Persepolis subtitles
Film. 2007. Animation, Drama. 95 min. Directed by Vincent Paronnaud and Marjane Satrapi.
The film Iran didn't want the world to see.
In 1970s Iran, Marjane 'Marji' Satrapi watches events through her young eyes and her idealistic family of a long dream being fulfilled of the hated Shah's defeat in the Iranian Revolution of 1979. However as Marji grows up, she witnesses first hand how the new Iran, now ruled by Islamic fundamentalists, has become a repressive tyranny on its own.
207 subtitle files in 35 languages
- English: 29
- Persian: 28
- Portuguese (Brazil): 11
- Arabic: 10
- Spanish: 9
- Turkish: 9
- Greek: 8
- Polish: 7
- Czech: 6
- Finnish: 6
- Hungarian: 6
- Bengali: 5
- Hebrew: 5
- Dutch: 5
- Portuguese: 5
- Romanian: 5
- French: 4
- Croatian: 4
- Italian: 4
- Norwegian: 4
- Russian: 4
- Serbian: 4
- Chinese (bilingual): 4
- Danish: 3
- Indonesian: 3
- Swedish: 3
- Chinese (Traditional): 3
- Bulgarian: 2
- German: 2
- Slovenian: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese: 2
- Esperanto: 1
- Korean: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Persepolis.2007.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264 | SRT | 2026-06-05 |
| English | Persepolis - 4kult Italian 4k UHD Release | SRT | 2026-06-03 |
| Dutch | Persepolis (2007) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2026-01-11 |
| Portuguese (Brazil) | Persepolis.2007.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-09 |
| English | Persepolis.2007.MULTI.COMPLETE.UHD.BLURAY-FULLBRUTALiTY | SRT | 2025-07-05 |
| Croatian | Persepolis | SRT | 2025-06-08 |
| Chinese (Traditional) | Persepolis.2007.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].mkv | SRT | 2025-03-05 |
| Ukrainian | Persepolis (2007) BDRip-AVC | SRT | 2025-02-27 |
| Bengali | persepolis.bluray.bengali.by.dhruba | ASS | 2024-09-17 |
| Bengali | Persepolis.Bluray.Bengali.by.Dhruba | SRT | 2024-09-17 |
| Korean | Persepolis (2007) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-07-12 |
| Swedish | [email protected] | SRT | 2024-06-26 |
| Danish | [email protected] | SRT | 2024-06-26 |
| Arabic | Persepolis (2007) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 French Tigole) [QxR] | SRT | 2024-06-25 |
| Persian | Persepolis.720p.BRRip.751 MB.Resynced.by.hadi.khabbaz | SRT | 2024-06-23 |
| Swedish | Persepolis.2007.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE | SRT | 2024-06-23 |
| Norwegian | Persepolis.2007.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE | SRT | 2024-06-23 |
| Finnish | Persepolis.2007.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE. | SRT | 2024-06-23 |
| Danish | Persepolis.2007.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE | SRT | 2024-06-23 |
| Vietnamese | Persepolis.2007.BDRip.X264-TLF [Sync by nlsinh from sub of fomasudoi] | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiT | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | Persepolis.2007.REMASTERED.DUBBED.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE | SRT | 2023-12-03 |
| Finnish | Persepolis.2007.REMASTERED.DUBBED.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE | SRT | 2023-12-03 |
| Norwegian | Persepolis.2007.REMASTERED.DUBBED.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE | SRT | 2023-12-03 |
| Swedish | Persepolis.2007.REMASTERED.DUBBED.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE | SRT | 2023-12-03 |
| Hebrew | Persepolis.2007.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE | SRT | 2023-11-12 |
| Persian | Persepolis 2007 - BluRay | SRT | 2023-11-02 |
| German | Persepolis (2007) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 French Tigole) | SRT | 2023-10-22 |
| Arabic | Persepolis.2007.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2023-02-27 |
| Dutch | Persepolis.2007.DUBBED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-01-26 |
| Bengali | persepolis.bluray.bengali.by.dhruba | ASS | 2022-08-20 |
| Bengali | Persepolis.Bluray.Bengali.by.Dhruba | SRT | 2022-08-20 |
| Bengali | Link | TXT | 2022-08-20 |
| English | Persepolis 2007 1080p Blu-ray Remux AVC TrueHD 5.1 - KRaLiMaRKo | SRT | 2021-11-03 |
| English | Persepolis 2007 1080p Blu-ray Remux AVC TrueHD 5.1 - KRaLiMaRKo | SRT | 2021-11-03 |
| English | Persepolis 2007 1080p Blu-ray Remux AVC TrueHD 5.1 - KRaLiMaRKo | SRT | 2021-11-03 |
| Persian | Persepolis.2007.BluRay [YTS.AM] [YIFY] - ANSI | SRT | 2021-07-22 |
| Hebrew | Persepolis.2007.BluRay.1080p.DTSHD-MA.x264-Penumbra | SRT | 2021-07-19 |
| Persian | MP4 704Mb | SRT | 2021-03-19 |
| Arabic | Persepolis.2007.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-08-25 |
| Arabic | Persepolis.2007.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-08-25 |
| Portuguese (Brazil) | Persepolis.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-06-02 |
| Portuguese (Brazil) | Persepolis.2007.720p.BluRay.x264-ESiR | SRT | 2020-05-30 |
| English | Persepolis 2007 1080p Blu-ray AVC TrueHD 5 1-TcJ | SRT | 2020-01-04 |
| English | Persepolis 2007 1080p Blu-ray AVC TrueHD 5 1-TcJ | SRT | 2020-01-04 |
| Romanian | Persepolis.2007.iNTERNAL.BDRip.XViD-MULTiPLY | SRT | 2019-10-31 |
| English | Persepolis (2007) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2019-09-01 |
| Bulgarian | Persepolis 2007 720p BluRay x264 AAC - Ozlem | SRT | 2019-07-15 |
| Spanish | Persepolis.2007.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-07-11 |
| Greek | Persepolis 2007 BDRip 1080p Eng Fre Ita Cast-Catala multisub | SRT | 2019-07-02 |