Apocalypse Now subtitles
Film. 1979. Drama, War. 147 min. Directed by Francis Ford Coppola.
This is the end...
At the height of the Vietnam war, Captain Benjamin Willard is sent on a dangerous mission that, officially, "does not exist, nor will it ever exist." His goal is to locate - and eliminate - a mysterious Green Beret Colonel named Walter Kurtz, who has been leading his personal army on illegal guerrilla missions into enemy territory.
1,046 subtitle files in 44 languages
- English: 167
- Spanish: 66
- Romanian: 54
- Arabic: 52
- Polish: 52
- Portuguese (Brazil): 47
- Turkish: 46
- Czech: 44
- French: 43
- Croatian: 34
- Greek: 32
- Persian: 31
- Hebrew: 30
- Portuguese: 29
- Dutch: 27
- Swedish: 26
- German: 24
- Slovenian: 23
- Serbian: 23
- Vietnamese: 18
- Bulgarian: 17
- Indonesian: 17
- Chinese: 17
- Danish: 15
- Finnish: 13
- Italian: 12
- Korean: 12
- Russian: 10
- Hungarian: 9
- Norwegian: 9
- Bosnian: 8
- Estonian: 8
- Chinese (bilingual): 5
- Chinese (Traditional): 5
- Japanese: 4
- Bengali: 3
- Ukrainian: 3
- Malayalam: 2
- Albanian: 2
- Thai: 2
- Urdu: 2
- Catalan: 1
- Icelandic: 1
- Kurdish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Apocalypse Now 1979 Theatrical REMASTERED 1080p BluRay x264 AAC 5.1-[88] | SRT | 2026-08-29 |
| Japanese | Apocalypse.Now.Redux.2002.WEB-DL | SRT | 2024-01-19 |
| English | Apocalypse.Now.1979.Final.Cut.PROPER.REPACK.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2024-01-18 |
| Japanese | Apocalypse.Now.1979.Final.Cut.PROPER.REPACK.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2024-01-17 |
| Arabic | Apocalypse.Now.1979.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2024-01-05 |
| Korean | Apocalypse Now (1979) Final Cut (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2023-11-03 |
| Swedish | Apocalypse.Now.-.Final.Cut.REMASTERED.1979.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.sv | SRT | 2023-07-09 |
| Finnish | Apocalypse.Now.-.Final.Cut.REMASTERED.1979.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.fi | SRT | 2023-07-09 |
| Danish | Apocalypse.Now.-.Final.Cut.REMASTERED.1979.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.da | SRT | 2023-07-09 |
| English | Apocalypse.Now.1979.Redux.HDR.1080p.UHD.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE | SRT | 2023-03-12 |
| Vietnamese | Apocalypse.Now.1979.Redux.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-BLURANiUM | SRT | 2022-12-11 |
| Vietnamese | Apocalypse.Now.1979.ReduX.1080p.BluRay.DTS.dxva.x264.D-Z0N3 | SRT | 2022-12-11 |
| Korean | Apocalypse.Now.1979.Final.Cut.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-11-24 |
| Korean | Apocalypse.Now.1979.Final.Cut.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL | SMI | 2022-11-04 |
| Korean | Apocalypse.Now.1979.Redux.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-06-24 |
| Korean | Apocalypse.Now.1979.Redux.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2022-06-24 |
| English | Apocalypse.Now.1979.Redux.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-06-24 |
| English | Apocalypse.Now.1979.Redux.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2022-06-24 |
| English | Apocalypse Now Redux (1979) UHD 4K BRD 2160p Full subs | SRT | 2022-01-05 |
| Indonesian | Apocalypse.Now.1979.Redux.1080p.UHD.BluRay.Pahe-in. | SRT | 2021-12-29 |
| Dutch | Apocalypse.Now.Original.Version.1979.720p.BluRay.x264-AVS720 | SRT | 2021-12-24 |
| Spanish | Apocalypse.Now.1979.Redux.BDRemux.2160p.HDR.DV.by.DVT | SRT | 2021-11-26 |
| French | Apocalypse.Now.1979.Redux.BDRemux.2160p.HDR.DV.by.DVT | SRT | 2021-11-26 |
| English | Apocalypse.Now.1979.Redux.BDRemux.2160p.HDR.DV.by.DVT | SRT | 2021-11-26 |
| Norwegian | Apocalypse.Now.-.Final.Cut.REMASTERED.1979.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.no | SRT | 2021-10-30 |
| Persian | Apocalypse.Now.1979.Final.Cut.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-09-11 |
| Swedish | Apocalypse now (1979) CD2 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| Swedish | Apocalypse now (1979) CD1 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| Spanish | Apocalypse now (1979) CD2 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| Spanish | Apocalypse now (1979) CD1 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| Portuguese | Apocalypse now (1979) CD2 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| Portuguese | Apocalypse now (1979) CD1 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| Polish | Apocalypse now (1979) CD2 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| Polish | Apocalypse now (1979) CD1 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| Italian | Apocalypse now (1979) CD2 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| Italian | Apocalypse now (1979) CD1 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| Greek | Apocalypse now (1979) CD2 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| Greek | Apocalypse now (1979) CD1 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| German | Apocalypse now (1979) CD2 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| German | Apocalypse now (1979) CD1 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| French | Apocalypse now (1979) CD2 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| French | Apocalypse now (1979) CD1 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| Persian | Apocalypse now (1979) CD2 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| Persian | Apocalypse now (1979) CD1 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| English | Apocalypse now (1979) CD2 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| English | Apocalypse now (1979) CD1 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| Dutch | Apocalypse now (1979) CD2 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| Dutch | Apocalypse now (1979) CD1 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| Arabic | Apocalypse now (1979) CD2 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |
| Arabic | Apocalypse now (1979) CD1 2160p H.264 TrueHD 7.1 AC3 (moviesbyrizzo) | SRT | 2021-07-19 |