지, This Youth Is Crazy, שיגעון הנעורים.
One cannot be wise and old without being young and crazy.
On a trekking trip, an introverted Naina falls for a charming ex-classmate, whose thirst for adventure drives them apart. Years later, their paths cross again.
125 subtitle files in 30 languages
- English: 27
- Arabic: 14
- Indonesian: 13
- Persian: 10
- Turkish: 6
- Hungarian: 5
- Malayalam: 5
- Vietnamese: 5
- Polish: 4
- Romanian: 4
- Spanish: 3
- Thai: 3
- Bengali: 2
- Czech: 2
- German: 2
- French: 2
- Italian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Sinhala: 2
- Slovenian: 2
- Bulgarian: 1
- Greek: 1
- Hebrew: 1
- Malay: 1
- Dutch: 1
- Somali: 1
- Albanian: 1
- Telugu: 1
- Chinese (bilingual): 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Somali | Yeh-Jawaani-Hai-Deewani-2013-Esubs | SRT | 2025-12-23 |
| Dutch | Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-OzONE | SRT | 2025-04-12 |
| Malayalam | Yeh.Jawaani.Hai. Deewani.480P.BDRip.2013 | SRT | 2025-03-04 |
| Bengali | yeh.jawaani.hai.deewani.2013.BluRay.x265.bangla.rayhan Run time:- 02.40 hours. | SRT | 2024-07-25 |
| Malay | Yeh Jawaani Hai Deewaani [2013] BluRay by Fandi de Boss (Resync) | SRT | 2024-07-20 |
| Malayalam | @MM_Msone Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) Malayalam Subtitle | SRT | 2024-07-15 |
| English | Yeh Jawaani Hai Deewani 2013 Untouched 720p WEB-DL x264 AAC - MAAXHD | SRT | 2024-07-11 |
| Arabic | Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) 720p BluRay Hindi x264 - SyED | SRT | 2024-07-07 |
| Vietnamese | Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) - Blu-Ray - x264 - 720p - mHD - [DDR] | SRT | 2024-07-06 |
| Indonesian | Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.HINDI.WEB-DL.NF | SRT | 2024-07-05 |
| Arabic | [NETFLIX] - Yeh Jawaani Hai Deewaani (2013) Yeh Jawaani Hai Deewaani (2013) - [NETFLIX] | SRT | 2024-07-04 |
| Thai | Yeh Jawaani Hai Deewani.2013.WEBRip.Netflix.th Yeh Jawaani Hai Deewani.2013.WEB-DL.Netflix.th | SRT | 2024-07-02 |
| Indonesian | Yeh Jawaani Hai Deewani 2013ndi DvDRip 720p (MP4) x264...Hon3y | SRT | 2024-07-01 |
| Italian | YJHD subs ita | SRT | 2024-06-27 |
| Vietnamese | Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.UPSCALED.720p.DVDRip.x264.HnMovies | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | Yeh Jawaani Hai Deewani Scr-ddr | SRT | 2024-06-26 |
| Thai | Yeh Jawaani Hai Deewani.2013.WEBRip.Netflix.th | SRT | 2023-06-01 |
| Hungarian | Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-HDC | SRT | 2023-05-27 |
| Hungarian | Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.1080p.BDRip.x264.Hindi.DTS.5.1.HunSub | SRT | 2023-05-27 |
| Arabic | 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 ver | NETFLIX | SRT | 2023-05-25 |
| Arabic | [NETFLIX] - Yeh Jawaani Hai Deewaani (2013) | SRT | 2023-03-22 |
| English | Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.HINDI.WEB-DL.NF | SRT | 2023-03-16 |
| Indonesian | Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.720p.BluRay.x264-Pahe.in | SRT | 2022-05-06 |
| Indonesian | Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.Bluray.720p | SRT | 2022-02-07 |
| English | Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) REM (1080p BluRay x265 Bandi) | SRT | 2021-07-01 |
| English | Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) REM (1080p BluRay x265 Bandi) | SRT | 2021-06-30 |
| Malayalam | Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.HINDI.720p.BrRip.x265.HEVCBay.com | SRT | 2021-03-05 |
| Spanish | Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.1080p.BluRay.ShAaNiG.com | SRT | 2020-11-09 |
| Bengali | yeh.jawaani.hai.deewani.2013.BluRay.x265.bangla.rayhan | SRT | 2020-07-01 |
| Malayalam | Yeh.Jawaani.Hai.Dewani.2013ndi.DVDrip.Msone | SRT | 2020-01-29 |
| Malayalam | Yeh.Jawaani.Hai.Dewani.2013.Hindi.DVDrip.Msone | SRT | 2020-01-26 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.1080p.BluRay.ShAaNiG.com | SRT | 2019-09-13 |
| French | 2013_Yeh_Jawaani_Hai_Deewani_HD_VOSTFR.7.0 | SRT | 2019-01-07 |
| Arabic | (YJHD)_Full_movie_HD_yeh_jawani_he_diwani | SRT | 2017-12-27 |
| English | Yeh Jawaani Hai Deewani 2013 1080p BluRay x264 DTS 5.1 MSubS - Hon3y | SRT | 2017-12-18 |
| English | Yeh Jawaani Hai Deewani 2013 1080p BluRay x264 DTS 5.1 MSubS - Hon3y Ara | SRT | 2017-12-18 |
| Czech | Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) 1080p | SRT | 2017-12-17 |
| Sinhala | Yeh Jawaani Hai Deewani | SRT | 2017-12-15 |
| Telugu | Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) Full Movie Watch Online HD Free Download | SRT | 2017-12-13 |
| Sinhala | Yeh Jawaani Hai Deewani - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] | SRT | 2017-12-09 |
| Persian | Yeh Jawaani Hai Deewani - Blu-Ray - 720p - x264 - Persian | SRT | 2017-11-27 |
| Persian | Yehawaani.Hai.Deewani.2013.All,BluRay.Farsi | SRT | 2017-09-02 |
| English | yeh jawaani | SRT | 2017-06-16 |
| English | Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.720p.BluRay.DTS.x264-HDS | SRT | 2017-04-21 |
| Persian | archivetempYehawaani.Hai.Deewani.2013.[FA] | SRT | 2017-01-16 |
| English | Yeh Jawani Hai Deewani (2013)1CD DVDRip x264 ESubs | SRT | 2017-01-06 |
| English | Yeh.Jawaani.Hai. Deewani.480P.BDRip.2013 | SRT | 2016-11-10 |
| Hungarian | Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) 720p BluRay Hindi x264 - SyED | SRT | 2016-05-31 |
| Indonesian | Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.(translate.song)Blu-Ray.720p | SRT | 2016-04-30 |
| Persian | Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.720p.ShAaNiG | SRT | 2016-04-06 |