The Revenant subtitles
Film. 2015. Western, Drama, Adventure. 157 min. Directed by Alejandro G. Iñárritu.
Blood lost. Life found.
In the 1820s, a frontiersman, Hugh Glass, sets out on a path of vengeance against those who left him for dead after a bear mauling.
701 subtitle files in 52 languages
- English: 102
- Arabic: 57
- Persian: 54
- Indonesian: 47
- Portuguese (Brazil): 32
- French: 28
- Polish: 27
- Spanish: 23
- Romanian: 22
- Portuguese: 21
- Dutch: 18
- Turkish: 18
- Greek: 16
- Serbian: 16
- Hebrew: 14
- Swedish: 13
- Italian: 12
- Malay: 12
- Chinese: 12
- Croatian: 10
- Thai: 9
- Bengali: 8
- Czech: 8
- Danish: 8
- German: 8
- Korean: 8
- Vietnamese: 8
- Russian: 7
- Slovak: 7
- Finnish: 6
- Hindi: 6
- Hungarian: 6
- Norwegian: 6
- Slovenian: 6
- Bulgarian: 5
- Estonian: 5
- Chinese (Traditional): 4
- Japanese: 3
- Macedonian: 3
- Malayalam: 3
- Burmese: 3
- Tamil: 3
- Ukrainian: 3
- Urdu: 3
- Basque: 2
- Lithuanian: 2
- Sinhala: 2
- Abkhaz: 1
- Icelandic: 1
- Latvian: 1
- Albanian: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Korean | The.Revenant.2015.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1-IAMABLE | SMI | 2022-10-21 |
| Arabic | The Revenant 2015 OSN | SRT | 2022-07-05 |
| Urdu | The.Revenant.2015.BluRay.720p.x264.Ganool.ur | SRT | 2022-03-08 |
| Malay | The.Revenant.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2021-12-30 |
| French | The Revenant (2015) MULTi VFF 2160p 10bit 4KLight HDR BluRay x265 HE-AAC 5 1 - QTZ | SRT | 2021-12-03 |
| English | The Revenant (2015) MULTi VFF 2160p 10bit 4KLight HDR BluRay x265 HE-AAC 5.1 - QTZ | SRT | 2021-12-03 |
| French | The Revenant (2015) MULTi VFF 2160p 10bit 4KLight HDR BluRay x265 HE-AAC 5.1 - QTZ | SRT | 2021-12-03 |
| Korean | The.Revenant.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-11-06 |
| English | The.Revenant.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2021-06-25 |
| English | The.Revenant.2015.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT | SRT | 2021-04-12 |
| Arabic | The.Revenant.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-02-11 |
| Persian | The Revenant | SRT | 2020-11-03 |
| English | The Revenant 4k blu ray rip | SRT | 2020-09-10 |
| English | The Revenant (2015) Open Matte (1080p x265 Silence) | SRT | 2020-09-10 |
| English | The.Revenant.2015.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG | SRT | 2020-08-08 |
| English | The.Revenant.2015.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2020-08-08 |
| Vietnamese | [Netflix] The.Revenant.All.Bluray.vi | SRT | 2020-08-03 |
| Thai | The Revenant (2015) (1080p BluRay x265 10bit Tigole).th | SRT | 2020-07-21 |
| Thai | The Revenant (2015) (1080p BluRay x265 10bit Tigole).th.fo | SRT | 2020-07-21 |
| Persian | The Revenant.2015.Open Matte.1080p BluRay x265 10bit Silence | SRT | 2020-07-21 |
| English | The.Revenant.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_Eng | SRT | 2020-05-15 |
| Arabic | The.Revenant.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2020-05-05 |
| Persian | The.Revenant.2015.1080p.720p.BluRay.Fa_(Open-Matte-Edition)(UTF-8)_3 | SRT | 2020-01-11 |
| Persian | The.Revenant.2015.1080p.720p.BluRay.Fa_(Open-Matte-Edition)(ANSI)_3 | SRT | 2020-01-11 |
| Persian | The.Revenant.2015.1080p.720p.BluRay.Fa_(Open-Matte-Edition)(UTF-8)_2 | SRT | 2020-01-11 |
| Persian | The.Revenant.2015.1080p.720p.BluRay.Fa_(Open-Matte-Edition)(ANSI)_2 | SRT | 2020-01-11 |
| Persian | The.Revenant.2015.1080p.720p.BluRay.Fa_(Open-Matte-Edition)(UTF-8)_1 | SRT | 2020-01-11 |
| Persian | The.Revenant.2015.1080p.720p.BluRay.Fa_(Open-Matte-Edition)(ANSI)_1 | SRT | 2020-01-11 |
| Indonesian | The.Revenant.2015.1080p.BluRay.x264.JTS | SRT | 2019-10-23 |
| Persian | The.Revenant.2015.Open.Matte.BluRay.1080p.Full.HD.AdiT | SRT | 2019-03-06 |
| Vietnamese | The.Revenant.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2019-01-04 |
| English | The Revenant (2015) | SRT | 2018-11-18 |
| French | The Revenant (2015) | SRT | 2018-11-18 |
| Persian | The.Revenant.2015.BDRip.x264-SPARKS | SRT | 2018-08-10 |
| Persian | The.Revenant.(2016).BluRay.2160p.HDR.MULTI.x265.10bits-JOYSTICK- | SRT | 2018-03-21 |
| Norwegian | The.Revenant.2015.2160p.UHD.BluRay | SRT | 2018-03-03 |
| Arabic | The.Revenant.WEBRip | SRT | 2018-02-03 |
| Arabic | The.Revenant.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2018-01-10 |
| Dutch | The.Revenant.2015.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT(retail) | SRT | 2017-12-14 |
| Indonesian | The.Revenant.2015.Open.Matte.720p.BluRay.x264-Pahe.in. | SRT | 2017-09-20 |
| Turkish | 1080p x265 10bit Tigole | SRT | 2017-07-13 |
| Turkish | 1080p x265 10bit Tigole | SRT | 2017-07-13 |
| Turkish | 1080p x265 10bit Tigole | SRT | 2017-07-13 |
| English | 1080p x265 10bit Tigole | SRT | 2017-07-12 |
| English | 1080p x265 10bit Tigole | SRT | 2017-07-12 |
| Romanian | The.Revenant.2015.BluRay.720p.x264-SPARKS | SRT | 2017-06-11 |
| English | The.Revenant.2015.BDRip.x264-SPARKS | SRT | 2016-12-26 |
| English | The.Revenant.2015.2160p.Ultra.HD.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.10bit.x265-NCPX | SRT | 2016-12-24 |
| Burmese | The.Revenant.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-12-22 |
| Serbian | The.Revenant.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2016-12-04 |