The Brothers Grimsby subtitles
Film. 2016. Action, Comedy. 83 min. Directed by Louis Leterrier.
Behind every hero is an embarrassing sibling.
Wrongfully accused and on the run, a top MI6 assassin joins forces with his long-lost, football hooligan brother to save the world from a sinister plot.
245 subtitle files in 47 languages
- English: 33
- Indonesian: 29
- Arabic: 14
- Persian: 13
- Romanian: 9
- Spanish: 8
- Portuguese: 8
- Danish: 7
- Greek: 7
- Malay: 7
- Polish: 7
- Serbian: 7
- French: 6
- Czech: 5
- Hebrew: 5
- Dutch: 5
- Norwegian: 5
- Slovenian: 5
- Bengali: 4
- Croatian: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Vietnamese: 4
- Chinese (Traditional): 4
- Finnish: 3
- Hungarian: 3
- Korean: 3
- Burmese: 3
- Swedish: 3
- Turkish: 3
- Chinese: 3
- Bulgarian: 2
- German: 2
- Estonian: 2
- Macedonian: 2
- Slovak: 2
- Ukrainian: 2
- Urdu: 2
- Bosnian: 1
- ea: 1
- Basque: 1
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Russian: 1
- Sinhala: 1
- Albanian: 1
- Thai: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | The Brothers Grimsby 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK | SRT | 2026-08-30 |
| English | The Brothers Grimsby 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK | SRT | 2026-08-30 |
| Spanish | The Brothers Grimsby 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK | SRT | 2026-08-30 |
| English | The Brothers Grimsby 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK | SRT | 2026-08-30 |
| Albanian | The.Brothers.Grimsby.2016.albshare.23976.v1 | SRT | 2026-04-05 |
| ea | The.brothers.Grimsby.(2016).{tvdb-2049}.[4k] | SRT | 2024-07-22 |
| Icelandic | The.Brothers.Grimsby.BluRay.2016 | SRT | 2024-07-17 |
| Urdu | The.Brothers.Grimsby.2016.720p.BluRay.x264-Replica The.Brothers.Grimsby.2016.1080p.BluRay.x264-Replica The.Brothers.Grimsby.2016.BDRip.x264-DiAMOND The.Brothers.Grimsby.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Brothers.Grimsby.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Brothers.Grimsby.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG The.Brothers.Grimsby.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG The.Brothers.Grimsby.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage The.Brothers.Grimsby.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam The.Brothers.Grimsby.2016.BRRip.XViD-ETRG | SRT | 2024-07-09 |
| Thai | The.Brothers.Grimsby.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG | SRT | 2024-07-08 |
| Vietnamese | The.Brothers.Grimsby.2016.720p.WEB-DL | SRT | 2024-07-08 |
| French | The.Brothers.Grimsby.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Brothers.Grimsby.2016.WEB-DL.x264-RARBG The Brothers Grimsby 2016 WEB-DL XviD AC3-EVO The.Brothers.Grimsby.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG The.Brothers.Grimsby.2016.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG The.Brothers.Grimsby.2016.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG | SRT | 2024-07-08 |
| Danish | GRIMSBY (2016) Retail DVD9 | SRT | 2024-06-21 |
| Chinese (bilingual) | [zmk.pw]final The.Brothers.Grimsby | ASS | 2024-04-14 |
| Ukrainian | The Brothers Grimsby (2016) | SRT | 2024-02-03 |
| Chinese | 王牌贱谍：格林斯比 | SRT | 2023-12-05 |
| Arabic | The Brothers Grimsby | ASS | 2023-10-22 |
| Romanian | The.Brothers.Grimsby.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-08-28 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Brothers.Grimsby.2016.HDR.2160p.WEB-DL.DTS.H.265-ROCCaT | SRT | 2023-07-20 |
| Burmese | The.Brothers.Grimsby.2016.WEB-DL.x264-RARBG.Unicode | SRT | 2023-06-19 |
| Persian | The Brothers Grimsby 2016 [720P-BluRay] | SRT | 2022-11-01 |
| Indonesian | The.Brothers.Grimsby.2016.2160p.WEBRip.DTS-HD.MA.5.1.x265-GASMASK | SRT | 2022-07-19 |
| Serbian | The Brothers Grimsby 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK-srp | SRT | 2021-10-06 |
| Portuguese (Brazil) | The.Brothers.Grimsby.2016.BluRay(SubRip) | SRT | 2021-02-23 |
| Croatian | The.Brothers.Grimsby.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2021-01-12 |
| English | The.Brothers.Grimsby.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2020-12-29 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Brothers.Grimsby.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2020-08-29 |
| Arabic | The.Brothers.Grimsby.2016.080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-08-26 |
| Serbian | The.Brothers.Grimsby.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2020-07-18 |
| Arabic | The.Brothers.Grimsby.2016.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-15 |
| Vietnamese | The Brothers Grimsby 2016 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 | SRT | 2020-06-19 |
| Arabic | The.Brothers.Grimsby.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2020-04-03 |
| Romanian | Brothers Grimsby | SRT | 2020-01-28 |
| Bengali | Curse Of The Black Pearl Bangla | SRT | 2019-11-29 |
| Indonesian | The.Brothers.Grimsby.2016.SEMUA.BluRay-ID | SRT | 2019-11-16 |
| Persian | The.Brothers.Grimsby.2016.BluRay.720p.Ganool | SRT | 2019-10-30 |
| Greek | Πρακτοράτζα (The Brothers Grimsby) (2016) 1080p BluRay DTS x264-SbR | SRT | 2018-11-17 |
| Serbian | The.Brothers.Grimsby.2016.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2018-07-24 |
| Basque | The.Brothers.Grimsby.2016.720p.WEB-DL.x264-MkvCage | SRT | 2018-02-18 |
| Swedish | The.Brothers.Grimsby.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG | SRT | 2018-01-19 |
| Persian | The Brothers Grimsby.2016.WEB-DL | SRT | 2018-01-10 |
| Indonesian | The.Brothers.Grimsby.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-12-14 |
| Spanish | The.Brothers.Grimsby.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW | SRT | 2017-08-25 |
| English | The.Brothers.Grimsby.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW | SRT | 2017-08-25 |
| Greek | The.Brothers.Grimsby.2016.BRRip.XViD-ETRG | SRT | 2017-08-24 |
| Chinese | The Brothers Grimsby 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK | SRT | 2017-08-07 |
| Sinhala | The.Brothers.Grimsby.2016.720p.BluRay.x264.VPPV | SRT | 2017-05-13 |
| Korean | The.Brothers.Grimsby.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SMI | 2017-03-02 |
| Macedonian | The.Brothers.Grimsby.2016.BRRip.XViD-ETRG-gre(1) | SRT | 2017-02-21 |
| Bengali | The Brothers Grimsby (2016) [1080p] [YTS.AG] | SRT | 2016-11-27 |
| Persian | The.Brothers.Grimsby.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW | SRT | 2016-11-08 |