Happy Birthday to Me subtitles
Film. 1981. Horror, Mystery. 110 min. Directed by J. Lee Thompson.
Six of the most bizarre murders you will ever see.
Virginia is proud that she belongs to a clique. The best students at a private school. But before her 18th birthday, a gruesome set of murders take place and her friends are the ones who are falling prey. Could it be her? She suffers from blackouts due to a freak accident one year earlier. We soon learn the truth behind her accident and what is going on.
52 subtitle files in 22 languages
- English: 10
- Portuguese (Brazil): 5
- French: 4
- Turkish: 4
- Danish: 3
- Greek: 3
- Hungarian: 3
- Arabic: 2
- German: 2
- Spanish: 2
- Norwegian: 2
- Serbian: 2
- Czech: 1
- Finnish: 1
- Indonesian: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Chinese (bilingual): 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Happy.Birthday.To.Me.1981.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-08-20 |
| German | Ab.In.Die.Ewigkeit.1981.GERMAN.DL.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE | SRT | 2025-10-07 |
| Portuguese | Happy.Birthday.To.Me.1981.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-12-02 |
| Korean | Happy.Birthday.to.Me.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | Happy Birthday to Me (1981) BluRay | SRT | 2024-07-19 |
| Norwegian | Happy Birthday to Me 1981 PAL DVD | SRT | 2024-06-24 |
| Arabic | Happy Birthday to Me | SRT | 2024-06-19 |
| Danish | happy.birthday.to.me.1981.720p.bluray.x264-psychd | SRT | 2024-05-09 |
| Portuguese (Brazil) | Happy.Birthday.to.Me.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-11-04 |
| Norwegian | Happy Birthday to Me 1981 Bluray Remux DTS-HD MA 5.1 | SRT | 2023-10-02 |
| Danish | Happy.Birthday.To.Me.1981.1080p.oliv2682.da | SRT | 2022-08-20 |
| Spanish | Happy.Birthday.To.Me.1981.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-06-17 |
| English | Happy Birthday To Me (Crackle) | SRT | 2022-01-26 |
| English | Happy Birthday To Me (Crackle) | SRT | 2022-01-26 |
| Dutch | Happy.Birthday.to.Me.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-10-16 |
| Portuguese (Brazil) | Happy.Birthday.to.Me.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-11-08 |
| English | Happy Birthday to Me 1981 1080p BluRay INDICATOR Ltd Ed Plus Comm FLAC x264-MaG | SRT | 2019-10-04 |
| French | Happy.Birthday.to.Me.1981.1080p.BluRay.x264-TARS | SRT | 2019-07-04 |
| Finnish | happy.birthday.to.me.1981.720p.bluray.x264-psychd | SUB | 2019-06-20 |
| Polish | Happy.Birthday.to.Me.1981.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-02-15 |
| Hungarian | Happy.Birthday.To.Me.1981.HDTVRip.720p | SRT | 2017-02-11 |
| Romanian | Happy.Birthday.to.Me.1981.DVDRip.XviD.AC3-EBX | SRT | 2016-02-28 |
| Greek | Happy.Birthday.to.Me.1981.DVDRip.XviD.AC3-EBX | SRT | 2015-06-02 |
| Hungarian | Happy Birthday to Me | SRT | 2015-04-06 |
| French | Happy.Birthday.to.Me.1981.BRRip.XviD.MP3-RARBG | SRT | 2015-02-08 |
| French | Happy.Birthday.to.Me.1981.BRRip.XviD.MP3-RARBG | SRT | 2015-02-08 |
| English | Happy.Birthday.to.Me.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2014-12-18 |
| English | Happy.Birthday.to.Me.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.English | SRT | 2014-12-18 |
| Chinese (bilingual) | happy.birthday.to.me.1981.720p.bluray.x264.CHD.eng&chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | happy.birthday.to.me.1981.720p.bluray.x264.CHD.chs | SRT | 2014-12-16 |
| English | Happy.Birthday.to.Me.1981.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2014-11-01 |
| Hungarian | Happy.Birthday.to.Me.1981.720p.BluRay.x264-PSYCHD [PublicHD] | SRT | 2014-08-23 |
| Greek | happy.birthday.to.me.1981.720p.bluray.x264-psychd | SRT | 2014-07-29 |
| Serbian | 720p.bluray.x264-psychd | SRT | 2013-12-07 |
| Serbian | DVDRip.XviD-KooKoo / By {Noir} | SRT | 2013-12-07 |
| Turkish | Orijinal DVD Rip ingilizcesinden tercümedir. | SRT | 2013-11-25 |
| Turkish | mp4 sürüme uyarlandı | SRT | 2013-11-24 |
| Turkish | Happy.Birthday.To.Me.1981.BRRip.AACx264 | SRT | 2013-11-20 |
| Czech | Happy Birthday To Me (1981) By {Noir} | SRT | 2013-09-12 |
| Danish | Happy.Birthday.to.Me.1981.DVDrip.XviD-c0re | SRT | 2013-07-22 |
| Arabic | Happy Birthday to Me 1981 | SRT | 2012-10-01 |
| English | Happy.Birthday.to.Me.1981.PAL.DVDRip.Retail | SRT | 2012-09-23 |
| German | Ab.in.die.Ewigkeit.1981.German.DVDRip.Retail | SRT | 2012-09-23 |
| English | Happy Birthday To Me (1981) By {Noir} | SRT | 2010-11-02 |
| Greek | Happy Birthday To Me | SRT | 2010-08-14 |
| Portuguese (Brazil) | Happy Birthday To Me (1981) By {Noir} | SRT | 2010-07-06 |
| French | Happy Birthday To Me (1981) By {Noir} | SRT | 2010-01-07 |
| English | Happy.Birthday.To.Me.1981.Xvid-theluckyman | SRT | 2009-10-30 |
| Portuguese (Brazil) | Happy Birthday to Me | SRT | 2008-11-06 |
| Portuguese (Brazil) | Happy Birthday to Me | SRT | 2008-10-02 |