Christmas in July subtitles
Film. 1940. Comedy, Romance. 67 min. Directed by Preston Sturges.
If you can't sleep at night, it isn't the coffee - it's the bunk!
An office clerk loves entering contests in the hopes of someday winning a fortune and marrying the girl he loves. His latest attempt is the Maxford House Coffee Slogan Contest. As a joke, some of his co-workers put together a fake telegram which says that he won the $25,000 grand prize.
35 subtitle files in 14 languages
- English: 10
- Greek: 3
- French: 3
- Croatian: 3
- Arabic: 2
- Czech: 2
- Spanish: 2
- Italian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Turkish: 2
- German: 1
- Hungarian: 1
- Romanian: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Gros lot, Le (1940) (Christmas in July) (Preston Sturges) 1080p VOSTFR MrH | SRT | 2024-07-08 |
| Hungarian | Christmas.in.July.1940.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2024-04-30 |
| Turkish | Christmas.in.July.1940.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2024-02-07 |
| Turkish | Christmas.in.July.1940.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2024-02-07 |
| Czech | DVD | SRT | 2023-12-01 |
| Chinese (bilingual) | Christmas.In.July.1940.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-08-28 |
| Arabic | Christmas.In.July.1940.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2023-01-01 |
| Arabic | Christmas.In.July.1940.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-11-24 |
| Portuguese (Brazil) | Christmas_in_July_(1940)_avi_1h07m26s | SRT | 2022-03-16 |
| Portuguese (Brazil) | Christmas.In.July.1940.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-01-24 |
| Greek | Christmas.In.July.1940.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-11-07 |
| Croatian | Christmas.In.July.1940.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-08-17 |
| English | Christmas.In.July.1940.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2019-12-10 |
| English | Christmas.In.July.1940.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2019-12-10 |
| Czech | Christmas In July [Vánoce v červenci] (1940) CZ titulky | SRT | 2018-02-19 |
| Greek | Christmas.in.July.1940.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2016-03-25 |
| English | Christmas.In.July-English | SRT | 2014-07-27 |
| English | christmas in july eng dvd.srt | SRT | 2014-07-14 |
| Greek | Ο Τυχεράκιας | SRT | 2014-03-27 |
| Croatian | DVDRip.XviD-iMMORTALs | SRT | 2013-12-06 |
| Croatian | Christmas in July (1940) | SRT | 2013-12-06 |
| Italian | Christmas in July | SRT | 2013-11-21 |
| Italian | Christmas in July | SRT | 2013-11-21 |
| French | christmasinjulyZ2-1cd | SRT | 2012-06-22 |
| French | christmasinjuly-1cd | SRT | 2012-06-22 |
| English | Christmas.In.July.1940.iNTERNAL.DVDRip.XviD-RiTALiX | SRT | 2012-03-25 |
| English | Christmas.In.July.1940.iNTERNAL.DVDRip.XviD-RiTALiX | SRT | 2012-03-25 |
| German | christmas in july german dvd.srt | SRT | 2012-02-14 |
| Romanian | Les Miserables | SRT | 2011-12-24 |
| Spanish | Christmas In July (1940) | SRT | 2011-08-02 |
| Spanish | Christmas in July | SRT | 2006-12-16 |
| English | dvdrip.xvid-immortals | SRT | 2006-04-23 |
| English | Christmas in July (1940) | SRT | 2005-09-06 |
| English | Christmas.in.July.1940.DVDRip.XviD-iMMORTALs | SRT | 2005-09-04 |
| English | Christmas.in.July.1940.DVDRip.XviD-iMMORTALs | SRT | 2005-09-04 |