The Hungover Games subtitles
Film. 2014. Comedy. 86 min. Directed by Josh Stolberg.
Also known as Игрите на махмурлука, Jogos da Ressaca, Igrzyska na kacu, Hungover Games: Giochi Mortali, Los juegos del resacón (Resaca mortal), Very Bad Games, Похмельные игры, Másnaposok viadala, 醉饿游戏, משחקי ההנגאובר, Se Beber, Não Entre no Jogo, Los Juegos de la Resaca, Felekten Açlık Oyunları, 醉餓遊戲, Pařba všech pařeb: Poslední kocovina, 행오버 게임, O altfel de... mahmureală, Похмільні ігри, Igre mamurluka, ハングオーバー・ゲーム, เกมล่าแก๊งเมารั่ว, 醉爆遊戲.
The odds are so not in their favor.
Each year, drunk people are selected to participate in torturous games the morning after a big night out. There's no sunglasses, no water, and no headache medicine. "The Hungover Games," a film that manages to merge the premises of both "The Hunger Games" and "The Hangover" and throw in references to "Ted," "Django Unchained," "The Lord of the Rings," "Carrie," "The Real Housewives of Beverly Hills" and whatever else crossed the writers' fevered brains during the probably very drunken "development process."
113 subtitle files in 32 languages
- English: 15
- Polish: 8
- Danish: 7
- Indonesian: 7
- Arabic: 6
- Serbian: 6
- Hebrew: 5
- Romanian: 5
- Greek: 4
- Hungarian: 4
- Portuguese: 4
- Turkish: 4
- Vietnamese: 4
- Persian: 3
- Croatian: 3
- Dutch: 3
- Bulgarian: 2
- German: 2
- Spanish: 2
- Finnish: 2
- French: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Slovenian: 2
- Chinese (bilingual): 2
- Czech: 1
- Italian: 1
- Albanian: 1
- Swedish: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | The.Hungover.Games.2014.NF.WEB-DL-playWEB | SRT | 2024-09-02 |
| Norwegian | The.Hungover.Games.2014.1080p.BluRay.x264-BRMP The.Hungover.Games.2014.720p.BluRay.x264-BRMP | SRT | 2024-07-03 |
| Swedish | The.Hungover.Games.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-SiQ | SRT | 2024-07-01 |
| Persian | The.Hungover.Games.2014.BluRay.720p.600MB | SRT | 2024-06-27 |
| Vietnamese | Hungover Games - fix error + sync time | SRT | 2024-06-27 |
| Vietnamese | The.Hungover.Games.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2024-06-24 |
| Ukrainian | The Hungover Games (2014) | SRT | 2024-02-11 |
| Indonesian | The.Hungover.Games.2014.WEB-DL.NF | SRT | 2023-11-01 |
| Arabic | The.Hungover.Games.2014.UNRATED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD-ara | SRT | 2023-08-13 |
| English | The.Hungover.Games.2014.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-04-24 |
| Portuguese | The.Hungover.Games.2014.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-12-15 |
| Arabic | The.Hungover.Games.2014.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-22 |
| Italian | The.Hungover.Games.2014.1080p.BluRay.x264-BRMP | ASS | 2018-09-20 |
| Polish | The.Hungover.Games.2014.HDRip XViD NO1KNOWS | TXT | 2016-04-25 |
| Hungarian | The.Hungover.Games.2014.720p.BRRip.x264.AC3-JYK | SRT | 2016-01-02 |
| French | The.Hungover.Games.2014.UNRATED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD | SRT | 2016-01-01 |
| Polish | The.Hungover.Games.2014.UNRATED.720p.BluRay.700MB.ShAaNiG.com | TXT | 2015-10-24 |
| Indonesian | The hungover games.DVDrip. -fucXXXer- | TXT | 2015-07-05 |
| Turkish | The.Hungover.Games.2014.UNRATED.1080p.WEB-DL.H264.AC3-LPM-ETRG | SRT | 2015-06-17 |
| Serbian | The Hungover Games-2014 | SRT | 2015-04-30 |
| Norwegian | The.Hungover.Games.2014.1080p.BluRay.x264-BRMP | SRT | 2015-02-11 |
| Croatian | The.Hungover.Games.2014.SLOSubs.1080p.BRRip.x264.INSiDE | TXT | 2015-01-24 |
| Chinese (Traditional) | TheHungoverGames2014720pBRRipx264.CHD.Cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | TheHungoverGames2014720pBRRipx264.CHD.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | TheHungoverGames2014720pBRRipx264.CHD.Chs&eng | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | TheHungoverGames2014720pBRRipx264.CHD.Chs&eng | SRT | 2014-12-16 |
| Serbian | The.Hungover.Games.2014.SLO.CROSubs.DVDRip.XviD-BLiNK | SRT | 2014-07-21 |
| Hebrew | The Hungover Games.2014.UNRATED.720p.WEB-DL.H264-LPM | SRT | 2014-05-20 |
| Hungarian | Masnaposok.viadala.2014.Hunsub.720p.mHD.x264-Gepont | SRT | 2014-04-27 |
| Polish | The.Hungover.Games.2014.DVDRip.XviD-EVO | TXT | 2014-04-10 |
| Polish | The Hungover Games [2014] UNRATED WEBRip 720p AAC x264-tomcat12[ETRG] | TXT | 2014-04-06 |
| Hungarian | Masnaposok.viadala.2014.Hunsub.720p.mHD.x264-Gepont.srt | SRT | 2014-04-01 |
| Indonesian | The Hungover Games (2014) | SRT | 2014-03-31 |
| Hebrew | The.Hungover.Games.2014.DVDRip.x264-EXViD | SRT | 2014-03-29 |
| Hungarian | The.Hungover.Games.2014.UNRATED.720p.WEB-DL.H264.AC3-RARBG | SRT | 2014-03-29 |
| Hebrew | The Hungover Games.2014.UNRATED.720p.WEB-DL.H264-LPM | SRT | 2014-03-26 |
| Portuguese | The.Hungover.Games.2014.UNRATED.1080p.WEB-DL.H264-LPM | SRT | 2014-03-26 |
| Portuguese | The.Hungover.Games.2014.1080p.BluRay.x264-BRMP | SRT | 2014-03-26 |
| Greek | The.Hungover.Games.2014.HDRip XViD NO1KNOWS | SRT | 2014-03-25 |
| Polish | The.Hungover.Games.2014.DVDRip.XviD-MAXX | TXT | 2014-03-24 |
| Polish | The.Hungover.Games.2014.DVDRip.XviD-MAXX | SRT | 2014-03-24 |
| Albanian | The.Hungover.Games.2014.UNRATED.720p.WEB-DL.x264-LPM | SRT | 2014-03-23 |
| Hebrew | the.hungover.games.2014.1080p.bluray.x264-brmp | SRT | 2014-03-23 |
| Slovenian | The.Hungover.Games.2014.SLOSubs.DVDRip.XviD-DrSi | SRT | 2014-03-22 |
| Slovenian | The Hungover Games 2014 SLOVENIAN | SRT | 2014-03-22 |
| Romanian | The Hungover Games | SRT | 2014-03-22 |
| Romanian | The.Hungover.Games.2014.BRRip.x264-WiNTeaM (ro) | SRT | 2014-03-22 |
| Vietnamese | Hungover Games - fix error - bản gốc | SRT | 2014-03-22 |
| Bulgarian | The.Hungover.Games.2014.UNRATED.720p.WEB-DL.H264-LPM | SRT | 2014-03-21 |
| Romanian | The Hungover Games 2014 WebDL XviD AC3 - KINGDOM | SRT | 2014-03-21 |