TSDB
/

Fish Tank subtitles

Film. 2009. Drama. 123 min. Directed by Andrea Arnold.

Live, love and give as good as you get.

Fifteen-year-old Mia is in a constant state of war with her family and the world around her. When she meets her party-girl mother’s charming new boyfriend Connor, she is amazed to find he returns her attention, and believes he might help her start to make sense of her life.

215 subtitle files in 31 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
DutchFish.Tank.Criterion.Collection.2009.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToRSRT2026-08-30
DutchFish.Tank.2009.1080p.BluRay.x264-aAFSRT2026-08-30
IndonesianFish.Tank.2009.Criterion.1080p.BluRay.DTS.x264.SUBTEKS.MESRT2026-07-08
Turkishfish.tank.2009.tur.1cd.23.976fps - fish.tank.vip3rSRT2026-04-29
Persian 2. Fish.Tank.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-HDSSRT2025-06-26
German Fish.Tank.2009.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264.anoXmousSRT2024-12-23
DanishFish Tank The Criterion Collection Blu-raySRT2024-06-23
EnglishFish.Tank.2009.DVDRip.XviD-ViP3RSUB2024-06-22
PortugueseFish.Tank.2009.720p.BluRay.x264-CtrlHDSRT2024-06-21
Persianfish tankSRT2024-06-21
Croatianfita.aviSRT2024-05-21
Portuguese (Brazil)Fish.Tank.2009.1080p.BluRay.x264.anoXmous_SRT2023-07-04
German Fish.Tank.2009SRT2023-04-23
Portuguese (Brazil)Fish.Tank.2009.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]SRT2023-03-18
DutchFish.Tank.2009.1080P.Bluray.X264-[Yts.Lt]-1SRT2023-02-03
FinnishFish Tank (2009) Criterion (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)SRT2022-09-08
RomanianFish.Tank.2009.BluRay.1080p.DTSHD-MA.H264.Remux-HiFi.mkvSRT2022-06-13
English2009 Fish TankSRT2022-04-20
FrenchdTV arteSRT2021-04-07
GermandTV arte colorSRT2021-04-07
RomanianFish TankSRT2021-01-05
TurkishFish Tank (2009) - forumiptv 52SRT2020-08-16
Hebrew* תרגום אולפנים * Fish.Tank.2009.720p.BluRay.DD5.1.x264-DONSRT2020-06-25
ArabicFish.Tank.2009.1080p.bluray.mora.25rSRT2020-06-24
KoreanFish Tank (2009) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole)SMI2020-05-14
GreekFish.Tank.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2020-03-26
PolishFish.Tank.2009.720p.BluRay.DD5.1.x264-DONSRT2020-01-27
SerbianFish Tank (2009) DvdRip [Xvid] {1337x}-XSRT2019-11-19
ArabicFish.Tank.2009.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]SRT2019-08-21
EnglishFish Tank (2009).DVD OCRSRT2019-08-04
ItalianFish.Tank.2009.720p.BluRay.x264.LesnickSRT2019-03-17
PersianFish.Tank.2009.720p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2019-01-22
EnglishFish.Tank.2009.DVDRip.x264SRT2018-09-06
EnglishFish.Tank.2009.DVDRip.x264SRT2018-09-06
PersianFish.Tank.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-HDSSRT2018-06-01
EnglishFish.Tank.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGTSRT2017-08-25
EnglishFish.Tank.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGTSRT2017-08-25
Greekfish-tank-2009-criterion-collection-1080p-bluray-x264-anoxmous-dvdSRT2017-07-11
IndonesianFish Tank (2009).Bluray.720p.x264.saunkSRT2017-04-25
PolishFish.Tank.2009.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264.anoXmousSRT2017-04-05
HebrewFish.Tank.2009.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264.anoXmousSRT2017-03-22
HebrewFish.Tank.2009.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264.anoXmousSRT2017-03-21
CzechFish-Tank(0000281339)SRT2017-02-24
RussianFish Tank v1SRT2017-02-22
ArabicFish.Tank.2009.CC.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-GrymSRT2016-10-18
DutchFish Tank (2009) BRRip 700MBSRT2016-05-25
CzechFish.Tank.LIMITED.2009.720p.BRRip.x264.aac.mp4-anoXmousSRT2016-04-21
Chinese (bilingual)Fish Tank LIMITED 2009 720p BluRay x264-HAiDEAFSRT2016-04-11
SwedishFish.Tank.LIMITED.2009.720p.BRRip.x264.aac.mp4-anoXmousSRT2016-04-08
Polishhaideaf-fish.tankSUB2015-12-13

Browse movies