Adaptation. subtitles
Film. 2002. Comedy, Crime, Drama. 115 min. Directed by Spike Jonze.
From the creator of Being John Malkovich, comes the story about the creator of Being John Malkovich.
Charlie Kaufman is a confused L.A. screenwriter overwhelmed by feelings of inadequacy, sexual frustration, self-loathing, and by the screenwriting ambitions of his freeloading twin brother Donald. While struggling to adapt "The Orchid Thief," by Susan Orlean, Kaufman's life spins from pathetic to bizarre. The lives of Kaufman and Orlean's book become strangely intertwined as each one's search for passion collides with the other's.
422 subtitle files in 39 languages
- English: 70
- French: 28
- Spanish: 26
- Polish: 25
- Turkish: 25
- Czech: 23
- Arabic: 19
- Romanian: 19
- Hebrew: 17
- Portuguese: 17
- Serbian: 17
- Dutch: 13
- Portuguese (Brazil): 13
- Greek: 12
- Slovenian: 10
- Swedish: 10
- Bulgarian: 8
- Danish: 7
- German: 6
- Indonesian: 6
- Croatian: 5
- Vietnamese: 5
- Chinese (Traditional): 5
- Persian: 4
- Chinese: 4
- Estonian: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Macedonian: 3
- Chinese (bilingual): 3
- Bosnian: 2
- Finnish: 2
- Korean: 2
- Ukrainian: 2
- ea: 1
- Norwegian: 1
- Russian: 1
- Albanian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Adaptation.2002.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.forced | SRT | 2026-09-12 |
| German | Adaptation.2002.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2026-09-12 |
| Albanian | Adaptation.2002.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR.UniVerseHub.SHQIP | SRT | 2026-09-03 |
| Italian | Adaptation.2002.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-09-02 |
| ea | Adaptation.Jamelgo | SRT | 2026-06-22 |
| Croatian | Adaptation. {2002} - Comedy, Drama 7,7 | SRT | 2026-05-30 |
| Turkish | adaptation.2002.tur.2cd.23.976fps.tr.44kb.turkcealtyazi.org - adaptation.2 | SRT | 2026-04-28 |
| Turkish | adaptation.2002.tur.2cd.23.976fps.tr.44kb.turkcealtyazi.org - adaptation.1 | SRT | 2026-04-28 |
| Portuguese (Brazil) | Adaptation.2002.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-04-10 |
| Turkish | UHD BluRay 2160p TrueHD Atmos 7.1 REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-09-14 |
| English | Adaptation.2002.BluRay.2160p.UHD.REMUX.HEVC.10bit.DV.Atmos.DTS-HD.MA.7.1-LEGi0N | SRT | 2025-08-23 |
| English | Adaptation.2002.BluRay.2160p.UHD.REMUX.HEVC.10bit.DV.Atmos.DTS-HD.MA.7.1-LEGi0N | SRT | 2025-08-23 |
| Portuguese (Brazil) | Adaptation..2002.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-21 |
| English | Adaptation. 2002 2160p UHD Blu-ray Remux HEVC DV TrueHD 7.1-HDT | SRT | 2025-03-11 |
| Chinese (Traditional) | Adaptation..2002.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].mkv | SRT | 2024-11-14 |
| Romanian | Adaptation.2002.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Adaptation.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Adaptation 2002 2160p UHD BluRay x265 10bit HDR DV TrueHD 7.1 Atmos-B0MBARDiERS | SRT | 2024-09-02 |
| Persian | Adaptation.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG farsi | SRT | 2024-07-26 |
| Thai | Adaptation.2002.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR | SRT | 2024-07-25 |
| Arabic | Adaptation.2002.Netflix SRT | SRT | 2024-07-21 |
| Arabic | Adaptation.Starzplay.srt | SRT | 2024-07-17 |
| Swedish | Adaptation.SWEDISH.RETAIL | SRT | 2024-07-13 |
| Korean | Adaptation. (2002) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-06-27 |
| Indonesian | Adaptation.2002.720p.HDTV.x264.YIFY | SRT | 2024-06-27 |
| Danish | Adaptation.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-26 |
| Norwegian | Adaptation 2002 720p x264 DD5.1-JaYC | SRT | 2024-06-24 |
| Indonesian | adaptation blulay indo | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | adaptation indo | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Adaptation.2002.HDTV.720p.AC3.x264 | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Adaptation.2002.DVDRip.XviD-DiSSOLVE | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Adaptation CD2 indo | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Adaptation.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-22 |
| Danish | DVDR | SRT | 2024-06-21 |
| English | Adaptation | SUB | 2024-06-20 |
| English | Adaptation.2002.DVDRip.XviD-DiSSOLVE | SUB | 2024-06-18 |
| English | Adaptation | SUB | 2024-06-18 |
| Swedish | adaptation_swedish-14517 | SUB | 2024-06-14 |
| Swedish | adaptation_swedish-14518 | SUB | 2024-06-14 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Adaptation. (2002) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) | SRT | 2023-08-05 |
| Portuguese (Brazil) | Adaptation.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2023-07-24 |
| Dutch | Adaptation.2002.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DDP5.1-RARBG | SRT | 2023-07-18 |
| English | Adaptation.2002.2160p.UHD.BluRay.1h.54m.56s | SRT | 2023-04-11 |
| English | Adaptation.2002.2160p.UHD.BluRay.1h.54m.56s.English.NoSDH | SRT | 2023-04-10 |
| English | Adaptation.2002.Hybrid.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD | SRT | 2022-12-23 |
| English | Adaptation.2002.Hybrid.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD | SRT | 2022-12-23 |
| Danish | Adaptation.2002.Hybrid.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD | SRT | 2022-12-23 |
| Korean | Adaptation.2002.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-B0MBARDiERS | SMI | 2022-12-11 |
| English | Adaptation.2002.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HEVC.DV.TrueHD.7.1-HDT | SRT | 2022-12-10 |
| Arabic | Adaptation.2002.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2022-12-07 |