Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi subtitles
Film. 1983. Adventure, Action, Science Fiction. 132 min. Directed by Richard Marquand.
Return to a galaxy far far away.
Luke Skywalker leads a mission to rescue his friend Han Solo from the clutches of Jabba the Hutt, the Emperor prepares to crush the Rebellion with a more powerful Death Star, and the Rebel fleet mounts a massive attack on the space station. Luke Skywalker confronts Darth Vader in a final climactic duel before the evil Emperor.
1,192 subtitle files in 57 languages
- English: 202
- Polish: 57
- Spanish: 56
- French: 56
- Romanian: 53
- Turkish: 53
- Portuguese (Brazil): 41
- Bulgarian: 39
- Portuguese: 37
- Dutch: 35
- Arabic: 34
- Czech: 34
- Serbian: 34
- Hebrew: 31
- Croatian: 29
- Greek: 27
- Slovenian: 27
- Danish: 26
- German: 24
- Vietnamese: 22
- Italian: 20
- Swedish: 20
- Chinese: 18
- Hungarian: 17
- Persian: 16
- Finnish: 16
- Indonesian: 16
- Norwegian: 15
- Russian: 15
- Estonian: 13
- Japanese: 12
- Korean: 11
- Slovak: 10
- Macedonian: 7
- Thai: 7
- Malay: 6
- Ukrainian: 6
- Bengali: 5
- und: 5
- Catalan: 4
- Basque: 4
- Icelandic: 4
- Urdu: 4
- Hindi: 3
- Malayalam: 3
- Georgian: 2
- Lithuanian: 2
- Latvian: 2
- Burmese: 2
- Chinese (bilingual): 2
- Chinese (Traditional): 2
- Abkhaz: 1
- Bosnian: 1
- Welsh: 1
- Albanian: 1
- Tamil: 1
- Telugu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| und | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Urdu | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Urdu | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| und | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Swedish | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| und | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Serbian | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Albanian | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Polish | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Norwegian | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Dutch | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| und | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Lithuanian | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Latvian | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Georgian | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Georgian | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Italian | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Italian | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Indonesian | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Hindi | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Hindi | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| French | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| French | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Estonian | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| English | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| English | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| English | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| English | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| English | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Danish | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Czech | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Turkish | ROTJ_DEED_v3.1_1080p_MKV | SRT | 2026-09-06 |
| Indonesian | ROTJv3.0_UHD | SRT | 2026-08-30 |
| Chinese | ROTJv3.0_UHD | SRT | 2026-08-30 |
| Chinese | ROTJv3.0_UHD | SRT | 2026-08-30 |
| Vietnamese | ROTJv3.0_UHD | SRT | 2026-08-30 |
| Urdu | ROTJv3.0_UHD | SRT | 2026-08-30 |
| Ukrainian | ROTJv3.0_UHD | SRT | 2026-08-30 |
| Ukrainian | ROTJv3.0_UHD | SRT | 2026-08-30 |
| Turkish | ROTJv3.0_UHD | SRT | 2026-08-30 |
| Turkish | ROTJv3.0_UHD | SRT | 2026-08-30 |
| Thai | ROTJv3.0_UHD | SRT | 2026-08-30 |
| Bulgarian | ROTJv3.0_UHD | SRT | 2026-08-30 |
| Telugu | ROTJv3.0_UHD | SRT | 2026-08-30 |
| Tamil | ROTJv3.0_UHD | SRT | 2026-08-30 |
| Swedish | ROTJv3.0_UHD | SRT | 2026-08-30 |
| Serbian | ROTJv3.0_UHD | SRT | 2026-08-30 |
| Spanish | ROTJv3.0_UHD | SRT | 2026-08-30 |
| Spanish | ROTJv3.0_UHD | SRT | 2026-08-30 |