Star Wars: Episode I - The Phantom Menace subtitles
Film. 1999. Adventure, Action, Science Fiction. 136 min. Directed by George Lucas.
Every saga has a beginning.
Anakin Skywalker, a young slave strong with the Force, is discovered on Tatooine. Meanwhile, the evil Sith have returned, enacting their plot for revenge against the Jedi.
1,007 subtitle files in 49 languages
- English: 112
- Turkish: 56
- Polish: 54
- Romanian: 53
- Spanish: 50
- French: 42
- Serbian: 41
- Arabic: 40
- Czech: 40
- Dutch: 40
- Portuguese: 38
- Portuguese (Brazil): 34
- Slovenian: 33
- Greek: 32
- Croatian: 28
- Hebrew: 27
- Bulgarian: 26
- Vietnamese: 26
- Danish: 25
- Persian: 23
- Swedish: 20
- Finnish: 18
- German: 16
- Norwegian: 15
- Indonesian: 11
- Estonian: 10
- Hungarian: 10
- Italian: 10
- Russian: 10
- Macedonian: 9
- Bosnian: 8
- Korean: 8
- Chinese: 8
- Japanese: 5
- Thai: 4
- Bengali: 3
- Malayalam: 3
- Malay: 3
- Burmese: 3
- Slovak: 2
- Ukrainian: 2
- Chinese (bilingual): 2
- Catalan: 1
- Welsh: 1
- Basque: 1
- Icelandic: 1
- Albanian: 1
- Urdu: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Star Wars Episode I The Phantom Menace 1999 PROPER 1080p BluRay H264 AAC-RARBG | SRT | 2026-09-05 |
| English | Star Wars Episode I The Phantom Menace 1999 PROPER 1080p BluRay H264 AAC-RARBG | SRT | 2026-09-05 |
| Portuguese | Star Wars A Ameaça Fantasma 1999 4K WWW.BLUDV.TV | SRT | 2026-08-29 |
| Portuguese | Star Wars A Ameaça Fantasma 1999 4K WWW.BLUDV.TV | SRT | 2026-08-29 |
| English | Star.Wars.Episode.I.-.The.Phantom.Menace.1999.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-22 |
| English | Interviews.eng | SRT | 2024-01-18 |
| English | The Podrace - Theatrical Edit.eng.SDH | SRT | 2024-01-18 |
| English | The Collection.eng.SDH | SRT | 2024-01-18 |
| English | The Beginning - Making Episode I.eng.SDH | SRT | 2024-01-18 |
| English | Deleted & Extended Scenes.eng.SDH | SRT | 2024-01-18 |
| English | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.2160p.Czech.35mm.Theatrical | SRT | 2023-12-03 |
| Japanese | Star.Wars.The.Phantom.Menace.Episode.I.1999.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-10-28 |
| French | Star.Wars.The.Phantom.Menace.Episode.I.1999.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-10-27 |
| Burmese | Star Wars_ episode I. 1999 (the phantom Menace) | SRT | 2023-06-19 |
| English | Star.Wars.Episode.I.The Phantom.Menace.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA 6.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2023-05-13 |
| Persian | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.1080p.REMASTERED.BluRay.x264.6CH.Pahe | SRT | 2023-05-12 |
| Korean | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2023-04-25 |
| Vietnamese | Star Wars - Episode I - The Phantom Menace (1999) RM (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2023-01-01 |
| Romanian | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2022-11-18 |
| English | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2022-11-18 |
| Korean | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-DEPTH | SMI | 2022-11-16 |
| Persian | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.1080p.UHD.BluRay.x264.Pahe | SRT | 2022-08-19 |
| Indonesian | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.1080p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD5.1-Pahe.in | SRT | 2022-05-11 |
| English | Star Wars - The Phantom Menace (1999).eng.SDH.Commentary 2 | SRT | 2022-05-01 |
| English | Star Wars - The Phantom Menace (1999).eng.SDH.Commentary 1 | SRT | 2022-05-01 |
| English | Star Wars - The Phantom Menace (1999) (Blu-ray) | SRT | 2022-05-01 |
| Arabic | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.x265 | SRT | 2021-10-03 |
| English | The Phantom Edit I.II | SRT | 2021-07-13 |
| Swedish | Star.Wars.The.Phantom.Menace.Episode.I.1999.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-05 |
| Portuguese | Star.Wars.The.Phantom.Menace.Episode.I.1999.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-05 |
| Norwegian | Star.Wars.The.Phantom.Menace.Episode.I.1999.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-05 |
| Dutch | Star.Wars.The.Phantom.Menace.Episode.I.1999.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-05 |
| Finnish | Star.Wars.The.Phantom.Menace.Episode.I.1999.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-05 |
| Spanish | Star.Wars.The.Phantom.Menace.Episode.I.1999.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-05 |
| English | Star.Wars.The.Phantom.Menace.Episode.I.1999.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-05 |
| Danish | Star.Wars.The.Phantom.Menace.Episode.I.1999.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-05 |
| Korean | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.1080p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 | SMI | 2021-01-20 |
| Danish | Star.Wars.Episode.I.-.The.Phantom.Menace.1999.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2020-08-10 |
| Norwegian | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.2160p.UHD.BluRay.x265-DEPTH | SRT | 2020-05-16 |
| Danish | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.2160p.UHD.BluRay.x265-DEPTH | SRT | 2020-05-16 |
| English | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.REMASTERED.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-05-05 |
| English | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.INTERNAL.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2020-05-03 |
| Hebrew | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-DEPTH | SRT | 2020-04-15 |
| English | Star Wars Episode I The Phantom Menace (1999) [2160p HDR BluRay FGT] | SRT | 2020-04-05 |
| English | Star Wars Episode I The Phantom Menace (1999) [2160p HDR BluRay FGT] | SRT | 2020-04-05 |
| Dutch | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.2160p.UHD.BluRay.x265-DEPTH | SRT | 2020-04-03 |
| English | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.COMPLETE.UHD.BLURAY-SUPERSIZE.eng | SRT | 2020-04-02 |
| Indonesian | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD+5.1.Atmos-Pahe.in | SRT | 2020-04-01 |
| English | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.1080p.BluRay.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2020-03-21 |
| English | Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.720p.Bluray.X264-AMIABLE | SRT | 2020-01-18 |