The Secret of Kells subtitles
Film. 2009. Animation, Family, Fantasy. 79 min. Directed by Tomm Moore.
Turn the darkness into light
Adventure awaits 12 year old Brendan who must fight Vikings and a serpent god to find a crystal and complete the legendary Book of Kells. In order to finish Brother Aiden's book, Brendan must overcome his deepest fears on a secret quest that will take him beyond the abbey walls and into the enchanted forest where dangerous mythical creatures hide. Will Brendan succeed in his quest?
145 subtitle files in 35 languages
- English: 27
- Arabic: 7
- Indonesian: 7
- Spanish: 6
- Italian: 6
- Portuguese: 6
- Czech: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Polish: 5
- Serbian: 5
- Vietnamese: 5
- German: 4
- French: 4
- Croatian: 4
- Hungarian: 4
- Dutch: 4
- Greek: 3
- Persian: 3
- Hebrew: 3
- Romanian: 3
- Slovak: 3
- Swedish: 3
- Turkish: 3
- Bengali: 2
- Danish: 2
- Estonian: 2
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Russian: 2
- Slovenian: 2
- Chinese (bilingual): 2
- Bulgarian: 1
- Esperanto: 1
- Finnish: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Finnish | Secret.of.Kells.2009.REPACK.1080p.BDRemux.H264.DTS.DD.SRT-MaLLIeHbKa | SRT | 2026-07-27 |
| Korean | The.Secret.of.Kells.2009.BluRay_KOR | SRT | 2025-12-17 |
| Czech | Original Blu-ray disc - StudioCanal, 2022 | SRT | 2025-11-30 |
| English | Brendan.et.le.Secret.de.Kells.2009.EN.Blu-Ray.FR-MaitreAnonyme | SRT | 2025-07-04 |
| English | Brendan.et.le.Secret.de.Kells.2009.EN.SME.Blu-Ray.FR-MaitreAnonyme | SRT | 2025-07-04 |
| Arabic | The.Secret.of.Kells.2009.1080p.BluRay.X264-AMIABLE The.Secret.of.Kells.2009.720p.BluRay.X264-AMIABLE The.Secret.of.Kells.2009.BluRay.X264-AMIABLE The.Secret.of.Kells.2009.1080p.BluRay.x265-RARBG The.Secret.of.Kells.2009.720p.BluRay.x265-RARBG The.Secret.of.Kells.2009.BluRay.x265-RARBG The.Secret.of.Kells.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Secret.of.Kells.2009.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Secret.of.Kells.2009.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-17 |
| Vietnamese | The.Secret.of.Kells.2010.1080p.BluRay | SRT | 2024-07-14 |
| French | The.Secret.of.Kells.2009.1080p.BluRay.x264-EbP | SRT | 2024-07-03 |
| German | Das.Geheimnis.von.Kells.2009.German.DL.1080p.BluRay.x264-WOMBAT Das.Geheimnis.von.Kells.2009.German.720p.BluRay.x264-WOMBAT | SRT | 2024-06-27 |
| Indonesian | The.Secret.of.Kells.2009.m720p.BluRay.x264.AC3-ZEXEL_ind | SRT | 2024-06-26 |
| Persian | The.Secret.of.Kells.2009.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-22 |
| Danish | The.Secret.of.Kells.2009.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | The.Secret.of.Kells.2009.DVDRip.XviD-LPD | SRT | 2024-06-21 |
| Danish | The Secret Of Kells | SRT | 2024-06-20 |
| Dutch | The.Secret.Of.Kells.2009.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2024-03-26 |
| Indonesian | The Secret of Kells (Brendan et le secret de Kells) (2009) Bluray | SRT | 2024-03-11 |
| Estonian | The.Secret.Of.Kells.2009.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT].mp4 | SRT | 2023-07-10 |
| Chinese (bilingual) | The.Secret.of.Kells.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.ass | ASS | 2023-05-24 |
| Swedish | The Secret of Kells 2009 BDRip 1080p DTS multisub-HighCode | SRT | 2022-12-20 |
| English | The.Secret.of.Kells.2009.Shout!.Factory.BluRay | SRT | 2022-09-08 |
| English | The Secret of Kells (2009) Shout! Factory BluRay No-SDH | SRT | 2022-09-08 |
| Arabic | The.Secret.of.Kells.2009.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2021-10-14 |
| Swedish | The.Secret.of.Kells.2009.LIMITED.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG | SRT | 2021-09-13 |
| English | The-Secret-Of-Kells-2009-1080p-BluRay-x265-RARBG | SRT | 2021-07-25 |
| Portuguese (Brazil) | The.Secret.Of.Kells.2009.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2021-06-11 |
| Bengali | The Secret of Kells (2009) BluRay by Akhlak Ahmed | SRT | 2020-08-29 |
| Bengali | The Secret of Kells (2009) BRRip by Akhlak Ahmed | SRT | 2020-08-29 |
| Arabic | The.Secret.of.Kells.2009.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-06-24 |
| Portuguese (Brazil) | The.Secret.of.Kells.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-04-27 |
| Spanish | The Secret of Kells | SRT | 2020-03-16 |
| English | [BluRay][YTS] | SRT | 2020-01-21 |
| Italian | [BluRay][YTS] | SRT | 2020-01-21 |
| French | the secret of kells YIFY-YTS | SRT | 2020-01-19 |
| English | The.Secret.Of.Kells.2009.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-01-18 |
| English | The.Secret.Of.Kells.2009.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-01-18 |
| English | The.Secret.Of.Kells.2009.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-01-18 |
| English | The Secret of Kells (2009) (1080p BluRay x265 afm72) | SRT | 2019-07-08 |
| Croatian | The.Secret.of.Kells.2009.720p.BRRip.650MB.MkvCage.com-scc(1) | SRT | 2018-02-14 |
| Croatian | The Secret of Kells | SRT | 2017-10-07 |
| Vietnamese | The.Secret.of.Kells.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-04-26 |
| Dutch | The Secret of Kells (2009).1080p | SRT | 2016-06-30 |
| Spanish | The.Secret.of.Kells.2009.720p.BRRip. | SSA | 2016-06-28 |
| Croatian | The Secret of Kells | SRT | 2016-06-18 |
| Slovak | The secret of Kells | SRT | 2016-05-18 |
| French | The.Secret.of.Kells.2009.720p.BRRip.650MB.MkvCage.com | SRT | 2015-11-29 |
| Japanese | brendan2009.avi | SRT | 2015-11-03 |
| Polish | The Secret of Kells 2009 BDRip 1080p DTS multisub-HighCode | SUB | 2015-09-17 |
| Arabic | The Secret of Kells (2009) [FOR-FULL-VERSION] | SRT | 2015-07-18 |
| Polish | The Secret of Kells (Sekret z Kells) 2009 | SRT | 2015-05-22 |
| English | The Secret of Kells (2009) BRRip Xvid AC3-Anarchy | SRT | 2015-04-10 |