The Expendables 4 subtitles
Film. 2023. Action, Adventure, Thriller. 103 min. Directed by Scott Waugh.
Also known as Expend4bles, Expendables 4, Expendables 4: Eroi de sacrificiu, Los mercenarios 4, בלתי נשכחים 4, Os Mercen4rios, Os Mercenários 4, Непобедимите 4, Неудержимые 4, I mercen4ri - Expendables, 敢死队4：最终章, Cehennem Melekleri 4, 익스펜더블 4, Нестримні 4, Biệt Đội Đánh Thuê 4, 浴血任務4, المرتزقة 4, Expend4bles: Postr4datelní, Οι Αναλώσιμοι 4, Niezniszczalni 4, Los indestructibles 4, Nesunaikinami 4, Feláldozh4tók, 轟天猛將4, โคตรคนทีมมหากาฬ 4, Plaćenici 4, Els mercen4ris, エクスペンダブルズ ニューブラッド, بیمصرفها ۴, Плаћеници 4, Plačanci 4, Les s4crifiés, შეუჩერებელნი 4, Palgasõdurid 4, Neiznīcināmie 4.
They'll die when they're dead.
Armed with every weapon they can get their hands on and the skills to use them, The Expendables are the world’s last line of defense and the team that gets called when all other options are off the table. But new team members with new styles and tactics are going to give “new blood” a whole new meaning.
321 subtitle files in 43 languages
- English: 60
- Indonesian: 35
- Arabic: 26
- Persian: 20
- Romanian: 17
- Malay: 11
- French: 8
- Dutch: 8
- Turkish: 8
- Danish: 7
- Spanish: 7
- Vietnamese: 7
- German: 6
- Portuguese: 6
- Swedish: 6
- Bulgarian: 5
- Greek: 5
- Croatian: 5
- Hungarian: 5
- Slovenian: 5
- Serbian: 5
- Chinese: 5
- Czech: 4
- Finnish: 4
- Hebrew: 4
- Italian: 4
- Japanese: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Sinhala: 4
- Slovak: 4
- Korean: 3
- Polish: 3
- Thai: 3
- Chinese (bilingual): 3
- Estonian: 2
- Bengali: 1
- Bosnian: 1
- Icelandic: 1
- Norwegian: 1
- pm: 1
- Russian: 1
- Ukrainian: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | Expend4bles.2023.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-09-14 |
| Italian | Expend4bles.2023.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-CiNEPHiLES | SRT | 2026-05-15 |
| Indonesian | Expend4bles.2023.1080p.BluRay.x264.DD+7.1-Pahe.in | SRT | 2026-04-12 |
| English | The Expendables 4 | SRT | 2026-02-20 |
| Greek | The.Expendables.4.2023.webrip-OFFiCiAL- | SRT | 2026-01-25 |
| Polish | Expend4bles.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-09-03 |
| Spanish | Expend4bles (2023) WEBDL-1080p.es.srt | SRT | 2025-05-21 |
| Vietnamese | Expend4bles.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-03 |
| Vietnamese | The.Expendables.4.2023.2160p.UHD.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.7.1-v4v | SRT | 2025-03-03 |
| Arabic | Expend4bles 2023 - 1080p WEB H264-SLOT | SRT | 2025-02-27 |
| Portuguese | Expend4bles.2023.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2025-01-03 |
| Portuguese | Expend4bles.2023.1080p.WEB.H264-SLOT | SRT | 2025-01-03 |
| Portuguese | Expend4bles.2023.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-TRiToN | SRT | 2025-01-03 |
| Thai | Expend4bles.(2023).1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264.[23.976].[01.43.33.824] | SRT | 2024-11-25 |
| English | The.Expendables.4.2023.WEBRip-HMAX | SRT | 2024-11-23 |
| Arabic | Expendables.4.2023.2160p.BluRay.UHD.REMUX.DV.HDR.HEVC.TrueHD.7.1-Top10UKSingle | SRT | 2024-11-23 |
| Arabic | Expend4bles.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265.Dual.YG | SRT | 2024-11-23 |
| Arabic | Expend4bles.2023.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.Atmos-TRiToN | SRT | 2024-11-23 |
| English | The.Expendables.4.2023.WEBRip-HMAX | SRT | 2024-11-23 |
| Indonesian | The.Expend4bles.2023.WEBRip-HMAX | SRT | 2024-11-23 |
| Persian | Expend4bles.2023.BDRip.H264-RBB | SRT | 2024-11-15 |
| Persian | Expend4bles.2023.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-10-17 |
| Romanian | Expend4bles.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX | SRT | 2024-10-04 |
| Romanian | Expend4bles.2023.NF.WEB-DL | SRT | 2024-10-04 |
| Arabic | Expend4bles (2023) - [WEBRip-1080p] | SRT | 2024-09-11 |
| Icelandic | Expend4bles.2023.BluRay-isl | SRT | 2024-08-27 |
| Japanese | Expend4bles.2023.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.Atmos-TRiToN | SRT | 2024-07-01 |
| Danish | Expend4bles.2023 | SRT | 2024-06-25 |
| Sinhala | Expend4bles.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.DramaHub.264 -SRT | SRT | 2024-06-24 |
| Thai | Expend4bles.2023.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 | SRT | 2024-06-24 |
| Spanish | Expend4bles.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 | SRT | 2024-06-23 |
| Danish | Expend4bles.2023.UHD.BDRemux.2160p.4K.HDR.Dolby.Vision.Profile.8.P | SRT | 2024-06-23 |
| Norwegian | Expend4bles.2023.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2024-06-23 |
| Malay | Expend4bles 2023 | SRT | 2024-06-20 |
| English | Expend4bles.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-LAMA | SRT | 2024-06-16 |
| Japanese | Expend4bles.2023.BDRip.DD5.1.x264-playSD | SRT | 2024-06-15 |
| Bosnian | Expend4bles.2023.AMZN.BluRay.1080p.DTS.DD+5.1-Atmos.x264-MgB | SRT | 2024-06-01 |
| Dutch | Expend4bles.2023.REPACK.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX | SRT | 2024-05-16 |
| Italian | Expend4bles (2024) | SRT | 2024-05-15 |
| Italian | Expend4bles (2024) | SRT | 2024-05-15 |
| Vietnamese | The.Expendables.4.2023.2160p.UHD.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.7.1-v4v | SRT | 2024-05-12 |
| Indonesian | Expend4bles.2023.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-05-08 |
| Indonesian | Expend4bles.2023.WEB.H264-SLOT | SRT | 2024-05-08 |
| Vietnamese | Expend4bles (2023) - Bluray 2160p | SRT | 2024-04-28 |
| Slovenian | Expend4bles.2023.RETAiL.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2024-04-16 |
| Persian | Last Man Down 2021 1080p WEBRip x264 AAC5.1 YIFY | SRT | 2024-04-07 |
| Indonesian | Expend4bles-2023.8K.4K.2k.FHD.HD.SD.MP4.H.264.AAC.sub_indo.srt | SRT | 2024-04-01 |
| Hungarian | The.Expendables.IV.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.x264.HUN-SyN (tgx)_full [hun] | SRT | 2024-03-27 |
| Hungarian | The.Expendables.IV.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.x264.HUN-SyN (tgx)_forced [hun] | SRT | 2024-03-27 |
| Korean | Expend4bles.2023.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SMI | 2024-03-12 |