TSDB
/

Midnight Cowboy subtitles

Film. 1969. Drama. 113 min. Directed by John Schlesinger.

For those who have never seen it and those who have never forgotten it.

Joe Buck is a wide-eyed hustler from Texas hoping to score big with wealthy New York City women; he finds a companion in Enrico "Ratso" Rizzo, an ailing swindler with a bum leg and a quixotic fantasy of escaping to Florida.

323 subtitle files in 38 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
EnglishMidnight Cowboy Commentary by Director John Schlesinger and Producer Jerome HellmanSRT2026-09-24
SpanishMidnight Cowboy Comentado por el director John Schlesinger y el productor Jerome HellmanSRT2026-09-24
Portuguese (Brazil)Midnight.Cowboy.1969.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2026-08-21
ea Midnight Cowboy 1969.BDRip.23,976.lat.1-53-21SRT2026-08-03
Indonesian Midnight.Cowboy.1969.REMASTERED.BluRay.X264-AMIABLESRT2026-06-04
Portuguese (Brazil)Midnight.Cowboy.1969.720p.Bluray.x264.anoXmousSRT2026-03-30
Turkish Midnight.Cowboy.1969.1080p.Bluray.DTS.x264-DONSRT2026-01-27
CroatianMidnight Cowboy [1969] - Drama 7,8SRT2026-01-27
VietnameseMidnight.Cowboy.1969.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]SRT2025-11-09
UkrainianMidnight Cowboy (1969)SRT2025-09-25
KoreanMidnight Cowboy 1969 Criterion 1080p BluRay x265 10bitSMI2025-07-23
GermanMidnight.Cowboy.1969.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].deSRT2025-05-18
Hebrew* תרגום אולפנים * Midnight.Cowboy.1969.BluRay.1080p.DTS.x264-CHDSRT2025-05-07
German Midnight Cowboy (aka Asphalt-Cowboy) (1969) (BluRay) forcedSRT2025-02-09
Romanian Midnight.Cowboy.1969.TUBI.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-PiRaTeSSRT2024-09-08
Romanian Un uomo da marciapiede - Midnight Cowboy [BDRip-1080p-MultiLang-MultiSub-Chapters][RiP By MaX]SRT2024-09-08
Romanian Midnight.Cowboy.1969.720p.Bluray.x264.anoXmousSRT2024-09-08
Romanian Midnight.Cowboy.1969.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]SRT2024-09-08
Romanian Midnight CowboySRT2024-09-08
Romanian Midnight Cowboy (1969) BRRip Oldies Dual-AudioSRT2024-09-08
Romanian Midnight Cowboy (1969) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole)SRT2024-09-08
Romanian Midnight.Cowboy.1969.1080p.BluRay.X264-PROFOUNDSRT2024-09-06
Romanian RomanianSRT2024-09-06
Romanian Midnight.Cowboy.1969.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2024-09-06
ThaiMidnight Cowboy (1969) [720p] [BluRay] [YIFY] - OCRSRT2024-07-24
DanishMidnight.Cowboy.1969.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLESRT2024-07-20
SwedishMidnight.Cowboy.1969.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Midnight.Cowboy.1969.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLESRT2024-07-16
Persianویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجیSRT2024-07-16
FrenchMidnight.Cowboy.1969.720p.BRRip.x264-x0rSRT2024-07-03
KoreanMidnight.Cowboy.1969.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2024-06-27
ArabicMidnight Cowboy (1969) .WEBRip.AMAZONSRT2024-06-22
PersianMidnight.Cowboy. DVD RIPSRT2024-06-22
ArabicMidnight.Cowboy.1969-Efl-HQ-x264-AC3-4.0.AnamorphicPALSRT2024-06-21
EnglishMidnight.Cowboy.1969.m-HD-x264SRT2024-06-21
EnglishMidnight.Cowboy.1969.720p.x264.AC3-KL4IR3SRT2024-06-20
CroatianMidnight Cowboy (1969)SUB2024-06-17
Arabic MIDNIGHT COWBOYSRT2024-06-16
Arabic MIDNIGHT COWBOY by BRAD PiTT IISUB2024-06-16
German Midnight CowboySSA2024-06-14
Swedish Midnight CowboySSA2024-06-14
German Midnight CowboySUB2024-06-14
French Midnight CowboySRT2024-06-14
Danish Midnight CowboySUB2024-06-14
Finnish Midnight CowboySSA2024-06-14
Italian Midnight CowboySSA2024-06-14
Norwegian Midnight CowboySSA2024-06-14
Spanish Midnight CowboySSA2024-06-14
Portuguese Midnight CowboySUB2024-06-14
Swedish Midnight CowboySUB2024-06-14
Portuguese Midnight CowboySSA2024-06-14

Browse movies