Sister Act subtitles

Film. 1992. Music, Comedy. 100 min. Directed by Emile Ardolino.

No booze. No sex. No drugs. No way.

When lively lounge singer Deloris sees her mobster beau commit murder, she is relocated for her protection. Set up in the guise of a nun in a California convent, she proceeds to upend the quiet lives of the resident sisters.

188 subtitle files in 37 languages

• English: 23
• Polish: 12
• Spanish: 10
• Dutch: 10
• Romanian: 8
• Arabic: 7
• Norwegian: 7
• Turkish: 7
• Italian: 6
• Portuguese: 6
• Vietnamese: 6
• Chinese: 6
• Bulgarian: 5
• German: 5
• French: 5
• Korean: 5
• Slovenian: 5
• Estonian: 4
• Finnish: 4
• Indonesian: 4
• Japanese: 4
• Serbian: 4
• Swedish: 4
• Czech: 3
• Danish: 3
• Hebrew: 3
• Croatian: 3
• Russian: 3
• Chinese (bilingual): 3
• Greek: 2
• Hungarian: 2
• Portuguese (Brazil): 2
• Thai: 2
• Chinese (Traditional): 2
• Persian: 1
• Malay: 1
• Slovak: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Arabic	Sister.Act.1992.1080p.WEBRip.mora.25r	SRT	2026-09-21
Korean	Sister.Act.1992.REPACK.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-POWER	SRT	2026-09-16
Portuguese	Mudança.de.Hábito.1992.FULLSCREEN.1080p.BluRay.H264.AC3.2.0-5.1.DUAL-MLD-BLUDV	SRT	2026-09-13
German	Mudança.de.Hábito.1992.FULLSCREEN.1080p.BluRay.H264.AC3.2.0-5.1.DUAL-MLD-BLUDV	SRT	2026-09-13
Turkish	sister.act.1992.tur.2cd.23.976fps - sister act cd2	SUB	2026-04-29
Polish	Sister.Act.1992.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2025-07-29
Dutch	Sister.Act.1992.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2024-12-24
English	Sister.Act.1990.WEBRip.Email.PLUS	SRT	2024-12-14
Spanish	Sister Act - Español Completos - asd27	SRT	2024-10-08
Spanish	Sister Act - Forzados con Canciones en Español - asd27	SRT	2024-10-08
Vietnamese	Sister Act (1992) BD	SRT	2024-07-25
Indonesian	Sister.Act.1992.BluRay.x265-RARBG	SRT	2024-07-17
Indonesian	Sister.Act.1992.WEB-DL.DSNP	SRT	2024-07-17
Malay	Sister.Act.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2024-07-17
Japanese	Sister.Act.1992.WEB-DL.DSNP1	SRT	2024-07-15
Bulgarian	Sister.Act.1992.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2024-07-08
Arabic	Sister Act (1992) DISNEY+	SRT	2024-07-05
Norwegian	Sister.Act.1992.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE	SRT	2024-06-22
Swedish	Sister.Act.1992.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE	SRT	2024-06-22
Danish	Sister.Act.1992.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE	SRT	2024-06-22
Norwegian	Sister Act	SUB	2024-06-14
Dutch	Sister.Act.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2024-01-19
Korean	Sister.Act.1992.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE	SRT	2023-07-24
Dutch	Sister Act 1992 20th Anniv (1080p x265 10bit Tigole)	SRT	2023-06-13
Arabic	Sister.Act.1992.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE	SRT	2023-04-23
Turkish	Sister.Act.1992.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-07-07
Romanian	Sister.Act.1992.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-07-07
Hungarian	Sister.Act.1992.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-07-07
Czech	Sister.Act.1992.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-07-07
Polish	Sister.Act.1992.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-04-19
English	Sister.Act.1992.WEB-DL.TUBI	SRT	2022-03-06
Korean	Sister.Act.1992.WEBRip.iTunes	SRT	2022-02-20
English	Sister.Act.1992.WEBRip.Amazon	SRT	2022-01-28
Chinese	Sister.Act.1992.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-01-28
Japanese	Sister.Act.1992.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-01-28
Vietnamese	Sister.Act.1992.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2021-11-18
Korean	Sister Act 1992 20th Anniv (1080p x265 10bit Tigole)	SRT	2021-11-05
Japanese	Sister Actjau1	SRT	2021-11-01
Japanese	天使にラブ・ソングを・・・	SRT	2021-11-01
English	Sister.Act.1992.ALL.BluRay	SRT	2021-10-01
English	Sister.Act.1992.ALL.BluRay	SRT	2021-10-01
English	Sister.Act.1992.ALL.BluRay	SRT	2021-10-01
Korean	Sister.Act.1992.WEB-DL.DSNP	SRT	2021-07-23
Chinese	Sister.Act.1992.WEB-DL.DSNP	SRT	2021-07-23
Italian	Sister.Act.1992.WEBRip WEB-DL.iTunes	SRT	2021-06-03
Thai	Sister.Act.1992.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-03
Swedish	Sister.Act.1992.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-03
Russian	Sister.Act.1992.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-03
Portuguese	Sister.Act.1992.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-03
Norwegian	Sister.Act.1992.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-03

Browse movies