Pontypool subtitles
Film. 2008. Horror, Mystery, Science Fiction. 96 min. Directed by Bruce McDonald.
Shut up or die.
When disc jockey Grant Mazzy reports to his basement radio station in the Canadian town of Pontypool, he thinks it's just another day at work. But when he hears reports of a virus that turns people into zombies, Mazzy barricades himself in the radio booth and tries to figure out a way to warn his listeners about the virus and its unlikely mode of transmission.
103 subtitle files in 25 languages
- English: 22
- French: 11
- Romanian: 8
- Czech: 5
- Italian: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Danish: 4
- German: 4
- Greek: 4
- Spanish: 4
- Polish: 4
- Turkish: 4
- Croatian: 3
- Portuguese: 3
- Arabic: 2
- Bulgarian: 2
- Bosnian: 2
- Finnish: 2
- Korean: 2
- Serbian: 2
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Dutch: 1
- Russian: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Pontypool.2008.720p./1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-07-23 |
| Turkish | pontypool.2008.tur.1cd.23.976fps | SRT | 2026-04-29 |
| Croatian | Pontypool [2008] - Horror, Sci-Fi 7,3 | SRT | 2025-12-23 |
| English | Pontypool.2008.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].mp4 | SRT | 2025-09-04 |
| Romanian | Pontypool.2008.WEB-DL.FilmBox | SRT | 2024-08-31 |
| English | Pontypool.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-16 |
| Indonesian | Pontypool (2008) BluRay 720p 700MB Ganool | SRT | 2024-06-27 |
| Danish | Pontypool.2008.DVDRip.XViD-TWiST | SRT | 2024-06-24 |
| French | Pontypool.2008.Z2.FR | SRT | 2024-06-21 |
| Bulgarian | PONTYPOOL (2008) | SRT | 2023-11-09 |
| Romanian | Pontypool.2008.Hybrid.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS | SRT | 2022-06-24 |
| English | Pontypool.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-03-10 |
| German | Pontypool_(2009)_chapters | TXT | 2022-03-10 |
| German | Pontypool_(2008)_ger | SRT | 2022-03-10 |
| German | Pontypool_(2008)_en | SRT | 2022-03-10 |
| French | Pontypool 2008 MULTi 1080p HDLight AC3 5 1 x264-Dread-Team | SRT | 2021-12-06 |
| English | Pontypool.2008.MULTi.1080p.HDLight.AC3.5.1.x264-Dread-Team | SRT | 2021-12-06 |
| French | Pontypool.2008.MULTi.1080p.HDLight.AC3.5.1.x264-Dread-Team | SRT | 2021-12-06 |
| Greek | Pontypool.2008.BluRay.x265-RARBG.subrip | SRT | 2021-12-04 |
| Russian | Pontypool.LIMITED.720p.BluRay.x264-XPRESS | SRT | 2021-07-21 |
| Dutch | Pontypool.2008.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-28 |
| Italian | Pontypool.2008.bdrip_[1.46].avi | SRT | 2020-10-29 |
| Korean | Pontypool.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-08-18 |
| Greek | pontypool-2008-brrip-xvid-vlis-official | SRT | 2020-04-11 |
| English | Pontypool.2008.LIMITED.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE | SRT | 2019-09-11 |
| Korean | Pontypool.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-08-31 |
| Arabic | Pontypool.2008.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-12-03 |
| Croatian | Pontypool.2008.BRRip.XviD-VLiS | SRT | 2017-10-01 |
| Serbian | BRRip.XviD-VLiS | SRT | 2017-07-31 |
| English | Pontypool.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-07-06 |
| English | Pontypool.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-07-06 |
| English | Pontypool 2008 LiMiTED MULTi 1080p BluRay x264-FHD | SRT | 2017-03-24 |
| French | pontypool.2008.limited.720p.bluray.x264-xpress | SRT | 2016-12-12 |
| Polish | pontypool.2008.limited.1080p.bluray.x264-thugline | TMP | 2016-04-15 |
| Polish | Pontypool.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SUB | 2016-04-08 |
| Croatian | Pontypool (2008)-hrv(1) | SRT | 2015-10-22 |
| Danish | Pontypool.2008.1080p.BluRay.DTSHD-MA.h264.Remux | SRT | 2015-04-04 |
| English | Pontypool 2008 BluRay 720p AAC x264 KillBit (AtlaN64.Com) | SRT | 2015-01-24 |
| English | Pontypool.2008.DVDRip.XViD-TWiST | SRT | 2015-01-23 |
| English | Pontypool.2008.DVDRip.XViD-TWiST | SRT | 2015-01-23 |
| Chinese (bilingual) | Pontypool.2008.Blu-ray.Re.720p.x264.DTS.CHD.Chs&eng | SRT | 2014-12-16 |
| Bosnian | Pontypool.tvrip.xvid-CG | SRT | 2014-06-10 |
| French | Pontypool.2008.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP | SRT | 2014-04-13 |
| French | Pontypool.2008.720p.x264.DTS-WAF | SRT | 2014-04-13 |
| Arabic | Pontypool.2008.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC | SRT | 2014-02-03 |
| Romanian | Pontypool | SRT | 2013-12-23 |
| Greek | Pontypool.2008.DVDRip.XViD-TWiST-gre | SRT | 2013-08-28 |
| Bulgarian | Pontypool.2008.LIMITED.DVDRip.XviD.AC3-TMR | SRT | 2013-07-19 |
| Serbian | Pontypool.2008.BRRip.XviD-VLiS-srp | SRT | 2013-07-08 |
| Greek | Pontypool.2008.BRRip.XviD-VLiS-gre | SRT | 2013-07-02 |