Obsessed subtitles
Film. 2014. Drama, Romance. 132 min. Directed by Kim Dae-woo.
If I cannot see you, I can't even breathe…
A secret, passionate affair happens in the summer of 1969 between Colonel Jin Pyeong, trapped in a loveless marriage with Soo Jin, and Jong Ga Heun, the Chinese-Korean wife of Captain Kyung Woo Jin.
25 subtitle files in 17 languages
- English: 4
- Italian: 3
- Spanish: 2
- French: 2
- Chinese: 2
- Bulgarian: 1
- Bengali: 1
- Czech: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Hungarian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Obsessed (2014) - Kim Dae-Woo - FR | SRT | 2026-01-21 |
| Spanish | Obsessed.2014.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-27 |
| French | Obsessed.2014.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].mp4 | SRT | 2024-10-05 |
| Bengali | Obsessed (2014) Blu-ray by Akhlak Ahmed | SRT | 2024-08-25 |
| English | Obsessed (2014) | SRT | 2024-06-29 |
| English | In.gan.jung.dok.2014.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RMS | SRT | 2024-05-25 |
| Vietnamese | Obsessed.2014.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CHD | SRT | 2022-12-10 |
| German | Obsessed.2014.German.1080p.BluRay.x264-LizardSquad | SRT | 2022-07-22 |
| Italian | Obsessed.2014 | SRT | 2021-10-23 |
| Portuguese (Brazil) | Obsessed.2014.DVDrip.XviD.AC3.2AUDIO-Zoom | SRT | 2018-04-02 |
| Czech | Inganjungdok(0000269258) | SRT | 2016-04-03 |
| Russian | Obsessed.2014.XviD.AC3.2AUDIO-Zoom | ASS | 2015-04-18 |
| Greek | Obsessed.2014.XviD.AC3.2AUDIO-Zoom | SRT | 2015-03-22 |
| Bulgarian | Obsessed.2014.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2015-03-05 |
| Spanish | Obsessed.2014.DVDrip.XviD.AC3.2AUDIO-Zoom.ESP | SRT | 2015-02-26 |
| English | Obsessed.2014.XviD.AC3.2AUDIO-Zoom | SRT | 2015-02-01 |
| Hungarian | Obsessed.2014.xvid.ac3.2audio-zoom | SRT | 2015-01-11 |
| Chinese | Obsessed.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Obsessed.2014.HDrip.720p.x264.CHD.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | 人间中毒HumanpoisoningObsessed.2014.HDRip.x264.CHD.Chs&eng | SRT | 2014-12-16 |
| Turkish | Obsessed 2014 XviD AC3 2AUDIO-Zoom | SRT | 2014-12-09 |
| Romanian | Obsessed.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD | SRT | 2014-10-28 |
| English | Obsessed.2014.720p.BluRay.x264-GiMCHi | SRT | 2014-10-25 |
| Italian | Obsessed 2014 XviD AC3 2AUDIO-Zoom | SSA | 2014-10-13 |
| Italian | Obsessed 2014 XviD AC3 2AUDIO-Zoom | SRT | 2014-10-13 |