Cold Prey subtitles
Film. 2006. Horror, Mystery, Thriller. 97 min. Directed by Roar Uthaug.
You'll Catch Your Death.
When one of them breaks a leg, five friends snowboarding in the Norwegian mountains take shelter in an abandoned ski lodge and soon realize they’re not alone.
157 subtitle files in 34 languages
- English: 18
- French: 8
- Czech: 7
- Spanish: 7
- Portuguese: 7
- Slovenian: 7
- Swedish: 7
- Turkish: 7
- Danish: 6
- Finnish: 6
- Croatian: 6
- Norwegian: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Romanian: 6
- Arabic: 5
- Bulgarian: 5
- Hungarian: 5
- Greek: 4
- Estonian: 4
- Indonesian: 4
- Italian: 4
- Polish: 4
- Persian: 3
- Serbian: 3
- Bengali: 2
- Hebrew: 2
- Bosnian: 1
- German: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Albanian: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (bilingual): 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Finnish | Fritt.Vilt.2006.NORWEGiAN.1080p.DSNP.WEB-DL.H.264-NORViNE | SRT | 2026-08-19 |
| Slovenian | Cold.Prey.2006.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-07-24 |
| English | Cold.Prey.2006.NORWEGIAN.1080p.BluRay.x265-LKF | SRT | 2026-04-26 |
| Czech | Cold.Prey.1.2006.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]-cze(1) | SRT | 2026-03-27 |
| Albanian | Cold.Prey.2006.albshare.v1 | SRT | 2026-02-11 |
| German | Cold.Prey.Eiskalter.Tod.2006.German.1080p.BluRay.x264-DETAiLS | SRT | 2025-11-01 |
| Czech | Fritt.Vilt.2006.1080i.Bluray.GER.MPEG2.Remux | SRT | 2025-01-15 |
| Korean | Fritt Vilt.2006.BRRip.720p | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | Cold.Prey.2006.720p.BluRay.Pahe.in | SRT | 2024-07-16 |
| Indonesian | m720p scorp | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Cold.Prey.2006.DVDRip.XviD-FRiTTViLT.ind | SRT | 2024-06-22 |
| French | Cold.Prey.2006.DVDRip.XviD-BDMF | SRT | 2024-06-22 |
| Norwegian | Cold Prey [Fritt Vilt].2006.BRRip.XviD-VLiS | SRT | 2024-06-21 |
| French | Cold.Prey.2006.DVDRip.XviD-FRiTTViLT | SRT | 2024-06-21 |
| Arabic | Cold.Prey.2006.DVDRip.XviD-FRiTTViLT | SRT | 2024-06-21 |
| Slovenian | Cold.Prey.2006.DVDRip.XviD-FRiTTViLT | SRT | 2024-06-20 |
| Finnish | Fritt.Vilt.[DvDrip]Xvid-CheCKsTer | SRT | 2024-06-20 |
| English | Fritt.Vilt.[DvDrip]Xvid-CheCKsTer | SRT | 2024-06-20 |
| Norwegian | Fritt.Vilt.[DvDrip]Xvid-CheCKsTer | SRT | 2024-06-20 |
| Swedish | Fritt.Vilt.[DvDrip]Xvid-CheCKsTer | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | Fritt.Vilt.[DvDrip]Xvid-CheCKsTer | SRT | 2024-06-20 |
| Norwegian | Fritt.Vilt.2006.NORWEGiAN.DVDRiP-MOSBRiCKANO.PROPER-SYNCK | SRT | 2024-06-16 |
| Arabic | Cold.prey.2006.720p.Bluray.[YTS] | SRT | 2024-04-21 |
| Bengali | Fritt vilt (2006)BNG | ASS | 2024-04-11 |
| Arabic | Cold.Prey.2006.NORWEGIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-05-26 |
| Danish | Fritt.Vilt.2006.NORDiC.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EGEN | SRT | 2022-03-31 |
| English | Fritt.Vilt.2006.NORDiC.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EGEN | SRT | 2022-03-31 |
| Bosnian | Cold.Prey.2006.NORWEGIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2022-02-10 |
| Bengali | Fritt vilt (2006)BNG | SRT | 2022-01-02 |
| English | Cold.Prey.2006.NORWEGIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-11-30 |
| Serbian | Cold Prey 2006 1080p VXT NORWEGIAN | SRT | 2021-04-18 |
| Norwegian | Fritt Vilt 2006 Web | SRT | 2020-04-12 |
| Croatian | Cold Prey | SRT | 2020-01-31 |
| Romanian | Cold Prey | SRT | 2020-01-15 |
| Danish | Cold.Prey.1.2006.720p.BluRay.DTS.x264-HDS | SRT | 2018-11-25 |
| Norwegian | Fritt.Vilt.2006.NORWEGiAN.DVDRiP.Norsk-MOSBRiCKA | SRT | 2017-11-02 |
| Italian | Cold Prey [Fritt Vilt].2006.BRRip.XviD-VLiS.avi | SRT | 2017-05-28 |
| English | Cold.Prey.1.2006.1080p.BluRay.DTS.x264-HDS | SRT | 2017-03-27 |
| Swedish | Cold Prey (2006) Blu Ray | SRT | 2016-05-06 |
| Hebrew | Cold.Prey.(Fritt vilt).(2006).1080p.BrRip.x264.AC3.[TuGAZx] | SRT | 2016-03-05 |
| Danish | Fritt.Vilt.2006.PAL.NORDIC.DVDR-BIZARRE | SRT | 2016-02-08 |
| Swedish | Cold.Prey.2006.DVDRip.XviD-FRiTTViLT | SRT | 2015-10-08 |
| Persian | Cold.Prey.2006.BRRip.XviD-VLiS | SRT | 2015-08-02 |
| Vietnamese | Cold.Prey.2006.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2015-01-16 |
| Chinese (bilingual) | Cold.Prey.2006.DVDRip.XviD.Chs&eng | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Cold.Prey.2006.720p.BluRay.x264.CHD.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Spanish | Fritt Vilt (2006) Subtitulos | SRT | 2014-12-10 |
| Estonian | Fritt.Vilt.2006.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SUB | 2014-10-07 |
| English | Fritt.Vilt.2006.NORWEGiAN.DVDRiP.XViD-MOSBRiCKA | SRT | 2014-04-14 |
| French | Cold.Prey.2006.LIMITED.PAL.MULTI.DVDR-VIAZAC | SRT | 2014-04-07 |