O Fantasma subtitles
Film. 2000. Drama. 87 min. Directed by João Pedro Rodrigues.
No one can live without love.
Sergio is a brooding, alienated man who works as a trash collector in Lisbon by day and roams the city streets by night seeking rough, anonymous sex with men. One night he meets a man who seems to be the embodiment of his tormented fantasies, and he becomes obsessed with the stranger until loneliness and unfulfilled desire propel him finally into a dark and dangerous animalistic state.
41 subtitle files in 23 languages
- English: 6
- Polish: 5
- Spanish: 3
- French: 3
- Bulgarian: 2
- Indonesian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Romanian: 2
- Serbian: 2
- German: 1
- Greek: 1
- Persian: 1
- Italian: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
- Chinese (bilingual): 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | The.Phantom.(2000).576p.H264.AAC | SRT | 2026-10-10 |
| French | DVDrip ou 720p | SRT | 2026-07-07 |
| Indonesian | O fantasma 2000 Id | SRT | 2026-05-03 |
| Korean | Phantom.2000.DVDRip | SRT | 2024-06-24 |
| English | Phantom.2000.DVDRip.XviD-AsiSter | SRT | 2024-06-16 |
| French | 1. O Fantasma (2000) (HD) | SRT | 2023-07-11 |
| Chinese (bilingual) | O Fantasma (2000) | SSA | 2021-12-25 |
| Persian | Phantom 2000 | SRT | 2019-07-24 |
| English | O Fantasma | SRT | 2018-05-09 |
| Bulgarian | O Fantasma (2000) | SRT | 2018-01-28 |
| Russian | O Fantasma.2000 | SRT | 2016-11-01 |
| Portuguese (Brazil) | O Fantasma (Joao Pedro Rodrigues, 2000) | SRT | 2016-03-05 |
| Portuguese | O Fantasma.Portuguese | SRT | 2016-01-05 |
| Greek | o-fantasma | SRT | 2015-12-16 |
| Swedish | O Fantasma (Joao Pedro Rodrigues, 2000) | SRT | 2015-06-12 |
| Chinese (Traditional) | OFantasmaEnglish.2000.Cht | SRT | 2014-12-16 |
| German | O Fantasma (Joao Pedro Rodrigues, 2000) | SRT | 2014-03-27 |
| Slovenian | O Fantasma (2000)-srp | SRT | 2014-02-26 |
| Turkish | O Fantasma (Phantom) {Portuguese 2000, English subs}.avi (685.26 mb) | SRT | 2013-11-23 |
| Portuguese (Brazil) | O Fantasma 2000br | SRT | 2013-03-26 |
| Polish | O Fantasma (Joao Pedro Rodrigues, 2000) | SSA | 2013-01-12 |
| Serbian | O Fantasma (2000, Portuguese, Eng subs) | SRT | 2012-10-19 |
| Indonesian | Phantom (2000) aka "O Fantasma" | SRT | 2010-08-26 |
| Bulgarian | O Fantasma (2000) | SRT | 2010-08-09 |
| Polish | O Fantasma | TMP | 2010-01-24 |
| Spanish | O Fantasma | SRT | 2009-01-19 |
| Polish | O Fantasma (2000, Portuguese, Eng subs) Gay themed, some explicit content | TMP | 2009-01-11 |
| Serbian | o fantasma | SRT | 2008-05-29 |
| Polish | Fantasma O | SUB | 2008-02-07 |
| Polish | Fantasma O | TMP | 2008-02-07 |
| English | O Fantasma (2000, Portuguese, Eng subs) Gay themed, some explicit content.avi | SRT | 2007-08-02 |
| Dutch | O fantasma | SRT | 2007-08-02 |
| Slovak | O Fantasma,TVRip,25fps | SRT | 2007-03-25 |
| French | O fantasma | SRT | 2005-10-21 |
| Romanian | O fantasma | SRT | 2004-12-30 |
| English | Phantom 2000 | SRT | 2004-12-18 |
| Romanian | Phantom 2000 | SRT | 2004-12-18 |
| English | O Fantasma | SRT | 2004-12-18 |
| Italian | Fantasma, O (2000) | SRT | 2004-02-05 |
| Spanish | Fantasma, O (2000) | SRT | 2004-02-05 |
| English | o fantasma | SRT | 2003-12-30 |