Deepsea Challenge subtitles
Film. 2014. Documentary. 90 min. Directed by Raymond Quint and Andrew Wight.
Also known as Deepsea Challenge 3D, Deepsea Challenge 3D, l'aventure d'une vie, 深海挑战, ג'יימס קמרון: אתגר המצולות, Вызов бездне 3D, Desafío en las profundidades (James Cameron), Provocarea din adâncul mării, 딥씨 챌린지, Niršana bezdibenī, James Cameron's Deepsea Challenge 3D, Виклик безодні, เจมส์ คาเมรอน ดิ่งระทึก ลึกสุดโลก, 深海挑戰, 詹姆斯卡麥隆之深海挑戰.
Described as being a film about determination, danger and the ocean’s greatest depths, James Cameron's "Deepsea Challenge 3D" tells the story of Cameron’s journey to fulfill his boyhood dream of becoming an explorer. The movie offers a unique insight into Cameron's world as he makes that dream reality – and makes history – by becoming the first person to travel solo to the deepest point on the planet.
49 subtitle files in 17 languages
- Indonesian: 10
- English: 8
- Portuguese (Brazil): 5
- Chinese: 4
- Arabic: 3
- Hebrew: 3
- Chinese (Traditional): 3
- Spanish: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese: 2
- Bosnian: 1
- Greek: 1
- Estonian: 1
- French: 1
- Korean: 1
- Swedish: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Estonian | Deepsea Challenge 3D BluRay | SRT | 2025-02-01 |
| Arabic | Deepsea.Challenge.3D.2014.LIMITED.DOCU.1080p.BluRay.x264-ROVERS Deepsea.Challenge.3D.2014.LIMITED.DOCU.720p.BluRay.x264-ROVERS Deepsea.Challenge.2014.1080p.BluRay.x264-ROVERS Deepsea.Challenge.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Deepsea.Challenge.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Deepsea.Challenge.2014.BRRip.XviD.MP3-XVID | SRT | 2024-07-16 |
| French | Deepsea.Challenge.2014.3D H-OU.BluRay.x264.1080p(Ash61) FR [UTF8] | SRT | 2024-07-15 |
| Korean | Deepsea Challenge (2014) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-07-13 |
| Norwegian | Deepsea Challenge 2014 LIMITED DOCU 1080p BluRay x264-DON Deepsea Challenge 2014 LIMITED DOCU 720p BluRay x264-DON | SRT | 2024-07-04 |
| Indonesian | Deepsea Challenge - FayEmperor21 - BIRU | SRT | 2024-07-02 |
| Portuguese (Brazil) | Desafio do Mar Profundo 2D | SRT | 2024-06-28 |
| English | Deepsea.Challenge.1080p | SRT | 2024-06-16 |
| English | Deepsea Challenge (Blu-ray) English | SRT | 2024-02-11 |
| Portuguese | Desafio do Mar Profundo 2D | SRT | 2023-06-30 |
| Indonesian | Deepsea Challenge 3D (2014) Bluray | SRT | 2023-06-27 |
| Arabic | Deepsea.Challenge.3D.2014.LIMITED.DOCU.1080p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2021-11-11 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Deepsea.Challenge.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-10-25 |
| English | Deepsea.Challenge.2014.GERMAN.DL.DOKU.1080p.BluRay.x264-TVP | SRT | 2021-04-18 |
| Portuguese (Brazil) | Deepsea.Challenge.HDTV.720p.x264.AC3.MVGroup.Forum | SRT | 2020-07-20 |
| Greek | Deepsea.Challenge.3D.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2017-07-30 |
| English | Deepsea Challenge (2014) 3D half SBS V2 | SRT | 2016-10-13 |
| Bosnian | Deepsea.Challenge.3D.2014.480p.BRRip.XviD.AC3-CROwn | SRT | 2016-03-17 |
| Hebrew | Deepsea.Challenge.2014.DVDRip.XviD-EVO | SRT | 2015-12-30 |
| Hebrew | Deepsea.Challenge.3D.2014.3D.1080p.BluRay.x264-SPRiNTER | SRT | 2015-12-25 |
| Arabic | Deepsea Challenge 3D | TXT | 2015-10-01 |
| English | Deepsea Challenge 2014 BLURAY 3D 720P-1080P MOVIEFULL-HD.COM | SRT | 2015-09-29 |
| Norwegian | Deepsea Challenge 2014 LIMITED DOCU 1080p BluRay x264-DON | SRT | 2015-07-16 |
| Swedish | Deepsea.Challenge.3D.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2015-07-02 |
| Portuguese (Brazil) | deepsea.challenge.3d.2014.limited.docu.720p.bluray.x264-rovers | SRT | 2015-06-02 |
| Chinese | James.Camerons.Deepsea.Challenge.2014.720p.BluRay.x264-WiKi.Chs | ASS | 2014-12-26 |
| Chinese | James.Camerons.Deepsea.Challenge.2014.720p.BluRay.x264-WiKi.Chs | SRT | 2014-12-26 |
| Chinese (Traditional) | James.Camerons.Deepsea.Challenge.2014.720p.BluRay.x264-WiKi.Cht | ASS | 2014-12-26 |
| Chinese (Traditional) | James.Camerons.Deepsea.Challenge.2014.720p.BluRay.x264-WiKi.Cht | SRT | 2014-12-26 |
| Chinese | Deepsea.Challenge.2014.BRrip.x264.Ac3.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Deepsea.Challenge.2014.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD.big5 | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | 深海挑战.Deepsea.Challenge.3D.2014.LIMITED.DOCU.1080p.BluRay.x264.CHD.Chs&eng | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | James.Camerons.Deepsea.Challenge.2014.1080p.Half-SBS.3D.BluRay.x264-WiKi.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Portuguese | Deepsea Challenge 3D (2014) 3D BluRay 1080p 5.1CH Half-SBS x264 | SRT | 2014-12-06 |
| Portuguese (Brazil) | Deepsea Challenge 3D (2014) 3D BluRay 1080p 5.1CH Half-SBS x264 | SRT | 2014-12-06 |
| Portuguese (Brazil) | Deepsea.Challenge.3d.2014.limited.docu.720p.bluray.x264-rovers | SRT | 2014-11-30 |
| Indonesian | Deepsea Challenge - FayEmperor21 - MERAH | SRT | 2014-10-30 |
| Indonesian | Deepsea Challenge - FayEmperor21 - UNGU | SRT | 2014-10-30 |
| Indonesian | Deepsea Challenge - FayEmperor21 - PUTIH | SRT | 2014-10-30 |
| Indonesian | Deepsea Challenge - FayEmperor21 - PINK | SRT | 2014-10-30 |
| Indonesian | Deepsea Challenge - FayEmperor21 - ORANGE | SRT | 2014-10-30 |
| Indonesian | Deepsea Challenge - FayEmperor21 - KUNING | SRT | 2014-10-30 |
| Indonesian | Deepsea Challenge - FayEmperor21 - HIJAU | SRT | 2014-10-30 |
| Indonesian | Deepsea Challenge - FayEmperor21 - BIRU | SRT | 2014-10-30 |
| Spanish | Deepsea.Challenge.3D.2014.LIMITED.DOCU.BDRip.x264-ROVERS | SRT | 2014-10-25 |
| Spanish | Deepsea.Challenge.3D.2014.LIMITED.DOCU.720p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2014-10-24 |
| English | Deepsea.Challenge.3D.2014.LIMITED.DOCU.720p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2014-10-24 |
| English | Deepsea Challenge 3D | SRT | 2014-10-24 |
| English | LIMITED.DOCU.1080p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2014-10-22 |