Agora subtitles

Film. 2009. Adventure, Drama, History. 127 min. Directed by Alejandro Amenábar.

Alexandria, Egypt. 391 A.D. The World Changed Forever.

A historical drama set in Roman Egypt, concerning philosopher Hypatia of Alexandria and her relationship with her slave Davus, who is torn between his love for her and the possibility of gaining his freedom by joining the rising tide of Christianity.

394 subtitle files in 41 languages

• English: 59
• Arabic: 27
• French: 23
• Persian: 20
• Romanian: 20
• Greek: 18
• Portuguese (Brazil): 18
• Croatian: 17
• Polish: 16
• Turkish: 16
• Spanish: 13
• Portuguese: 13
• Czech: 12
• Slovenian: 11
• Serbian: 11
• Dutch: 10
• Indonesian: 8
• Italian: 8
• Bulgarian: 7
• Danish: 5
• Hebrew: 5
• Hungarian: 5
• Korean: 5
• Urdu: 5
• German: 4
• Finnish: 4
• Swedish: 4
• Thai: 4
• Bengali: 3
• Estonian: 3
• Ukrainian: 3
• Vietnamese: 3
• Icelandic: 2
• Norwegian: 2
• Russian: 2
• Chinese (bilingual): 2
• Chinese: 2
• Sinhala: 1
• Slovak: 1
• Albanian: 1
• Chinese (Traditional): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Croatian	Agora {2009} - Adventure Drama History 7,1	SRT	2026-07-01
Romanian	Agora.2009.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD	SRT	2026-01-17
Arabic	besthd-agora-1080p	SRT	2026-01-05
English	Agora.2009.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng	SRT	2025-12-05
English	Agora.2009.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng SDH	SRT	2025-12-05
Finnish	Agora.2009.DTS-HD.DTS.NORDICSUBS.1080p.BluRay.x264.HQ-TUSAHD	SRT	2025-09-26
Dutch	Agora.2009.1080p.BluRay.DTS.5.1.H264-NoGRoUP	SRT	2025-07-06
French	Agora.2009.Multi.VFF.1080p.Bluray.Remux.AVC-ONLY	SRT	2024-11-29
Romanian	Agora 2009 PAL-RETAiL.ws.dd5.1-en.sub-ro-02.01.39 7.28GB	SRT	2024-07-23
Thai	Agora (2009) T1 th	SRT	2024-07-09
German	AGORA DEUTSCH	SRT	2024-07-08
Chinese (Traditional)	Agora.2009.1080p.BluRay.x264.anoXmous	SRT	2024-07-02
Urdu	Agora 2009 720p BrRip x264 Urdu sub -Ilhaad	SRT	2024-06-27
Indonesian	Agora	SRT	2024-06-23
French	Agora (2009)	SRT	2024-06-23
Dutch	Agora.2009.DVDRip.XviD-360	SRT	2024-06-22
Danish	Agora 2009 BluRay Retail	SRT	2024-06-21
Thai	Agora 2010 BRRip	SRT	2024-06-21
Italian	Agora.2009.720p.BluRay.x264-BestHD	SRT	2024-06-20
English	Agora 2009 BRRip XvidHD 720p-NPW	SRT	2024-06-20
Turkish	Agora.2009.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD	SRT	2024-06-20
Polish	Agora.2009.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD	SRT	2024-06-20
Portuguese (Brazil)	Agora.2009.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD	SRT	2024-06-20
Persian	Agora gora 2009 Best and newest edition Mahmoud Pishkar	SRT	2024-06-20
Persian	Agora.2009.DVDRip.XviD	SRT	2024-06-20
Arabic	Agora 2009 PAL DVDR	SRT	2024-06-20
Greek	Agora 2009	SRT	2024-06-20
Bengali	Agora 2009 720p Bluray	SRT	2024-02-25
Arabic	Agora.2009.1080p.BluRay.x264-BestHD	TXT	2023-04-24
Turkish	YTS.MX	SRT	2023-04-09
Hebrew	* תרגום אולפנים * Agora.2009.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2023-03-17
Dutch	Agora.2009.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2023-02-03
Greek	Agora 2009 1080p BrRip x264	SRT	2022-06-05
Greek	Agora.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-EbP-subrip	SRT	2022-05-23
Icelandic	Agora.2009.DVDrip	SRT	2021-10-30
Korean	Agora.2009.720p.BluRay.x264-BestHD	SMI	2021-06-02
Indonesian	I'm not sure. I forgot	SRT	2021-06-01
Chinese	城市广场.Agora.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD	SRT	2021-03-20
Korean	아고라 Agora.2009.BluRay.720p.DTS.x264 CHD	SMI	2021-03-01
Korean	Agora.2009.BluRay.720p	SMI	2021-03-01
Arabic	Agora.2009.1080p.bluray.mora.25r	SRT	2021-02-25
Ukrainian	Agora (2009) BDRip Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng	SRT	2021-01-18
Ukrainian	Agora (2009) BDRip Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng	SRT	2021-01-18
Arabic	Agora (2009) 1080p (FRA Version) BluRay AVC TrueHD 5.1	SRT	2021-01-14
English	Agora.2009.1080p.Bluray.Remux.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-4K4U	SRT	2021-01-03
English	Agora.2009.1080p.Bluray.Remux.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-4K4U	SRT	2021-01-02
Danish	Agora.2009.1080p.Bluray.Remux.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-4K4U	SRT	2021-01-02
Portuguese	Agora.Mists.of.Time.2009.1080p.BluRay.x264-BestHD	SRT	2020-11-11
English	Agora.2009.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY	SRT	2020-11-02
Turkish	Agora (2009) - forumiptv	SRT	2020-08-23

Browse movies