National Treasure subtitles
Film. 2004. Adventure, Action, Mystery. 131 min. Directed by Jon Turteltaub.
In order to break the code, one man will have to break all the rules.
Modern treasure hunters, led by archaeologist Ben Gates, search for a chest of riches rumored to have been stashed away by George Washington, Thomas Jefferson and Benjamin Franklin during the Revolutionary War. The chest's whereabouts may lie in secret clues embedded in the Constitution and the Declaration of Independence, and Gates is in a race to find the gold before his enemies do.
756 subtitle files in 46 languages
- English: 84
- Arabic: 61
- Polish: 42
- Danish: 38
- Dutch: 38
- Romanian: 33
- Turkish: 33
- Czech: 32
- Spanish: 32
- Croatian: 30
- Portuguese: 28
- Finnish: 24
- Hebrew: 18
- French: 17
- Norwegian: 17
- Swedish: 17
- Bulgarian: 16
- Portuguese (Brazil): 16
- Slovenian: 15
- Greek: 14
- Serbian: 14
- Estonian: 13
- Indonesian: 13
- Vietnamese: 13
- Hungarian: 10
- Italian: 10
- Icelandic: 9
- Chinese (bilingual): 9
- German: 8
- Persian: 7
- Korean: 6
- Chinese: 6
- Macedonian: 5
- Malay: 5
- Thai: 5
- Russian: 3
- Albanian: 3
- Chinese (Traditional): 3
- Ukrainian: 2
- Bengali: 1
- Bosnian: 1
- Hindi: 1
- Japanese: 1
- Lithuanian: 1
- Slovak: 1
- Somali: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | National Treasure (2004) | SRT | 2026-08-29 |
| English | National Treasure 1 2004 NTSC.ws.dd5.1-en,fr.3sub-02.10.56 7.38GB | SRT | 2023-11-09 |
| Malay | National.Treasure.2004.BluRay.DTS-HDMA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2022-12-19 |
| Persian | National Treasure | SRT | 2022-08-06 |
| Chinese | National.Treasure.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY.cht+eng | SRT | 2022-07-20 |
| Korean | National.Treasure.2004.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2022-06-30 |
| English | National.Treasure.2004.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ | SRT | 2021-12-28 |
| Icelandic | National.Treasure.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-06-24 |
| Turkish | National.Treasure.2004.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-31 |
| Thai | National.Treasure.2004.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-31 |
| Swedish | National.Treasure.2004.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-31 |
| Russian | National.Treasure.2004.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-31 |
| Polish | National.Treasure.2004.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-31 |
| Norwegian | National.Treasure.2004.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-31 |
| Dutch | National.Treasure.2004.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-31 |
| Malay | National.Treasure.2004.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-31 |
| Hebrew | National.Treasure.2004.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-31 |
| French | National.Treasure.2004.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-31 |
| Finnish | National.Treasure.2004.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-31 |
| Spanish | National.Treasure.2004.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-31 |
| Danish | National.Treasure.2004.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-31 |
| Chinese | National.Treasure.2004.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-31 |
| Korean | National.Treasure.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-30 |
| Swedish | National.Treasure.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-26 |
| Portuguese | National.Treasure.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-26 |
| Portuguese | National.Treasure.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-26 |
| Norwegian | National.Treasure.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-26 |
| Italian | National.Treasure.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-26 |
| French | National.Treasure.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-26 |
| Finnish | National.Treasure.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-26 |
| Spanish | National.Treasure.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-26 |
| German | National.Treasure.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-26 |
| Danish | National.Treasure.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-26 |
| Dutch | National.Treasure.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-05 |
| French | National.Treasure.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-05 |
| Spanish | National.Treasure.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-05 |
| English | National.Treasure.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-05 |
| French | National.Treasure.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-05 |
| Danish | national.treasure.2004.bluray.truehd5.1.h264-lightspeed | SRT | 2020-12-12 |
| Arabic | National Treasure (2004) - OSN | SRT | 2020-10-09 |
| English | National.Treasure.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-06-02 |
| German | National.Treasure.2004.720p.BrRip.x264.YIFY.mp4 | SRT | 2020-02-07 |
| Italian | National.Treasure.2004.720p.BrRip.x264.YIFY.mp4 | SRT | 2020-02-07 |
| Persian | National Treasure 2004.1080p | SRT | 2019-08-01 |
| Arabic | National.Treasure.2004.720p.BluRay.x264-Pahe.in | SRT | 2018-07-01 |
| Indonesian | National Treasure (2004) BluRay 720p 900MB Ganool | SRT | 2018-02-07 |
| Vietnamese | National.Treasure.2004.720p.BluRay.x264 | SRT | 2017-06-15 |
| Dutch | National.Treasure.2004.1080p.EUR.BluRay.AVC.TrueHD.5.1-FGT(retail) | SRT | 2017-05-30 |
| Thai | National Treasure (2004) 720p BluRay YIFY - OCR | SRT | 2016-08-20 |
| English | National Treasure (2004) BLURAY 720P-1080P MOVIEFULL-HD.COM | SRT | 2015-08-19 |