Final Fantasy: The Spirits Within subtitles
Film. 2001. Action, Adventure, Animation. 106 min. Directed by Hironobu Sakaguchi.
Unleash a new reality
Led by a strange dream, scientist Aki Ross struggles to collect the eight spirits in the hope of creating a force powerful enough to protect the planet. With the aid of the Deep Eyes Squadron and her mentor, Dr. Sid, Aki must save the Earth from its darkest hate and unleash the spirits within.
463 subtitle files in 42 languages
- English: 55
- Polish: 40
- Turkish: 30
- Spanish: 26
- Serbian: 26
- Romanian: 25
- Portuguese: 23
- Arabic: 22
- Czech: 22
- Greek: 16
- Hebrew: 14
- Dutch: 13
- Vietnamese: 13
- French: 12
- Portuguese (Brazil): 11
- Danish: 9
- German: 9
- Swedish: 9
- Finnish: 8
- Croatian: 8
- Persian: 7
- Slovenian: 7
- Bulgarian: 6
- Russian: 6
- Norwegian: 5
- Estonian: 4
- Hungarian: 4
- Indonesian: 4
- Lithuanian: 4
- Chinese: 4
- Italian: 3
- Macedonian: 3
- Chinese (Traditional): 3
- Korean: 2
- Latvian: 2
- Slovak: 2
- Icelandic: 1
- Malay: 1
- Albanian: 1
- Thai: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Final Fantasy The Spirits Within (2001) [1080p] | SRT | 2026-09-06 |
| Swedish | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.1080p.BluRay.HEVC.DTS-LiNUX | SRT | 2026-09-02 |
| English | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.1080p.BluRay.HEVC.DTS-LiNUX | SRT | 2026-09-02 |
| English | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.1080p.BluRay.HEVC.DTS-LiNUX | SRT | 2026-09-02 |
| Turkish | Final Fantasy_ The Spirits Within WEBRip.iTunes | SRT | 2026-05-07 |
| Turkish | final.fantasy.the.spirits.within.2001.tur.1cd.23.976fps - finalfantasy | SRT | 2026-04-29 |
| Vietnamese | Final Fantasy The Spirits Within (2001) NF WEB | SRT | 2026-04-15 |
| Ukrainian | Final Fantasy: The Spirits Within (2001) | SRT | 2026-04-13 |
| Greek | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-04-07 |
| German | Final Fantasy - Die Mächte in dir (2001) (Netflix) forced | SRT | 2026-04-04 |
| German | Final Fantasy - Die Mächte in dir (2001) (Netflix) | SRT | 2026-04-04 |
| Polish | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.1080p.BDRip.AVC.DDP5.1-Asmo | SRT | 2025-12-30 |
| English | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.1080p.BDRip.AVC.DDP5.1-Asmo | SRT | 2025-12-30 |
| Swedish | Final.Fantasy.The.Spirit.Within.2001.720p.BluRay.x264-SEPTiC | SRT | 2024-06-18 |
| Arabic | Final.Fantasy.DVDRip.DiVX أصدار جديد معدلة | SRT | 2024-06-17 |
| Arabic | Final.Fantasy.DVDRip.DiVX-ViTE - L | SRT | 2024-06-17 |
| Turkish | final-fantasy-the-spirits-within_turkish-23795 | SUB | 2024-06-14 |
| Italian | Final Fantasy -The Spirit Whithin | SUB | 2024-06-14 |
| Hungarian | final-fantasy-the-spirits-within_hungarian-12090 | SRT | 2024-06-14 |
| Hebrew | Final Fantasy | SUB | 2024-06-14 |
| Hebrew | final-fantasy-the-spirits-within_hebrew-6492 | SUB | 2024-06-14 |
| English | Final Fantasy - SSA | SSA | 2024-06-14 |
| French | Final Fantasy fr | SUB | 2024-06-14 |
| English | Final Fantasy eng | SUB | 2024-06-14 |
| Arabic | Final Fantasy The Spirits Within (2001) [720p] [1080p] BluRay | SRT | 2023-05-17 |
| English | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.2160p.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-SharpHD | SRT | 2023-02-11 |
| English | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2023-02-10 |
| English | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.1080p.BluRay.x264-MUxHD | SRT | 2022-02-15 |
| English | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.ALL.Bluray | SRT | 2022-01-04 |
| Vietnamese | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.2160p.UHD.BluRay.x265.TrueHD-HIRONOBU | SRT | 2021-11-29 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.2160p.UHD.BluRay.x265-HIRONOBU | SRT | 2021-11-22 |
| Vietnamese | vn | SRT | 2021-11-21 |
| Vietnamese | en | SRT | 2021-11-21 |
| English | 2160p.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-SharpHD | SRT | 2021-11-21 |
| Swedish | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.2160p.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-SharpHD | SRT | 2021-11-21 |
| Norwegian | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.2160p.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-SharpHD | SRT | 2021-11-21 |
| German | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.2160p.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-SharpHD | SRT | 2021-11-21 |
| Finnish | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.2160p.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-SharpHD | SRT | 2021-11-21 |
| English | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.2160p.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-SharpHD | SRT | 2021-11-21 |
| English | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.2160p.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-SharpHD | SRT | 2021-11-21 |
| Dutch | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.2160p.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-SharpHD | SRT | 2021-11-21 |
| Danish | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.2160p.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-SharpHD | SRT | 2021-11-21 |
| Vietnamese | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.PROPER.Vie | SRT | 2021-11-19 |
| Vietnamese | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.1080p.BluRay.x264.AC3-MUxHD | SRT | 2021-04-20 |
| Italian | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.(Hironobu.Sakaguchi).BluRay.x264.1080p | SRT | 2021-02-27 |
| Arabic | Final.Fantasy.the.Spirits.Within.2001.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-02-06 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.1080p.Bluray.Remux.AVC.TrueHD.5.1 | SRT | 2021-01-15 |
| Turkish | Final Fantasy The Spirits Within (2001) - forumiptv | SRT | 2020-08-30 |
| English | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.1080p.BrRip.x264.BOKIUTOX.YIFY | SRT | 2020-06-01 |
| English | Final.Fantasy.The.Spirits.Within.2001.1080p.BrRip.x264.BOKIUTOX.YIFY | SRT | 2020-05-26 |