Close Your Eyes subtitles
Film. 2002. Crime, Horror, Thriller. 108 min. Directed by Nick Willing.
The deeper the sleep. The darker the fear.
While treating a policewoman for smoking, hypnotherapist Michael Strother has a telepathic vision of a young girl floating beneath the surface of a stream. The escaped victim of a ritualistic serial killer, the girl has become mute, and Michael is called upon by Scotland Yard to unlock the secrets she holds in order to catch a man who believes he has discovered the key to immortality.
43 subtitle files in 19 languages
- English: 4
- Croatian: 4
- Dutch: 4
- Norwegian: 4
- Polish: 4
- Bulgarian: 2
- Czech: 2
- Greek: 2
- Spanish: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Romanian: 2
- Slovak: 2
- Serbian: 2
- Turkish: 2
- Estonian: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | doctor.sleep.2002.tur.1cd.23.976fps - close your eyes1 | SRT | 2026-04-30 |
| Romanian | Close Your Eyes AKA Doctor Sleep 2002 NTSC DVD REMUX DD 5.1 | SRT | 2024-09-03 |
| Norwegian | Dr. Sleep | SUB | 2024-06-14 |
| Norwegian | Dr. Sleep | SSA | 2024-06-14 |
| Turkish | ewdp-drsleep.xvid | SRT | 2019-11-25 |
| Czech | Doctor Sleep | SRT | 2017-10-31 |
| Chinese (bilingual) | [阖上你的双眼].Doctor.Sleep.2002.chs&eng | SRT | 2014-12-16 |
| Estonian | Doctor.Sleep@25 | SRT | 2014-09-20 |
| Romanian | Close Your Eyes (ewdp-drsleep.xvid) | SRT | 2014-06-18 |
| Croatian | Doctor Sleep hr | SRT | 2013-12-20 |
| Croatian | doctor sleep | SUB | 2013-12-06 |
| Croatian | Close Your Eyes | SRT | 2013-12-06 |
| Portuguese (Brazil) | Doctor.Sleep.2002.DVDRip.SweSub.Xvid | SRT | 2013-07-03 |
| Bulgarian | Dr. Sleep - Hypnotic - 2002 | SRT | 2013-05-14 |
| French | hypnotic-1cd | SRT | 2012-06-22 |
| Polish | hypnotic.FRENCH.divx.(JAWADVD) | TMP | 2011-12-05 |
| English | Doctor.Sleep.(2002).DVDrip.AC3.5.1.Xvid.Spanish.LanzamientosDivx.es(1400MB) | SRT | 2010-01-03 |
| Polish | aka Hypnotic (1CD 1h39m09s 344x288 25FPS) | TMP | 2009-04-08 |
| Hebrew | drsleep | SUB | 2008-02-07 |
| Polish | Doctor Sleep | TMP | 2008-02-06 |
| Finnish | Doctor Sleep - Fin - 25fps - 2002 | SRT | 2007-12-31 |
| Serbian | CLOSE YOUR EYES | SRT | 2006-05-13 |
| Bulgarian | Hypnotic.XviD.FRENCH.DVDRip.PROD-GGT | SRT | 2005-11-07 |
| Croatian | Doctor Sleep (2002) | SRT | 2005-09-02 |
| Serbian | Doctor Sleep (2002) | SRT | 2005-07-01 |
| Polish | Doctor Sleep (2002) | SUB | 2005-04-03 |
| Dutch | Doctor Sleep | SRT | 2005-03-01 |
| Dutch | Doctor Sleep | SRT | 2005-03-01 |
| Spanish | Doctor Sleep (2002) | SUB | 2005-03-01 |
| English | cowiso xvid | SUB | 2005-03-01 |
| Czech | Hypnotic | SUB | 2005-03-01 |
| Spanish | Doctor Sleep (2002) | SRT | 2005-02-25 |
| Slovak | Doctor Sleep | SUB | 2005-02-16 |
| Slovak | Doctor Sleep (2002) | SUB | 2005-02-14 |
| English | close your eyes (2002) | SRT | 2004-12-04 |
| Norwegian | Doctor Sleep (2002) | SRT | 2004-04-02 |
| Dutch | hypnotic_-_doctor_sleep_-_dvd | SRT | 2004-03-23 |
| Dutch | Hypnotic | SRT | 2004-03-06 |
| Greek | doctor-sleep-hypnotic_greek-21685 | SRT | 2004-02-23 |
| Norwegian | Dr. Sleep | SRT | 2004-02-10 |
| Greek | Doctor Sleep | SRT | 2003-10-09 |
| Portuguese (Brazil) | Doctor Sleep (2002) | SRT | 2003-09-19 |
| English | Doctor Sleep (2002) | SRT | 2003-09-19 |