Adult Beginners subtitles
Film. 2014. Comedy, Drama. 90 min. Directed by Ross Katz.
Also known as Adultos Iniciantes, Adultos a la fuerza, 成人初学者, Взрослые новички, מבוגרים בהתחלה, Adultos Inexperientes, Yetişkin Çaylaklar, Młodzi dorośli, Kezdő felnőttek, 어덜트 비기너스, 哥哥褓母, Дорослі новачки, ผู้ใหญ่ป้ายแดง.
Some people just can't handle growing up.
A young, hipster entrepreneur crashes and burns on the eve of his company’s big launch. With his entire life in disarray, he leaves Manhattan to move in with his estranged pregnant sister, brother-in-law and three year-old nephew in the suburbs — only to become their manny. Faced with real responsibility, he may finally have to grow up — but not without some bad behavior first.
78 subtitle files in 26 languages
- Romanian: 12
- Arabic: 9
- English: 9
- Portuguese (Brazil): 5
- Vietnamese: 5
- Bulgarian: 3
- Spanish: 3
- Persian: 3
- French: 3
- Norwegian: 3
- Portuguese: 3
- Turkish: 3
- Danish: 2
- Finnish: 2
- Swedish: 2
- Bosnian: 1
- Czech: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Icelandic: 1
- Dutch: 1
- Russian: 1
- Thai: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Adult.Beginners.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-16 |
| Turkish | adult.beginners.2014.tur.1cd.23.976fps.tr.35kb. - adult_beginners track 1 t2e tr | SRT | 2026-04-30 |
| Icelandic | Adult Beginners 2014 1080p BluRay DD5 1 x264-SA89 | SRT | 2024-07-19 |
| Thai | Adult Beginners (2014) 720p BluRay YIFY - OCR | SRT | 2024-07-05 |
| Norwegian | Adult.Beginners.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DRONES Adult.Beginners.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2024-07-05 |
| Danish | Adult.Beginners.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2024-07-05 |
| French | Adult.Beginners.2014.25.fps.Fr | SRT | 2024-07-05 |
| Persian | Adult.Beginners.2014.720p.BRRip.800MB.MkvCage Adult.Beginners.2014.LIMITED.720p&1080.BluRay.x264-DRONES Adult.Beginners.2014.LIMITED.720p&1080.BRRip.x264-YIFY Adult.Beginners.2014.LIMITED.BDRip.x264-DRONES Adult.Beginners.2014.BluRay.720p.650MB.Ganool.com Adult.Beginners.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.com | SRT | 2024-07-04 |
| Indonesian | Adult Beginners.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-PLAYNOW | SRT | 2024-07-03 |
| Vietnamese | Adult.Beginners.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG Adult.Beginners.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG Adult.Beginners.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW Adult.Beginners.2014.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO Adult.Beginners.2014.720p.WEB-DL.x264-ETRG Adult.Beginners.2014.720p.WEB-DL.x264.Ganool Adult.Beginners.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG Adult.Beginners.2014.WEB-DL.x264-RARBG Adult.Beginners.2015.HDRip.XViD-ETRG Adult.Beginners.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2024-07-03 |
| Arabic | Adult.Beginners.2014.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-22 |
| Swedish | Adult.Beginners.2014.NORDiC.1080p.BluRay.x264-CDB.sv | SRT | 2020-02-09 |
| Norwegian | Adult.Beginners.2014.NORDiC.1080p.BluRay.x264-CDB.no | SRT | 2020-02-09 |
| Finnish | Adult.Beginners.2014.NORDiC.1080p.BluRay.x264-CDB.fi | SRT | 2020-02-09 |
| Danish | Adult.Beginners.2014.NORDiC.1080p.BluRay.x264-CDB.da | SRT | 2020-02-09 |
| English | 2014_Adult_Beginners_HD_VOSTEN.5.5 | SRT | 2019-01-07 |
| Hungarian | Adult.Beginners.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2017-07-18 |
| Portuguese (Brazil) | Adult.Beginners.2014.720p.BluRay/BRRip/BDRip/1080p.[Subpack] | SRT | 2017-06-20 |
| Croatian | 720p.BRRip.x264-YIFY / 1080p.BRRip.x264-YIFY / LIMITED.BDRip.x264-DRONES / LIMITED.720p.BluRay.x264- | SRT | 2016-03-03 |
| Turkish | Adult Beginners.2014 | SRT | 2016-02-10 |
| Dutch | Adult.Beginners.2014.LIMITED.BDRip.x264-DRONES | SRT | 2016-01-28 |
| Romanian | Adult-Beginners-2014-1080p-720p-WEB-DL-DD5-1-h264-RARBG | SRT | 2015-11-18 |
| Romanian | Adult.Beginners.2014.LIMITED.BDRip.x264-DRONES | SRT | 2015-11-18 |
| Romanian | Adult.Beginners.2014.LIMITED.720-1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2015-11-18 |
| Romanian | Adult.Beginners.2014.HDRip.x264.AC3-iFT | SRT | 2015-11-18 |
| Romanian | Adult.Beginners.2014.DVDRip.x264-NoRBiT | SRT | 2015-11-18 |
| Romanian | Adult.Beginners.2014.BluRay.720p.DD5.1.x264-EbP | SRT | 2015-11-18 |
| Romanian | Adult.Beginners.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264- PLAYNOW | SRT | 2015-11-18 |
| Romanian | Adult.Beginners.2014.720p.BluRay.x264-WiKi | SRT | 2015-11-18 |
| Romanian | Adult.Beginners.2014.720p.BluRay.x264.DTS-NoHaTE | SRT | 2015-11-18 |
| Arabic | Adult Beginners (2014) 1080p | SRT | 2015-11-13 |
| Russian | Adult Beginners | SRT | 2015-11-11 |
| Romanian | Adult.Beginners.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2015-11-10 |
| French | Adult.Beginners.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DRONES.srt | SRT | 2015-11-09 |
| Turkish | Adult Beginners 2014 BluRay 720p DD5.1 x264-EbP | SRT | 2015-10-28 |
| Swedish | Adult.Beginners.2014.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2015-10-24 |
| English | AdultBeginners.brrip.720p.2014 | SRT | 2015-10-03 |
| Finnish | Adult.Beginners.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2015-09-23 |
| Arabic | Original DVD Subtitle! IDX. | TXT | 2015-09-22 |
| Norwegian | Adult.Beginners.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2015-09-22 |
| Portuguese | Adult.Beginners.2014 | SRT | 2015-09-20 |
| Portuguese | Adult.Beginners.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2015-09-20 |
| Portuguese | Adult.Beginners.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG | SRT | 2015-09-20 |
| French | Adult.Beginners.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2015-09-19 |
| Arabic | Adult.Beginners.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2015-08-23 |
| Romanian | Adult.Beginners.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-FZHD | SRT | 2015-08-09 |
| Romanian | RoSA-Team.ro_Adult.Beginners.2014.COMiNG-TO-AGE.DVDRip.x264-NoRBiT | SRT | 2015-08-09 |
| Vietnamese | phimtorrent.com-Adult-Beginners-2014-mHD-HD-subviet | SRT | 2015-08-09 |
| Portuguese (Brazil) | Adult.Beginners.2014.720p-1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2015-08-07 |
| Portuguese (Brazil) | Serve para TODOS os releases "BluRay" | SRT | 2015-08-07 |